Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ἐπίλυχνος
ἐπιλύω
ἐπιλωβεύω
ἐπιλωβής
ἐπιλώβητος
ἐπίλωβος
ἐπιμάζιος
ἐπιμαθής
ἐπιμαιμάω
ἐπιμαίνω
ἐπιμαίομαι
ἐπίμακρος
ἐπιμάλθα
ἐπιμανδαλωτόν
ἐπιμανής
ἐπιμανθάνω
ἐπιμαντεύομαι
ἐπιμαργαίνω
ἐπίμαργος
ἐπιμάρναμαι
ἐπιμάρπτω
View word page
ἐπιμαίομαι
ἐπιμαίομαι, Ep. fut. -μάσσομαι (also perh. in S. Fr. 55 ): aor. -εμασσάμην:—
A). strive after, seek to obtain, aim at, mostly c. gen., σκοπέλου ἐπιμαίεο make for (i.e.steer for) the rock, Od. 12.220 :metaph., ἐπιμαίεο νόστου strive after a return, 5.344 ; δώρων ἐπεμαίετο θυμός his mind was set upon presents, Il. 10.401 ; λουτρῶν Theoc. 23.57 ; φυγῆς Timo 5.7 : c. dat., to be set upon, Orph. A. 932 .— Ep. word, dub. in S. l.c.
II).. c. acc., lay hold of, grasp, ξίφεος δ’ ἐπεμαίετο κώπην he clutched his sword-hilt, Od. 11.531 ; τῶν ὁπότ’ ἰθύσειε .. ἐπὶ χερσὶ μάσασθαι ib. 591 ; χείρ’ (i.e. χειρἴ ἐπιμασσάμενος having clutched [the sword] with my hand, 9.302 , cf. 19.480 ; τὴν ἐπεμάσσατο χειρός took her by the hand, A.R. 3.106 .
2).. touch, handle, feel, ὀΐων ἐπεμαίετο νῶτα Od. 9.441 ; τὸν δ’ ἐπιμασσάμενος προσέφη .. Πολύφημος ib. 446 ; τὴν (sc. οὐλὴν) γνῶ ῥ’ ἐπιμασσαμένη 19.468 ; ἐπὶ νῶτ’ ἐπεμαίετο Hes. Fr. 166 ; ἕλκος δ’ ἰητὴρ ἐπιμάσσεται ἠδ’ ἐπιθήσει φάρμαχ’ Il. 4.190 ; ὣς ἄρα μιν .. ῥάβδῳ ἐπεμάσσατ’ Ἀθήνη Od. 13.429 , cf. 16.172 ; μάστιγι θοῶς ἐπεμαίετ’ ἄρ’ ἵππους she touched the horses sharply with the whip, Il. 5.748 , etc.; κεφαλὰν ἐπεμάσσατο stroked, AP 7.730 ( Pers.): metaph., πυρὸς δ’ ἐπεμαίετο τέχνην, Lat. artem tractavit, h.Merc. 108 ; νόῳ ἐ. ἕκαστα A.R. 3.816 .
III).. later abs., of night, come slowly on, Orph. A. 121 .


ShortDef

to strive after, seek to obtain, aim at; lay hold off, clutch

Debugging

Headword:
ἐπιμαίομαι
Headword (normalized):
ἐπιμαίομαι
Headword (normalized/stripped):
επιμαιομαι
IDX:
40107
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-40108
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἐπιμαίομαι</span>, Ep. fut. <span class="foreign greek">-μάσσομαι</span> (also perh. in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg008.perseus-grc1:55" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg008.perseus-grc1:55/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 55 </a>): aor. <span class="foreign greek">-εμασσάμην</span>:—<div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">strive after, seek to obtain, aim at</span>, mostly c. gen., <span class="foreign greek">σκοπέλου</span> <span class="foreign greek">ἐπιμαίεο</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">make for</span> (i.e.<span class="tr" style="font-weight: bold;">steer for</span>) the rock, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:12:220" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:12.220/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 12.220 </a>:metaph., <span class="foreign greek">ἐπιμαίεο</span> <span class="foreign greek">νόστου</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">strive after</span> a return, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:5:344" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.344/canonical-url/"> 5.344 </a>; <span class="foreign greek">δώρων ἐπεμαίετο θυμός</span> his mind <span class="tr" style="font-weight: bold;">was set upon</span> presents, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:10:401" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.401/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 10.401 </a>; <span class="quote greek">λουτρῶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:23:57" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:23.57/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theoc.</span> 23.57 </a> ; <span class="foreign greek">φυγῆς</span> Timo <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:5:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:5.7/canonical-url/"> 5.7 </a>: c. dat., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be set upon</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0579.tlg002:932" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0579.tlg002:932/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Orph.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">A.</span> 932 </a>.— Ep. word, dub. in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> </span> l.c. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span>. c. acc., <span class="tr" style="font-weight: bold;">lay hold of, grasp</span>, <span class="foreign greek">ξίφεος δ’ ἐπεμαίετο κώπην</span> he <span class="tr" style="font-weight: bold;">clutched</span> his sword-hilt, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:11:531" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.531/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 11.531 </a>; <span class="foreign greek">τῶν ὁπότ’ ἰθύσειε .. ἐπὶ χερσὶ μάσασθαι</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:591" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:591/canonical-url/"> 591 </a>; <span class="foreign greek">χείρ’</span> (i.e. <span class="foreign greek">χειρἴ ἐπιμασσάμενος</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">having clutched</span> [the sword] with my hand, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:9:302" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.302/canonical-url/"> 9.302 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:19:480" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.480/canonical-url/"> 19.480 </a>; <span class="foreign greek">τὴν ἐπεμάσσατο χειρός</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">took</span> her by the hand, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:3:106" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:3.106/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 3.106 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span>. <span class="tr" style="font-weight: bold;">touch, handle, feel</span>, <span class="foreign greek">ὀΐων ἐπεμαίετο</span> <span class="quote greek">νῶτα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:9:441" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.441/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 9.441 </a> ; <span class="foreign greek">τὸν δ’ ἐπιμασσάμενος προσέφη .. Πολύφημος</span> ib. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:446" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:446/canonical-url/"> 446 </a>; <span class="foreign greek">τὴν</span> (sc. <span class="quote greek">οὐλὴν) γνῶ ῥ’ ἐπιμασσαμένη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:19:468" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.468/canonical-url/"> 19.468 </a> ; <span class="quote greek">ἐπὶ νῶτ’ ἐπεμαίετο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg007:166" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg007:166/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 166 </a> ; <span class="quote greek">ἕλκος δ’ ἰητὴρ ἐπιμάσσεται ἠδ’ ἐπιθήσει φάρμαχ’</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:4:190" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.190/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 4.190 </a> ; <span class="quote greek">ὣς ἄρα μιν .. ῥάβδῳ ἐπεμάσσατ’ Ἀθήνη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:13:429" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.429/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 13.429 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:16:172" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.172/canonical-url/"> 16.172 </a>; <span class="foreign greek">μάστιγι</span> <span class="foreign greek">θοῶς ἐπεμαίετ’ ἄρ’ ἵππους</span> she <span class="tr" style="font-weight: bold;">touched</span> the horses sharply with the whip, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:5:748" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.748/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 5.748 </a>, etc.; <span class="quote greek">κεφαλὰν ἐπεμάσσατο</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">stroked,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">AP</span> 7.730 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pers.</span></span>): metaph., <span class="foreign greek">πυρὸς δ’ ἐπεμαίετο τέχνην</span>, Lat. <span class="tr" style="font-weight: bold;">artem tractavit,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">h.Merc.</span> 108 </span>; <span class="quote greek">νόῳ ἐ. ἕκαστα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:3:816" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:3.816/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 3.816 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span>. later abs., of night, <span class="tr" style="font-weight: bold;">come slowly</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">on</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0579.tlg002:121" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0579.tlg002:121/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Orph.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">A.</span> 121 </a>.</div> </div><br><br>'}