ἐπίκαιρος
ἐπίκαιρ-ος,
ον,
A). in fit time or
place,
seasonable, opportune,
S. OT 875 (lyr.),
Th. 6.34 ;
νίκη -οτάτη Id. 8.106 ; of places,
-ότατον χωρίον πρὸς τὰ ἐπὶ Θρᾴκης ἀποχρῆσθαι Id. 1.68 ;
τὰ ἐ.
advantageous positions,
X. Hier. 10.5 ;
τοὺς ἐ. τῶν τόπων D. 18.27 , cf.
Arist. Pol. 1331a21 ;
Κόρκυρα ἐν -οτάτῳ κειμένη Isoc. 15.108 ;
τὰ ἐνδεχόμενα καὶ -ότατα Arist. Rh. 1396b5 ;
τοῦ πάθους τὸ ἐ.
spontaneous outburst of passion,
Longin. 18.2 : also c.gen.,
τρίποδα . .λουτρῶν ἐπίκαιρον, =
καιρὸν ἔχοντα λουτρῶν ,
convenient for ..,
S. Aj. 1406 (anap.);
ἰατὴρ -ότατος helping in time of need,
Pi. P. 4.270 . Adv.
-ως Sm. Ps. 9.10 , Sup.
-οτάτως Anon. in Rh. 132.8 .
2)..
serious,
important,
ἐ. σημεῖα important symptoms,
Hp. Epid. 1.25 ;
ἐς τέκμαρσιν Id.
Acut. .
ShortDef
in fit time
Debugging
Headword (normalized):
ἐπίκαιρος
Headword (normalized/stripped):
επικαιρος
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-39542
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἐπίκαιρ-ος</span>, <span class="itype greek">ον</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">in fit time</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">place</span>, <span class="tr" style="font-weight: bold;">seasonable, opportune</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:875" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:875/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OT</span> 875 </a> (lyr.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:6:34" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:6.34/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 6.34 </a>; <span class="quote greek">νίκη -οτάτη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:8:106" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:8.106/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 8.106 </a> ; of places, <span class="quote greek">-ότατον χωρίον πρὸς τὰ ἐπὶ Θρᾴκης ἀποχρῆσθαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1:68" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1.68/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 1.68 </a> ; <span class="foreign greek">τὰ ἐ</span>. <span class="tr" style="font-weight: bold;">advantageous</span> positions, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg008.perseus-grc1:10:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg008.perseus-grc1:10.5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hier.</span> 10.5 </a>; <span class="quote greek">τοὺς ἐ. τῶν τόπων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc1:27" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc1:27/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 18.27 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1331a:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1331a.21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pol.</span> 1331a21 </a>; <span class="quote greek">Κόρκυρα ἐν -οτάτῳ κειμένη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg019.perseus-grc1:108" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg019.perseus-grc1:108/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isoc.</span> 15.108 </a> ; <span class="quote greek">τὰ ἐνδεχόμενα καὶ -ότατα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg038.perseus-grc1:1396b:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg038.perseus-grc1:1396b.5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.</span> 1396b5 </a> ; <span class="foreign greek">τοῦ πάθους τὸ ἐ</span>. <span class="tr" style="font-weight: bold;">spontaneous</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">outburst</span> of passion, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Longin.</span> 18.2 </span>: also c.gen., <span class="foreign greek">τρίποδα . .λουτρῶν</span> <span class="foreign greek">ἐπίκαιρον</span>, = <span class="ref greek">καιρὸν ἔχοντα λουτρῶν</span> , <span class="tr" style="font-weight: bold;">convenient for</span> .., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:1406" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:1406/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aj.</span> 1406 </a> (anap.); <span class="foreign greek">ἰατὴρ -ότατος</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">helping in time of need</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:4:270" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:4.270/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 4.270 </a>. Adv. <span class="quote greek">-ως</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Sm.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ps.</span> 9.10 </span> , Sup. <span class="quote greek">-οτάτως</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Anon.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">in Rh.</span> 132.8 </span> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span>. <span class="tr" style="font-weight: bold;">serious</span>, <span class="tr" style="font-weight: bold;">important</span>, <span class="foreign greek">ἐ. σημεῖα</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">important</span> symptoms, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg006.perseus-grc1:1:25" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg006.perseus-grc1:1.25/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Epid.</span> 1.25 </a>; <span class="foreign greek">ἐς τέκμαρσιν</span> Id.<span class="title" style="font-style: italic;">Acut.</span> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span>. of parts of the body, <span class="tr" style="font-weight: bold;">vital</span>, <span class="quote greek">ἐν τῷ -οτάτῳ ἀφύλακτον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg013.perseus-grc1:12:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg013.perseus-grc1:12.7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eq.</span> 12.7 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg012:766a:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg012:766a.24/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">GA</span> 766a24 </a>; <span class="foreign greek">ἐ. τοῦ ζῆν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">necessary</span> for life, ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg012:719a:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg012:719a.16/canonical-url/"> 719a16 </a>; of wounds, <span class="tr" style="font-weight: bold;">dangerous</span>, <span class="quote greek">ἐ. τρῶμα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg009.perseus-grc1:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg009.perseus-grc1:11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fract.</span> 11 </a> ; <span class="quote greek">ἕλκος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg004.perseus-grc1:46" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg004.perseus-grc1:46/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Acut.</span> 46 </a> . Adv. <span class="quote greek">-ρως, τετρῶσθαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0525.tlg001.perseus-grc1:4:8:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0525.tlg001.perseus-grc1:4:8:4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Paus.</span> 4.8.4 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span>. <span class="tr" style="font-weight: bold;">susceptible</span> to disorders, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg010.perseus-grc1:2:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg010.perseus-grc1:2.8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Nat.Fac.</span> 2.8 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span>. <span class="tr" style="font-weight: bold;">for a time, temporary</span>, opp. <span class="foreign greek">ἀΐδιος</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg004:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg004:8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Epict.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Gnom.</span> 8 </a>; <span class="quote greek">ἡ τῆς δόξης ἐ. εὐδαιμονία</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1764.tlg001:130:30" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1764.tlg001:130.30/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Vett.Val.</span> 130.30 </a> .</div> </div><br><br>'}