ἐπερείδω
ἐπερ-είδω,
A). drive against, ἐπέρεισε δὲ Παλλὰς Ἀθήνη [ἔγχος] νείατον ἐς κενεῶνα drove it
home, Il. 5.856 , cf.
17.48 ;
ἐπέρεισε δὲ ἶν’ ἀπέλεθρον put vast strength
to it,
7.269 ,
Od. 9.538 ;
thrust a door
to, shut it
close, Q.S. 12.331 ;
ἐ. γένειόν τινι lean it
upon .., Ael. NA 5.56 : metaph.,
ἐ. τὸν νοῦν attend to a thing,
A.D. Synt. 148.20 ;
τὴν διάνοιαν Plu. 2.392b ;
ἐ. τῷ φιλεῖν ἐμαυτόν give oneself
up to, ib.
463c ;
direct, πρὸς τὴν θεὸν τὸν λόγον Sch.
Pi. N. 7.1 :— Med.,
rest in or
upon, βαυκάλη ἐπὶ διαγωνίων λίθων ἐπηρεισμένη Sor. 1.109 : metaph.,
ψυχαὶ -όμεναι πνεύματι Porph. Abst. 2.38 ;
οὐσίᾳ Plot. 6.1.3 ;
ἄλλῳ Id. 5.5.7 ;
ἐπ’ ἄλλου Iamb. Comm.Math. 8 .
II). intr. in Act.,
τῇ χειρὶ ἐπερείδειν press heavily with the hand,
Hp. Art. 11 .
ShortDef
to drive against, drive home
Debugging
Headword (normalized):
ἐπερείδω
Headword (normalized/stripped):
επερειδω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-38719
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἐπερ-είδω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">drive against,</span> <span class="foreign greek">ἐπέρεισε δὲ Παλλὰς Ἀθήνη [ἔγχος] νείατον ἐς κενεῶνα</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">drove</span> it <span class="tr" style="font-weight: bold;">home,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:5:856" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.856/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 5.856 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:17:48" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.48/canonical-url/"> 17.48 </a>; <span class="foreign greek">ἐπέρεισε δὲ ἶν’ ἀπέλεθρον</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">put</span> vast strength <span class="tr" style="font-weight: bold;">to</span> it, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:7:269" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.269/canonical-url/"> 7.269 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:9:538" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.538/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 9.538 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">thrust</span> a door <span class="tr" style="font-weight: bold;">to, shut</span> it <span class="tr" style="font-weight: bold;">close,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2046.tlg001.perseus-grc1:12:331" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2046.tlg001.perseus-grc1:12.331/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Q.S.</span> 12.331 </a>; <span class="foreign greek">ἐ. γένειόν τινι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">lean</span> it <span class="tr" style="font-weight: bold;">upon ..,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg001:5:56" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg001:5.56/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ael.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">NA</span> 5.56 </a>: metaph., <span class="foreign greek">ἐ. τὸν νοῦν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">attend to</span> a thing, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0082.tlg004:148:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0082.tlg004:148.20/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.D.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Synt.</span> 148.20 </a>; <span class="quote greek">τὴν διάνοιαν</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.392b </span> ; <span class="foreign greek">ἐ. τῷ φιλεῖν ἐμαυτόν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">give</span> oneself <span class="tr" style="font-weight: bold;">up to,</span> ib.<span class="bibl"> 463c </span>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">direct,</span> <span class="foreign greek">πρὸς τὴν θεὸν τὸν λόγον</span> Sch.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:7:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:7.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">N.</span> 7.1 </a>:— Med., <span class="tr" style="font-weight: bold;">rest in</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">upon,</span> <span class="quote greek">βαυκάλη ἐπὶ διαγωνίων λίθων ἐπηρεισμένη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg001:1:109" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg001:1.109/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Sor.</span> 1.109 </a> : metaph., <span class="quote greek">ψυχαὶ -όμεναι πνεύματι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2034.tlg003:2:38" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2034.tlg003:2.38/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Porph.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Abst.</span> 2.38 </a> ; <span class="quote greek">οὐσίᾳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2000.tlg001:6:1:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2000.tlg001:6:1:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plot.</span> 6.1.3 </a> ; <span class="quote greek">ἄλλῳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2000.tlg001:5:5:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2000.tlg001:5:5:7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 5.5.7 </a> ; <span class="quote greek">ἐπ’ ἄλλου</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2023.tlg003:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2023.tlg003:8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Iamb.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Comm.Math.</span> 8 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="foreign greek">ἐ. τὴν φάλαγγά τινι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">bring the whole force of</span> the phalanx <span class="tr" style="font-weight: bold;">against,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg028:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg028:8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Flam.</span> 8 </a>: abs., <span class="quote greek">ἐ. τοῖς ἀντιτεταγμένοις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg030:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg030:21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pyrrh.</span> 21 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0074.tlg005:16:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0074.tlg005:16.13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tact.</span> 16.13 </a>:— Med., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0546.tlg001:14:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0546.tlg001:14.5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ael.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tact.</span> 14.5 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> Med., <span class="foreign greek">λαίφη προτόνοις ἐπερειδομένας</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">staying their</span> sails with ropes, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg007.perseus-grc1:112" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg007.perseus-grc1:112/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hec.</span> 112 </a>:— Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">lean</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">bear upon,</span> <span class="quote greek">βακτηρίαις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg010.perseus-grc1:277" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg010.perseus-grc1:277/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ec.</span> 277 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:789e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:789e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 789e </a>: metaph., <span class="tr" style="font-weight: bold;">lean upon,</span> <span class="quote greek">ἡμετέρῃ ἐ. Ἑλλὰς ἐφορμῇ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:4:204" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:4.204/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 4.204 </a> : abs., <span class="tr" style="font-weight: bold;">resist with all one\'s force,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc1:1102" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc1:1102/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ra.</span> 1102 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be leaned on,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-grc1:9:4:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-grc1:9:4:4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">J.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">AJ</span> 9.4.4 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>b).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be subject to pressure</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">impact,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1264.tlg001:2:142" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1264.tlg001:2.142/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Chrysipp.Stoic.</span> 2.142 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> intr. in Act., <span class="foreign greek">τῇ χειρὶ ἐπερείδειν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">press heavily</span> with the hand, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg010.perseus-grc1:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg010.perseus-grc1:11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Art.</span> 11 </a>.</div> </div><br><br>'}