Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ἐπαπορέω
ἐπαπόρησις
ἐπαπορητικός
ἐπαποστέλλω
ἐπαποστολή
ἐπαποσφάζω
ἐπαποτίνω
ἐπάπτω
ἐπαρά
ἐπαράμενοι
ἐπαράομαι
ἐπαραρίσκω
ἐπαράσαι
ἐπαράσιμος
ἐπαράσσὼ
ἐπάρατος
ἐπάργεμος
ἐπάργματα
ἐπαργυρόομαι
ἐπάργυρος
ἐπάρδευσις
View word page
ἐπαράομαι
ἐπᾰράομαι, Cret. part. ἐπαριόμενον Leg.Gort., Cyren. ἐπαρεώμενοι Abh.Berl.Akad. (v. infr.):—
A). imprecate curses upon, Πέρσῃσι πολλὰ ἐπαρησάμενος Hdt. 3.75 ; ἐ. ἐξώλειαν (q. v.) ἑαυτῷ IG 12.10.15 , Antipho 5.11 , Lys. 12.10 ; τῶν ἱερῶν by the temples, Isoc. 4.156 .
2). c. dat. only, curse solemnly, Pl. Lg. 931b , Jul. Or. 2.50b , Leg.Gort. 2.40 , etc.
3). c. acc. rei only, τίνα .. τόνδ’ ἐπηράσω λόγον; what imprecation is this that thou didst utter? S. El. 388 ; τί ταῦτ’ ἐπήραμαι; D. 18.142 : c. acc. et inf., Abh.Berl.Akad. 1925(5).23 (Cyrene).
4). with κατά τινος, Schwyzer 688 C 7 (Chios, v B. C.).
5). c. acc. pers., Pl. Lg. 684d .
6). c. fut. inf., swear, vow, ἐ. τάδε .., τούτῳ ξυναμυνεῖν E. IA 60 ; vow in addition, βοῦν προσάξειν, εἰ .. Babr. 23.7 .


ShortDef

to imprecate curses upon

Debugging

Headword:
ἐπαράομαι
Headword (normalized):
ἐπαράομαι
Headword (normalized/stripped):
επαραομαι
IDX:
38282
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-38283
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἐπᾰράομαι</span>, Cret. part. <span class="foreign greek">ἐπαριόμενον</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Leg.Gort.</span>, Cyren. <span class="foreign greek">ἐπαρεώμενοι</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Abh.Berl.Akad.</span> (v. infr.):—<div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">imprecate curses upon,</span> <span class="quote greek">Πέρσῃσι πολλὰ ἐπαρησάμενος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3:75" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3.75/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 3.75 </a> ; <span class="foreign greek">ἐ. ἐξώλειαν</span> (q. v.) <span class="quote greek">ἑαυτῷ</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 12.10.15 </span> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg005.perseus-grc1:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg005.perseus-grc1:11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Antipho</span> 5.11 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg012.perseus-grc1:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg012.perseus-grc1:10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lys.</span> 12.10 </a>; <span class="foreign greek">τῶν ἱερῶν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">by</span> the temples, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg011.perseus-grc1:156" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg011.perseus-grc1:156/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isoc.</span> 4.156 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> c. dat. only, <span class="tr" style="font-weight: bold;">curse solemnly,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:931b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:931b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 931b </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg001:2:50b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg001:2.50b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Jul.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 2.50b </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Leg.Gort.</span> 2.40 </span>, etc. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> c. acc. rei only, <span class="foreign greek">τίνα .. τόνδ’ ἐπηράσω λόγον;</span> what <span class="tr" style="font-weight: bold;">imprecation</span> is this <span class="tr" style="font-weight: bold;">that thou didst utter?</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:388" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:388/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 388 </a>; <span class="quote greek">τί ταῦτ’ ἐπήραμαι;</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc1:142" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc1:142/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 18.142 </a> : c. acc. et inf., <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Abh.Berl.Akad.</span> 1925(5).23 </span> (Cyrene). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> with <span class="foreign greek">κατά τινος,</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Schwyzer</span> 688 </span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">C</span> 7 </span> (Chios, v B. C.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>5).</strong></span> c. acc. pers., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:684d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:684d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 684d </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>6).</strong></span> c. fut. inf., <span class="tr" style="font-weight: bold;">swear, vow,</span> <span class="quote greek">ἐ. τάδε .., τούτῳ ξυναμυνεῖν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg018.perseus-grc1:60" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg018.perseus-grc1:60/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">IA</span> 60 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">vow in addition,</span> <span class="quote greek">βοῦν προσάξειν, εἰ ..</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0614.tlg001:23:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0614.tlg001:23.7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Babr.</span> 23.7 </a> .</div> </div><br><br>'}