ἐπαναπαύω
ἐπανα-παύω,
A). rest upon, τῇ λαβῇ τοῦ ξίφους τὴν χεῖρα Procop.Gaz.
p.170B., cf.
Ael. NA 5.56 :— Med. (fut.
-παύσομαι, later
-παήσομαι v.l. in
Ev.Luc. 10.6 ),
rest upon, ταῖς χερσί J. AJ 8.3.6 ,
Hdn. 2.1.2 ;
rest in or
upon, τινί LXX 1 Ma. 8.12 ;
rest one's hopes on, νόμῳ Ep.Rom. 2.17 ;
rest content with, rely on, ταῖς παλαιαῖς ἀποβάσεσιν Artem. 4.65 ;
τῇ ἐφημέρῳ τροφῇ Trypho Trop. p.194 S.;
ταῖς διωρισμέναις ἐννοίαις Dam. Pr. 37 : in Logic,
to be based on, ὁ δεύτερος συλλογισμὸς ἐ. τῇ ἐννοίᾳ τοῦ ἑνός ib.
321 .
ShortDef
to rest upon, depend upon
Debugging
Headword (normalized):
ἐπαναπαύω
Headword (normalized/stripped):
επαναπαυω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-38109
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἐπανα-παύω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">rest upon,</span> <span class="foreign greek">τῇ λαβῇ τοῦ ξίφους τὴν χεῖρα</span> Procop.Gaz.<span class="bibl"> p.170B.</span>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg001:5:56" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg001:5.56/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ael.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">NA</span> 5.56 </a>:— Med. (fut. <span class="foreign greek">-παύσομαι,</span> later <span class="foreign greek">-παήσομαι</span> v.l. in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg003.perseus-grc1:10:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg003.perseus-grc1:10.6/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ev.Luc.</span> 10.6 </a>), <span class="tr" style="font-weight: bold;">rest upon,</span> <span class="quote greek">ταῖς χερσί</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-grc1:8:3:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-grc1:8:3:6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">J.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">AJ</span> 8.3.6 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0015.tlg001:2:1:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0015.tlg001:2:1:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdn.</span> 2.1.2 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">rest in</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">upon,</span> <span class="quote greek">τινί</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg023:8:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg023:8.12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">1 Ma.</span> 8.12 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">rest one\'s hopes on,</span> <span class="quote greek">νόμῳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg006.perseus-grc1:2:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg006.perseus-grc1:2.17/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.Rom.</span> 2.17 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">rest content with, rely on,</span> <span class="quote greek">ταῖς παλαιαῖς ἀποβάσεσιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0553.tlg001:4:65" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0553.tlg001:4.65/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Artem.</span> 4.65 </a> ; <span class="quote greek">τῇ ἐφημέρῳ τροφῇ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0609.tlg001:p.194" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0609.tlg001:p.194/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Trypho</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Trop.</span> p.194 </a> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span></span>; <span class="quote greek">ταῖς διωρισμέναις ἐννοίαις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4066.tlg003:37" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4066.tlg003:37/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Dam.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 37 </a> : in Logic, <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be based on,</span> <span class="foreign greek">ὁ δεύτερος συλλογισμὸς ἐ. τῇ ἐννοίᾳ τοῦ ἑνός</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4066.tlg003:321" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4066.tlg003:321/canonical-url/"> 321 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> Med., <span class="tr" style="font-weight: bold;">come to rest,</span> of a machine, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0559.tlg002:24:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0559.tlg002:24.4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hero</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aut.</span> 24.4 </a>: metaph., <span class="foreign greek">ἐ. ἔν τινι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">come to rest</span> in, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2023.tlg003:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2023.tlg003:8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Iamb.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Comm.Math.</span> 8 </a>; <span class="foreign greek">ἐπαναπαύσεται ἐπ’ αὐτὸν</span> (sc. <span class="foreign greek">τὸν οἶκον</span>) <span class="quote greek"> ἡ εἰρήνη ὑμῶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg003.perseus-grc1:10:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg003.perseus-grc1:10.6/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ev.Luc.</span> 10.6 </a> ; <span class="quote greek">ἐπανεπαύσατο ἐπ’ αὐτοῖς πνεῦμα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg004:11:26" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg004:11.26/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Nu.</span> 11.26 </a> .</div> </div><br><br>'}