ἐπαναβαίνω
ἐπανα-βαίνω, poet.
ἐπαμβ-,
Opp. H. 3.638 :—
3). come upon, τὸ γῆρας ἐπαναβάν Com.Adesp. 612 .
b). transcend, c. gen., Anon. in Prm. in Rh.Mus. 47.617 ; also c. dat., ἐνέργεια -βεβηκυῖα πάσαις καὶ χρωμένη αὐταῖς ὡς ὀργάνοις ibid.
ShortDef
to get up on, mount
Debugging
Headword (normalized):
ἐπαναβαίνω
Headword (normalized/stripped):
επαναβαινω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-38028
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἐπανα-βαίνω</span>, poet. <span class="orth greek">ἐπαμβ-</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0023.tlg001.perseus-grc1:3:638" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0023.tlg001.perseus-grc1:3.638/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Opp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">H.</span> 3.638 </a>:—<div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">get up on, mount,</span> <span class="quote greek">ἐπί τι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc1:1487" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc1:1487/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Nu.</span> 1487 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:169" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:169/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Eq.</span> 169 </a>; <span class="foreign greek">ἐπαναβεβηκότες</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">mounted</span> (on horseback), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3:85" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3.85/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 3.85 </a>; of a star, <span class="tr" style="font-weight: bold;">rise above the horizon,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg026:342b:34" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg026:342b.34/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mete.</span> 342b34 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> of animals, <span class="tr" style="font-weight: bold;">cover,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:540a:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:540a.22/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HA</span> 540a22 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1270.tlg001:36" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1270.tlg001:36/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Clearch.</span> 36 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">come upon,</span> <span class="quote greek">τὸ γῆρας ἐπαναβάν</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Com.Adesp.</span> 612 </span> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">go up</span> inland, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:7:29" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:7.29/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 7.29 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be promoted,</span> <span class="quote greek">εἰς τὰς τῶν ταξιάρχων χώρας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:2:1:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:2:1:23/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 2.1.23 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> of <span class="foreign greek">αἰτίαι</span> and <span class="foreign greek">ἀρχαί,</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">mount upwards,</span> <span class="quote greek">ἐπὶ τὰ ἀνωτέρω</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg025.perseus-grc1:990a:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg025.perseus-grc1:990a.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Metaph.</span> 990a6 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg031:257a:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg031:257a.22/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 257a22 </a>; <span class="foreign greek">τὸ ἐπαναβεβηκός</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">higher</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">more ultimate principle,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0544.tlg001:1:174" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0544.tlg001:1.174/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 1.174 </a>; the <span class="tr" style="font-weight: bold;">genus,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg001:2:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg001:2.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Sor.</span> 2.6 </a>;[ <span class="quote greek">ἀρχῆς] οὐδεὶς ἂν εὕροι ἁπλουστέραν οὐδὲ ἐπαναβεβηκυῖαν ἡντινοῦν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2000.tlg001:2:9:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2000.tlg001:2:9:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plot.</span> 2.9.1 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">search for higher principles,</span> <span class="quote greek">ἐ. ἀεὶ εἰς ἄπειρον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2000.tlg001:3:6:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2000.tlg001:3:6:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 3.6.1 </a> ; <span class="foreign greek">ἐπαναβεβηκότα τῇ ψυχῇ [νοῦν</span>] <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2000.tlg001:6:9:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2000.tlg001:6:9:5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 6.9.5 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>b).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">transcend,</span> c. gen., <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Anon.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">in Prm.</span> </span> in <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.Mus.</span> 47.617 </span>; also c. dat., <span class="foreign greek">ἐνέργεια -βεβηκυῖα πάσαις καὶ χρωμένη αὐταῖς ὡς ὀργάνοις</span> ibid.</div> </div><br><br>'}