ἔπαινος
ἔπαιν-ος,
ὁ,
A). approval, praise, commendation, Simon. 4.3 ,
Pi. Fr. 181 ;
ἔ. ἔχειν πρός τινος Hdt. 1.96 ;
πολλῷ ἐχρᾶτο τῷ ἐ. Id. 3.3 : freq. in Trag. and Att.,
ἐπαίνου τυχεῖν ἔκτινος S. Ant. 665 , etc.;
κλεινὴ καὶ ἔπαινον ἔχουσα meriting
praise, ib.
817 ;
ἔπαινον ἐπαινεῖν Pl. La. 181b : pl.,
praises, S. OC 720 ,
El. 976 ,
X. Mem. 2.1.33 ;
τιμαὶ .. καὶ ἔ. Pl. R. 516c , etc.
ShortDef
approval, praise, commendation
Debugging
Headword (normalized):
ἔπαινος
Headword (normalized/stripped):
επαινος
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-37885
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἔπαιν-ος</span>, <span class="gen greek">ὁ</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">approval, praise, commendation,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0261.tlg001:4:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0261.tlg001:4.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Simon.</span> 4.3 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg005:181" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg005:181/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 181 </a>; <span class="quote greek">ἔ. ἔχειν πρός τινος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:96" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.96/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.96 </a> ; <span class="quote greek">πολλῷ ἐχρᾶτο τῷ ἐ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 3.3 </a> : freq. in Trag. and Att., <span class="quote greek">ἐπαίνου τυχεῖν ἔκτινος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:665" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:665/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ant.</span> 665 </a> , etc.; <span class="foreign greek">κλεινὴ καὶ ἔπαινον ἔχουσα</span> meriting <span class="tr" style="font-weight: bold;">praise,</span> ib. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:817" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:817/canonical-url/"> 817 </a>; <span class="quote greek">ἔπαινον ἐπαινεῖν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg019:181b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg019:181b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">La.</span> 181b </a> : pl., <span class="tr" style="font-weight: bold;">praises,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:720" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:720/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OC</span> 720 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:976" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:976/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 976 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002.perseus-grc1:2:1:33" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002.perseus-grc1:2:1:33/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mem.</span> 2.1.33 </a>; <span class="quote greek">τιμαὶ .. καὶ ἔ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:516c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:516c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 516c </a> , etc. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">complimentary address, panegyric</span> (but distd. fr. <span class="foreign greek">ἐγκώμιον,</span> as the general from the particular, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg009.perseus-grc1:1219b:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg009.perseus-grc1:1219b.15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">EE</span> 1219b15 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg038.perseus-grc1:1367b:27" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg038.perseus-grc1:1367b.27/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.</span> 1367b27 </a>); <span class="quote greek">ἔ. ποιεῖσθαι περί τινος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:260c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:260c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phdr.</span> 260c </a> ; <span class="quote greek">λόγον εἰπεῖν ἔπαινον Ἔρωτος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg011.perseus-grc1:177d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg011.perseus-grc1:177d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Smp.</span> 177d </a> ; <span class="quote greek">συντιθεὶς λόγον ἔ. κατά τινος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:260b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:260b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phdr.</span> 260b </a> ; <span class="quote greek">οἱ κατὰ Δημοσθένους ἔ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg003.perseus-grc1:50" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg003.perseus-grc1:50/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aeschin.</span> 3.50 </a> ; <span class="quote greek">εἴς τινα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:947c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:947c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 947c </a> ; <span class="quote greek">ὑπέρ τινος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:1:1:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:1:1:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 1.1.1 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:13:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:13.22/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.S.</span> 13.22 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:10:57" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:10.57/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> 10.57 </a>.</div> </div><br><br>'}