ἐξίημι
ἐξίημι (v.
ἵημι),
A). send out, let one
go out, ἱππόθεν ἐξέμεναι ( Ep. aor. 2 inf. for
ἐξεῖναι)
Od. 11.531 ;
μηδ’ ἐξέμεν ἂψ ἐς Ἀχαιούς Il. 11.141 ;
ἐπὴν γόου ἐξ ἔρον εἵην had dismissed, satisfied it,
24.227 ;
πόθον prob. in
Sapph. Supp. 23.23 ;[
τοὺς ἐπικούρους] ἐξῆκε ἐπὶ τοὺς Πέρσας Hdt. 3.146 ;
ἐ. ἱστίον let out the sail,
Pi. P. 1.91 ;
ἐξιέναι πάντα κάλων (v. sub
κάλως)
; ἐ. ἀφρόν throw out or
forth, E. Ba. 1122 ;
ἐ. ἐκ τῆς κοιλίης τὴν κεδρίην take it
out, Hdt. 2.87 ;
ἐ. τι εἴς τι discharge it into ..,
Pl. Ti. 82e .
2). intr., of rivers,
discharge themselves, ἐς θάλασσαν Hdt. 1.6 (in 3 sg.
ἐξίει, cf. ib.
180 ), al.,
Th. 4.103 .
II). Med.,
put off from oneself, get rid of, freq. in
Hom. in the phrase
πόσιος καὶ ἐδητύος ἐ. ἔρον ἕντο Il. 1.469 , al.;
ἱμερτῶν ἔργων ἐξ ἔρον ἱέμενος Thgn. 1064 .
2). send from oneself, divorce, τὴν ἔχεις γυναῖκα ἔξεο Hdt. 5.39 (
ἐκσέο codd.).
ShortDef
to send out, let
Debugging
Headword (normalized):
ἐξίημι
Headword (normalized/stripped):
εξιημι
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-37367
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἐξίημι</span> (v. <span class="foreign greek">ἵημι</span>), <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">send out, let</span> one <span class="tr" style="font-weight: bold;">go out,</span> <span class="foreign greek">ἱππόθεν ἐξέμεναι</span> ( Ep. aor. 2 inf. for <span class="foreign greek">ἐξεῖναι</span>) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:11:531" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.531/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 11.531 </a>; <span class="quote greek">μηδ’ ἐξέμεν ἂψ ἐς Ἀχαιούς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:11:141" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.141/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 11.141 </a> ; <span class="foreign greek">ἐπὴν γόου ἐξ ἔρον εἵην</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">had dismissed, satisfied</span> it, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:24:227" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.227/canonical-url/"> 24.227 </a>; <span class="foreign greek">πόθον</span> prob. in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0009.tlg001:23:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0009.tlg001:23.23/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Sapph.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 23.23 </a>;[ <span class="quote greek">τοὺς ἐπικούρους] ἐξῆκε ἐπὶ τοὺς Πέρσας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3:146" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3.146/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 3.146 </a> ; <span class="foreign greek">ἐ. ἱστίον</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">let out</span> the sail, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:1:91" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:1.91/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 1.91 </a>; <span class="foreign greek">ἐξιέναι πάντα κάλων</span> (v. sub <span class="foreign greek">κάλως</span>)<span class="foreign greek">; ἐ. ἀφρόν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">throw out</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">forth,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc1:1122" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc1:1122/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ba.</span> 1122 </a>; <span class="foreign greek">ἐ. ἐκ τῆς κοιλίης τὴν κεδρίην</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">take</span> it <span class="tr" style="font-weight: bold;">out,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2:87" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2.87/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 2.87 </a>; <span class="foreign greek">ἐ. τι εἴς τι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">discharge</span> it into .., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:82e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:82e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ti.</span> 82e </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> intr., of rivers, <span class="tr" style="font-weight: bold;">discharge themselves,</span> <span class="quote greek">ἐς θάλασσαν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.6 </a> (in 3 sg. <span class="foreign greek">ἐξίει,</span> cf. ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:180" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:180/canonical-url/"> 180 </a>), al., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4:103" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4.103/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 4.103 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> Med., <span class="tr" style="font-weight: bold;">put off from oneself, get rid of,</span> freq. in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span> </span> in the phrase <span class="quote greek">πόσιος καὶ ἐδητύος ἐ. ἔρον ἕντο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:1:469" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.469/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 1.469 </a> , al.; <span class="quote greek">ἱμερτῶν ἔργων ἐξ ἔρον ἱέμενος</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thgn.</span> 1064 </span> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">send from oneself, divorce,</span> <span class="quote greek">τὴν ἔχεις γυναῖκα ἔξεο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:5:39" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:5.39/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 5.39 </a> (<span class="foreign greek">ἐκσέο</span> codd.).</div> </div><br><br>'}