ἐξημερόω
ἐξημερ-όω,
A). tame or
reclaim entirely, χῶρον [ἀκανθώδη]
Hdt. 1.126 ;
ἐ. γαῖαν free the land
from wild beasts, etc.,
E. HF 20 ,
852 ;
reclaim wild plants,
κοτίνους εἰς σνκᾶς ἐ. Plu. Fab. 20 , cf.
Thphr. HP 2.2.12 ( Pass.), al.: metaph.,
soften, humanize, τὸ τῆς ψυχῆς ἀτέραμνον Plb. 4 .
21.4 ;
διανοίας Ph. 2.402 ;
τὰς τῶν ἠθῶν καὶ παθῶν ὕλας LXX 4 Ma. 1.29 ;
αὑτὸν διὰ παιδείας Plu. Num. 3 ;
τὴν νῆσον ἐξηγριωμένην ὑπὸ κακῶν .. ἐξημέρωσε Id. Tim. 35 , cf.
Parth. 20.1 ;
ἡ ἐξημερωμένη ἐν τοῖς νῦν χρόνοις ἀναστροφή our present
civilized life,
Phld. Sto. 339.19 .
ShortDef
to tame
Debugging
Headword (normalized):
ἐξημερόω
Headword (normalized/stripped):
εξημεροω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-37322
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἐξημερ-όω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">tame</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">reclaim entirely,</span> <span class="foreign greek">χῶρον [ἀκανθώδη</span>] <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:126" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.126/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.126 </a>; <span class="foreign greek">ἐ. γαῖαν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">free</span> the land <span class="tr" style="font-weight: bold;">from wild beasts,</span> etc., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg009.perseus-grc1:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg009.perseus-grc1:20/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HF</span> 20 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg009.perseus-grc1:852" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg009.perseus-grc1:852/canonical-url/"> 852 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">reclaim</span> wild plants, <span class="quote greek">κοτίνους εἰς σνκᾶς ἐ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg013:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg013:20/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fab.</span> 20 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:2:2:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:2:2:12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HP</span> 2.2.12 </a> ( Pass.), al.: metaph., <span class="tr" style="font-weight: bold;">soften, humanize,</span> <span class="quote greek">τὸ τῆς ψυχῆς ἀτέραμνον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 4 </a> . <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:21:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:21.4/canonical-url/"> 21.4 </a>; <span class="quote greek">διανοίας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:2:402" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:2.402/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ph.</span> 2.402 </a> ; <span class="quote greek">τὰς τῶν ἠθῶν καὶ παθῶν ὕλας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg026:1:29" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg026:1.29/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">4 Ma.</span> 1.29 </a> ; <span class="quote greek">αὑτὸν διὰ παιδείας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg005:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg005:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Num.</span> 3 </a> ; <span class="quote greek">τὴν νῆσον ἐξηγριωμένην ὑπὸ κακῶν .. ἐξημέρωσε</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg018:35" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg018:35/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tim.</span> 35 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0655.tlg001.perseus-grc1:20:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0655.tlg001.perseus-grc1:20.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Parth.</span> 20.1 </a>; <span class="foreign greek">ἡ ἐξημερωμένη ἐν τοῖς νῦν χρόνοις ἀναστροφή</span> our present <span class="tr" style="font-weight: bold;">civilized</span> life, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg512:339:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg512:339.19/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Sto.</span> 339.19 </a>.</div> </div><br><br>'}