ἐξαρπάζω
ἐξαρπάζω, fut.
A). -άσομαι Ar. Eq. 708 : aor.1
ἐξήρπαξα Hom. (v.infr.),
ἐξήρπασα Hdt. 8.135 ,
Plu. Comp.Per.Fab. 2 :—
snatch away from, φῶτ’ ἐξαρπάξασα νεός Od. 12.100 ;
ἐ. τι παρά τινος Hdt.l.c.;
τι ἐκ χερῶν τινος E. IA 315 ;
rescue, τὸν δ’ ἐξήρπαξ’ Ἀφροδίτη Il. 3.380 , cf.
20.443 ,
21.597 ;
τῆς πολιορκίας Μάριον Plu. Sull. 29 :— Pass.,
to be carried off, οἱ μὲν ἐξηρπασμένοι σπεύδουσιν the captured ones are speeding on their way,
S. OC 1016 (s.v.l.): c.acc.,
ἐξαρπάζεσθαι τὸ νοτερόν to have the moisture
forcibly drawn out, Pl. Ti. 60d .
II). tear out, ἐ. σου .. τἄντερα Ar. Eq. 708 ;
tear off, Asclep. ap.
Gal. 12.418 .
ShortDef
to snatch away from
Debugging
Headword (normalized):
ἐξαρπάζω
Headword (normalized/stripped):
εξαρπαζω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-36935
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἐξαρπάζω</span>, fut. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">-άσομαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:708" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:708/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eq.</span> 708 </a> : aor.1 <span class="quote greek">ἐξήρπαξα</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span> </span> (v.infr.), <span class="quote greek">ἐξήρπασα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8:135" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8.135/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 8.135 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg014:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg014:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Comp.Per.Fab.</span> 2 </a>:—<span class="tr" style="font-weight: bold;">snatch away from,</span> <span class="quote greek">φῶτ’ ἐξαρπάξασα νεός</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:12:100" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:12.100/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 12.100 </a> ; <span class="foreign greek">ἐ. τι παρά τινος</span> Hdt.l.c.; <span class="quote greek">τι ἐκ χερῶν τινος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg018.perseus-grc1:315" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg018.perseus-grc1:315/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">IA</span> 315 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">rescue,</span> <span class="quote greek">τὸν δ’ ἐξήρπαξ’ Ἀφροδίτη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:3:380" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.380/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 3.380 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:20:443" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.443/canonical-url/"> 20.443 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:21:597" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.597/canonical-url/"> 21.597 </a>; <span class="quote greek">τῆς πολιορκίας Μάριον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg033:29" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg033:29/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Sull.</span> 29 </a> :— Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be carried off,</span> <span class="foreign greek">οἱ μὲν ἐξηρπασμένοι σπεύδουσιν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">the captured ones</span> are speeding on their way, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:1016" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:1016/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OC</span> 1016 </a> (s.v.l.): c.acc., <span class="foreign greek">ἐξαρπάζεσθαι τὸ νοτερόν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">to have</span> the moisture <span class="tr" style="font-weight: bold;">forcibly drawn out,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:60d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:60d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ti.</span> 60d </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">tear out,</span> <span class="quote greek">ἐ. σου .. τἄντερα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:708" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:708/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eq.</span> 708 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">tear off,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Asclep.</span> </span> ap. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 12.418 </span>.</div> </div><br><br>'}