ἐντίκτω
ἐντίκτω (for
ἐντέξῃ v. infr.
1.2 ),
A). bear or
produce in, δόμοις τοῖσδ’ ἄρσεν’ ἐντίκτω κόρον E. Andr. 24 ;
ᾠὰ ἐ. ἐς τὴν ἰλύν drop eggs into the mud,
Hdt. 2.93 : abs.,
bear children in a place,
Th. 3.104 ;
ἐντίκτουσιν ἐνταῦθα Arist. HA 552b29 ;
ἐν τῇ τῶν ἐλαττόνων ὀρνίθων νεοττια<*> ἐ., of the cuckoo, ib.
563b31 .
2). create or
cause in, τὸ κακοῦργον .. ἐντίκτει Κύπρις ἐν ταῖς σοφαῖσιν E. Hipp. 642 ;
ἐ. ἔρωτας, ἔχθρας ὄγκον, φθόνους, ἀνελευθερίαν, εὐχέρειαν τοῖς νέοις πονηρίας, σωφροσύνην, Pl. Lg. 870a ,
843b ,
870c ,
Phdr. 256e ,
R. 392a ,
410a ;
τοῖς νέοις ζῆλον Plb. 12.26c .
4 ;
ἐντέξῃ is dub. in
Ar. Lys. 553 .
II). pf. part.
ἐντετοκώς, intr.,
inborn, innate, νόσον .. ἐν τῇ πόλει ἐντετοκυῖαν Id. V. 651 .
ShortDef
to bear
Debugging
Headword (normalized):
ἐντίκτω
Headword (normalized/stripped):
εντικτω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-36244
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἐντίκτω</span> (for <span class="foreign greek">ἐντέξῃ</span> v. infr.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0715.tlg001:1:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0715.tlg001:1.2/canonical-url/"> 1.2 </a>), <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">bear</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">produce in,</span> <span class="quote greek">δόμοις τοῖσδ’ ἄρσεν’ ἐντίκτω κόρον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg006.perseus-grc1:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg006.perseus-grc1:24/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Andr.</span> 24 </a> ; <span class="foreign greek">ᾠὰ ἐ. ἐς τὴν ἰλύν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">drop</span> eggs into the mud, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2:93" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2.93/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 2.93 </a>: abs., <span class="tr" style="font-weight: bold;">bear children in</span> a place, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3:104" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3.104/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 3.104 </a>; <span class="quote greek">ἐντίκτουσιν ἐνταῦθα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:552b:29" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:552b.29/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HA</span> 552b29 </a> ; <span class="foreign greek">ἐν τῇ τῶν ἐλαττόνων ὀρνίθων νεοττια<*> ἐ.,</span> of the cuckoo, ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:563b:31" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:563b.31/canonical-url/"> 563b31 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">create</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">cause in,</span> <span class="quote greek">τὸ κακοῦργον .. ἐντίκτει Κύπρις ἐν ταῖς σοφαῖσιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-grc1:642" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-grc1:642/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hipp.</span> 642 </a> ; <span class="foreign greek">ἐ. ἔρωτας, ἔχθρας ὄγκον, φθόνους, ἀνελευθερίαν, εὐχέρειαν τοῖς νέοις πονηρίας, σωφροσύνην,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:870a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:870a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 870a </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:843b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:843b/canonical-url/"> 843b </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:870c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:870c/canonical-url/"> 870c </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:256e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:256e/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Phdr.</span> 256e </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:392a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:392a/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 392a </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:410a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:410a/canonical-url/"> 410a </a>; <span class="quote greek">τοῖς νέοις ζῆλον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:12:26c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:12.26c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 12.26c </a> .<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:4/canonical-url/"> 4 </a>; <span class="foreign greek">ἐντέξῃ</span> is dub. in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg007.perseus-grc1:553" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg007.perseus-grc1:553/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lys.</span> 553 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> pf. part. <span class="foreign greek">ἐντετοκώς,</span> intr., <span class="tr" style="font-weight: bold;">inborn, innate,</span> <span class="quote greek">νόσον .. ἐν τῇ πόλει ἐντετοκυῖαν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc1:651" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc1:651/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">V.</span> 651 </a> .</div> </div><br><br>'}