ἐνοράω
ἐνορ-άω, fut.
A). ἐνόψομαι Iamb. in Nic. p.38P. : aor.
ἐνεῖδον (q.v.): aor. 1 Pass.
ἐνώφθην Theol.Ar. 30 :—
see, remark, observe something
in a person or thing,
τί τινι Th. 3.30 ,
X. Cyr. 1.4.27 , etc.;
τι ἔν τινι Hdt. 1.89 ,
Th. 1.95 ,
Lys. 33.9 codd.;
ἐν γὰρ τῷ οὐκ ἐνεώρα (sc.
τὸ τυραννικόν)
Hdt. 3.53 ;
ἐν τῷ χαλκίῳ ἐνορῶ γέροντα δειλίας φευξούμενον Ar. Ach. 1129 : c. acc. et fut. part.,
ἐνεώρα τιμωρίην ἐσομένην he
saw that vengeance would come,
Hdt. 1.123 , al.: c. dat. pers. et part.,
ἐνορῶ ὑμῖν οὐκ οἵοισί τε ἐσομένοισι πολεμεῖν Id. 8.140 .
β’:— Pass.,
Iamb. in Nic. p.43P.
ShortDef
to see, remark, observe
Debugging
Headword (normalized):
ἐνοράω
Headword (normalized/stripped):
ενοραω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-35957
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἐνορ-άω</span>, fut. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">ἐνόψομαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2023.tlg004:p.38P" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2023.tlg004:p.38P/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Iamb.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">in Nic.</span> p.38P. </a> : aor. <span class="foreign greek">ἐνεῖδον</span> (q.v.): aor. 1 Pass. <span class="quote greek">ἐνώφθην</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Theol.Ar.</span> 30 </span> :—<span class="tr" style="font-weight: bold;">see, remark, observe</span> something <span class="tr" style="font-weight: bold;">in</span> a person or thing, <span class="quote greek">τί τινι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3:30" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3.30/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 3.30 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:1:4:27" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:1:4:27/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 1.4.27 </a>, etc.; <span class="quote greek">τι ἔν τινι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:89" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.89/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.89 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1:95" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1.95/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 1.95 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg033.perseus-grc1:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg033.perseus-grc1:9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lys.</span> 33.9 </a> codd.; <span class="foreign greek">ἐν γὰρ τῷ οὐκ ἐνεώρα</span> (sc. <span class="foreign greek">τὸ τυραννικόν</span>) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3:53" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3.53/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 3.53 </a>; <span class="quote greek">ἐν τῷ χαλκίῳ ἐνορῶ γέροντα δειλίας φευξούμενον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:1129" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:1129/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ach.</span> 1129 </a> : c. acc. et fut. part., <span class="foreign greek">ἐνεώρα τιμωρίην ἐσομένην</span> he <span class="tr" style="font-weight: bold;">saw</span> that vengeance would come, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:123" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.123/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.123 </a>, al.: c. dat. pers. et part., <span class="quote greek">ἐνορῶ ὑμῖν οὐκ οἵοισί τε ἐσομένοισι πολεμεῖν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8:140" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8.140/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 8.140 </a> .<span class="foreign greek">β’</span>:— Pass., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2023.tlg004:p.43P" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2023.tlg004:p.43P/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Iamb.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">in Nic.</span> p.43P. </a> </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">look at, behold,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg051:153" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg051:153/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 153 </a>; <span class="quote greek">δεινὸν ἐ. τοῖς παισί</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg008:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg008:6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Publ.</span> 6 </a> ; <span class="quote greek">ἐνορῶντες ἐς ἀλλήλους δεινόν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0525.tlg001.perseus-grc1:4:8:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0525.tlg001.perseus-grc1:4:8:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Paus.</span> 4.8.2 </a> .</div> </div><br><br>'}