ἐνοικέω
ἐνοικ-έω,
A). dwell in, c. dat. loci,
Θήβαις E. HF 1282 , etc.;
χώρα καλὴ ὥστε ἐ. X. An. 5.6.25 ;
κατὰ στέγην E. Alc. 1051 ;
ἐνταῦθα Ar. Nu. 95 : abs.,
οὔ τι γὰρ κεκτήμεθ’. . αὐτό (sc.
τὸ σῶμα)
, πλὴν ἐνοικῆσαι βίον .. we possess it not, save
to dwell in during life,
E. Supp. 535 , cf.
Leg.Gort. 4.34 ,
IG 12(5).568 ,
1100 (Ceos, V B.C.);[
Θυρέαν] ἔδοσαν ἐνοικεῖν dwell in, Th. 4.56 , cf.
Hdt. 2.178 .
2). to be present at, συνελεύσει PMasp. 3.10 (vi A. D.).
ShortDef
to dwell in
Debugging
Headword (normalized):
ἐνοικέω
Headword (normalized/stripped):
ενοικεω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-35909
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἐνοικ-έω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">dwell in,</span> c. dat. loci, <span class="quote greek">Θήβαις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg009.perseus-grc1:1282" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg009.perseus-grc1:1282/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HF</span> 1282 </a> , etc.; <span class="quote greek">χώρα καλὴ ὥστε ἐ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:5:6:25" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:5:6:25/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">An.</span> 5.6.25 </a> ; <span class="quote greek">κατὰ στέγην</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg002.perseus-grc1:1051" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg002.perseus-grc1:1051/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Alc.</span> 1051 </a> ; <span class="quote greek">ἐνταῦθα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc1:95" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc1:95/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Nu.</span> 95 </a> : abs., <span class="foreign greek">οὔ τι γὰρ κεκτήμεθ’. . αὐτό</span> (sc. <span class="foreign greek">τὸ σῶμα</span>)<span class="foreign greek">, πλὴν ἐνοικῆσαι βίον</span> .. we possess it not, save <span class="tr" style="font-weight: bold;">to dwell in</span> during life, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc1:535" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc1:535/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 535 </a>, cf. <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Leg.Gort.</span> 4.34 </span>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 12(5).568 </span>,<span class="bibl"> 1100 </span> (Ceos, V B.C.);[ <span class="quote greek">Θυρέαν] ἔδοσαν ἐνοικεῖν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">dwell in,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4:56" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4.56/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 4.56 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2:178" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2.178/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 2.178 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be present at,</span> <span class="quote greek">συνελεύσει</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PMasp.</span> 3.10 </span> (vi A. D.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> metaph., <span class="tr" style="font-weight: bold;">dwell upon, \'be at home in\',</span> <span class="quote greek">ἐν τοῖς φυσικοῖς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg013:316a:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg013:316a.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">GC</span> 316a6 </a> ; <span class="quote greek">τοῖς συγγράμμασιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1270.tlg001:45" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1270.tlg001:45/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Clearch.</span> 45 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> c. acc., <span class="tr" style="font-weight: bold;">inhabit,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1:18" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1.18/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 1.18 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:1533" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:1533/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OC</span> 1533 </a>, etc.: abs., <span class="quote greek">οἱ ἐνοικοῦντες</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">the inhabitants,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2:66" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2.66/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 2.66 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.4/canonical-url/"> 1.4 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1:91" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1.91/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 1.91 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1330b:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1330b.8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pol.</span> 1330b8 </a>.</div> </div><br><br>'}