Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ἐνδιδύσκω
ἐνδίδωμι
ἐνδιές
ἐνδιεσπαρμένως
ἐνδιηθέω
ἐνδιήκω
ἐνδιημερεύω
ἐνδίημι
ἐνδικάζομαι
ἐνδικία
ἔνδικος
ἔνδινα
ἐνδινευτής
ἐνδινεύω
ἐνδινέω
ἐνδίολκος
ἔνδιον
ἐνδιορθόομαι
ἔνδιος
ἐνδιόω
ἐνδιπλασιάζω
View word page
ἔνδικος
ἔνδῐκ-ος, Arc. ἴνδικος, ον,(δίκη):
I). of things, according to right, just, legitimate, Pi. P. 5.103 ; γόος ἔ. A. Ch. 330 (lyr.); ὀνείδη Id. Eu. 135 ; λέκτρα IG 12(5).675.4 (Syros); κρίμα Ep.Rom. 3.8 : τὸ μὴ ’νδικον, = τὸ ἄδικον , S. OT 682 (lyr.); τὰ πάντων ἐνδικώτατα Id. OC 925 ; μὴ λέγων γε τοὔνδικον not speaking truth, Id. OT 1158 .
2). legal, ἔ. ἡμέρα a court-day, Poll. 8.25 .
b). having a locus standi, μή οἱ ἔστω ἴνδικον μηδέποθι ἀλλ’ ἢ .. he shall not have the right to sue, IG 5(2).6.33 (Tegea, iv B. C.), cf. Foed.Delph.Pell. 2 A 16 , Pl. Lg. 915d , IG 22.46c56 .
c). = ἔνοχος δίκα , Leg.Gort. 3.23 , 11.22 .
d). ἔ. πόλις a city in which justice is done, Pl. Hp.Ma. 292b ; in which sales may be publicly registered, Milet. 3.140 .
II). of persons, upright, just, A. Eu. 699 , S. Ant. 208 ; πρὸς ἐνδίκοις φρεσίν A. Ag. 996 (lyr.); δῆμος ἐνδικώτατος Id. Fr. 196 :
c). dat., ἔ. γάμοις favourable to them, Id. Supp. 82 (lyr.).
2). possessed of right, τίς μᾶλλον ἐνδικώτερος; who has a better right? Id. Th. 673 .
III). Adv. -κως right, with justice, fairly, Id. Pr. 63 , Ch. 462 (lyr.), etc.; ὀρθῶς ἐ. τ’ ἐπώνυμος Id. Th. 405 : Sup. -ώτατα Pl. Ti. 85b .
2). justly, naturally, as one has a right to expect, S. OT 135 , E. Andr. 920 .


ShortDef

according to right, right, just, legitimate

Debugging

Headword:
ἔνδικος
Headword (normalized):
ἔνδικος
Headword (normalized/stripped):
ενδικος
IDX:
35226
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-35227
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἔνδῐκ-ος</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arc.</span> </span> <span class="orth greek">ἴνδικος</span>, <span class="itype greek">ον</span>,(<span class="etym greek">δίκη</span>): <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>I).</strong></span> of things, <span class="tr" style="font-weight: bold;">according to right, just, legitimate</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:5:103" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:5.103/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 5.103 </a>; <span class="foreign greek">γόος ἔ</span>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:330" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:330/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ch.</span> 330 </a> (lyr.); <span class="quote greek">ὀνείδη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.perseus-grc1:135" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.perseus-grc1:135/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eu.</span> 135 </a> ; <span class="quote greek">λέκτρα</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 12(5).675.4 </span> (Syros); <span class="quote greek">κρίμα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg006.perseus-grc1:3:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg006.perseus-grc1:3.8/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.Rom.</span> 3.8 </a> : <span class="foreign greek">τὸ μὴ ’νδικον,</span> = <span class="ref greek">τὸ ἄδικον</span> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:682" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:682/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OT</span> 682 </a> (lyr.); <span class="quote greek">τὰ πάντων ἐνδικώτατα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:925" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:925/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OC</span> 925 </a> ; <span class="foreign greek">μὴ λέγων γε τοὔνδικον</span> not speaking <span class="tr" style="font-weight: bold;">truth</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:1158" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:1158/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OT</span> 1158 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">legal</span>, <span class="foreign greek">ἔ. ἡμέρα</span> a <span class="tr" style="font-weight: bold;">court</span>-day, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0542.tlg001:8:25" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0542.tlg001:8.25/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Poll.</span> 8.25 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>b).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">having a locus standi</span>, <span class="foreign greek">μή οἱ ἔστω ἴνδικον μηδέποθι ἀλλ’ ἢ</span> .. he shall not have <span class="tr" style="font-weight: bold;">the right to sue,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">IG</span> 5(2).6.33 </span> (Tegea, iv B. C.), cf. <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Foed.Delph.Pell.</span> 2 </span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">A</span> 16 </span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:915d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:915d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 915d </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 22.46c56 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>c).</strong></span> = <span class="ref greek">ἔνοχος δίκα</span> , <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Leg.Gort.</span> 3.23 </span>, <span class="bibl"> 11.22 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>d).</strong></span> <span class="foreign greek">ἔ. πόλις</span> a city <span class="tr" style="font-weight: bold;">in which justice is done</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg025:292b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg025:292b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hp.Ma.</span> 292b </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">in which sales may be publicly registered,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Milet.</span> 3.140 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> of persons, <span class="tr" style="font-weight: bold;">upright, just</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.perseus-grc1:699" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.perseus-grc1:699/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eu.</span> 699 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:208" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:208/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ant.</span> 208 </a>; <span class="quote greek">πρὸς ἐνδίκοις φρεσίν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:996" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:996/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ag.</span> 996 </a> (lyr.); <span class="quote greek">δῆμος ἐνδικώτατος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg008:196" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg008:196/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 196 </a> : </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>c).</strong></span> dat., <span class="foreign greek">ἔ. γάμοις</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">favourable</span> to them, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc1:82" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc1:82/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 82 </a> (lyr.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">possessed of right</span>, <span class="foreign greek">τίς μᾶλλον ἐνδικώτερος</span>; who <span class="tr" style="font-weight: bold;">has a better right</span>? <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:673" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:673/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 673 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> Adv. <span class="foreign greek">-κως</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">right, with justice, fairly</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:63" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:63/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 63 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:462" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:462/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ch.</span> 462 </a> (lyr.), etc.; <span class="quote greek">ὀρθῶς ἐ. τ’ ἐπώνυμος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:405" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:405/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 405 </a> : Sup. <span class="quote greek">-ώτατα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:85b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:85b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ti.</span> 85b </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">justly, naturally, as one has a right to expect</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:135" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:135/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OT</span> 135 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg006.perseus-grc1:920" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg006.perseus-grc1:920/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Andr.</span> 920 </a>.</div> </div><br><br>'}