Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ἐναυγής
ἔναυδος
ἐναυλακοφοῖτις
ἐναύλειον
ἐναυλήματα
ἐναυλίξω
ἐναύλιος
ἐναύλισμα
ἐναυλιστήριος
ἔναυλον
ἔναυλος
ἐναυλοστατέω
ἐναυξάνω
ἔναυρος
ἔναυσις
ἔναυσμα
ἐναυχένιος
ἐναυχέω
ἐναύω1
ἐναύω2
ἐναύω3
View word page
ἔναυλος
ἔναυλος (A), , Subst.:
I). (αὐλός) bed of a stream, τάχα κεν .. ἐναύλους πλήσειαν νεκύων Il. 16.71 ; torrent, mountain-stream, ὅν ῥά τ’ ἔναυλος ἀπο’έρσῃ 21.283 , cf. 312 .
II). (αὐλή) dwelling, shelter: pl., haunts of the country-gods, οὔρεα μακρὰ θεῶν Χαρίεντας ἐναύλους Υμφέων Hes. Th. 129 , cf. h.Ven. 74 , 124 , E. Ba. 122 (lyr.), HF 371 (lyr.); also ἁλὸς ἐναύλους, of the sea, Opp. H. 1.305 ; Ποσειδάωνος ἐ. ib. 3.5 .-- Ep. word, used by E. in lyr.
III). Adv. -ως by means of pipes, διάγειν AB 464 . ἔναυλος (B), ον, Adj.:
I). (αὐλός) on or to the flute, accompanied by it, κιθάρισις Philoch. 66 ; θροῦς Philostr. Im. 1.2 .
2). mostly metaph., λόγος, φθόγγος ἔ., words, voice ringing in one's ears, still heard or remembered, Pl. Mx. 235c , Luc. Somn. 5 ; ἔ. φόβος fresh fear, Pl. Lg. 678c ; ἔναυλον ἦν πᾶσιν ὅτι .. all had it fresh in memory that .., Aeschin. 3.191 ; ἔναυλα καὶ πρὸ ὀμμάτων D.H. 9.7 ; ἔ. δύναμις Arist. Pr. 928b7 ; ἔ. ἔχειν ὅτι to have it fresh in one's mind, that .., Plu. 2.17d ; τὰ ὦτα ἔναυλος ὢν διαμέμνηται τοῦ μέλους Max.Tyr. 7.7 .
II). (αὐλή) = ἐναύλιος , dwelling in dens, λέοντες E. Ph. 1573 (anap.); in one's den, at home, opp. θυραῖος, S. Ph. 158 (lyr.).


ShortDef

the bed of a stream, a torrent, mountain-stream
on/to the aulos, familiar; living in dens

Debugging

Headword:
ἔναυλος
Headword (normalized):
ἔναυλος
Headword (normalized/stripped):
εναυλος
IDX:
35060
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-35061
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἔναυλος</span> (A), <span class="gen greek">ὁ</span>, Subst.: <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>I).</strong></span> (<span class="etym greek">αὐλός</span>) <span class="tr" style="font-weight: bold;">bed of a stream</span>, <span class="quote greek">τάχα κεν .. ἐναύλους πλήσειαν νεκύων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:16:71" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.71/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 16.71 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">torrent, mountain-stream</span>, <span class="quote greek">ὅν ῥά τ’ ἔναυλος ἀπο’έρσῃ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:21:283" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:21.283/canonical-url/"> 21.283 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:312" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:312/canonical-url/"> 312 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> (<span class="etym greek">αὐλή</span>) <span class="tr" style="font-weight: bold;">dwelling, shelter</span>: pl., <span class="tr" style="font-weight: bold;">haunts</span> of the country-gods, <span class="quote greek">οὔρεα μακρὰ θεῶν Χαρίεντας ἐναύλους Υμφέων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg001.perseus-grc1:129" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg001.perseus-grc1:129/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 129 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.perseus-grc1:74" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.perseus-grc1:74/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">h.Ven.</span> 74 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.perseus-grc1:124" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg005.perseus-grc1:124/canonical-url/"> 124 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc1:122" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc1:122/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ba.</span> 122 </a> (lyr.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg009.perseus-grc1:371" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg009.perseus-grc1:371/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">HF</span> 371 </a> (lyr.); also <span class="foreign greek">ἁλὸς ἐναύλους</span>, of the sea, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0023.tlg001.perseus-grc1:1:305" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0023.tlg001.perseus-grc1:1.305/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Opp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">H.</span> 1.305 </a>; <span class="foreign greek">Ποσειδάωνος ἐ</span>. ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0023.tlg001.perseus-grc1:3:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0023.tlg001.perseus-grc1:3.5/canonical-url/"> 3.5 </a>.-- Ep. word, used by <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> </span> in lyr. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> Adv. <span class="foreign greek">-ως</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">by means of pipes</span>, <span class="quote greek">διάγειν</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AB</span> 464 </span> . <span class="orth greek">ἔναυλος</span> (B), <span class="itype greek">ον</span>, Adj.: </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>I).</strong></span> (<span class="etym greek">αὐλός</span>) <span class="tr" style="font-weight: bold;">on</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">to the flute, accompanied by it</span>, <span class="quote greek">κιθάρισις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0583.tlg001:66" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0583.tlg001:66/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Philoch.</span> 66 </a> ; <span class="quote greek">θροῦς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1600.tlg001:1:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1600.tlg001:1.2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Philostr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Im.</span> 1.2 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> mostly metaph., <span class="foreign greek">λόγος, φθόγγος ἔ</span>., words, voice <span class="tr" style="font-weight: bold;">ringing in one\'s ears, still heard</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">remembered</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.perseus-grc1:235c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.perseus-grc1:235c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mx.</span> 235c </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg029:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg029:5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Somn.</span> 5 </a>; <span class="foreign greek">ἔ. φόβος</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">fresh</span> fear, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:678c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:678c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 678c </a>; <span class="foreign greek">ἔναυλον ἦν πᾶσιν ὅτι</span> .. all had it <span class="tr" style="font-weight: bold;">fresh in memory</span> that .., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg003.perseus-grc1:191" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg003.perseus-grc1:191/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aeschin.</span> 3.191 </a>; <span class="quote greek">ἔναυλα καὶ πρὸ ὀμμάτων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:9:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:9.7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> 9.7 </a> ; <span class="quote greek">ἔ. δύναμις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:928b:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:928b.7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 928b7 </a> ; <span class="foreign greek">ἔ. ἔχειν ὅτι</span> to have it <span class="tr" style="font-weight: bold;">fresh in one\'s mind</span>, that .., <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.17d </span>; <span class="quote greek">τὰ ὦτα ἔναυλος ὢν διαμέμνηται τοῦ μέλους</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0563.tlg001:7:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0563.tlg001:7.7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Max.Tyr.</span> 7.7 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> (<span class="etym greek">αὐλή</span>) = <span class="ref greek">ἐναύλιος</span> , <span class="tr" style="font-weight: bold;">dwelling in dens</span>, <span class="quote greek">λέοντες</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg015.perseus-grc1:1573" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg015.perseus-grc1:1573/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 1573 </a> (anap.); <span class="tr" style="font-weight: bold;">in one\'s den, at home</span>, opp. <span class="foreign greek">θυραῖος</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:158" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:158/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 158 </a> (lyr.).</div> </div><br><br>'}