ἄκριτος
ἄκρῐτος,
ον,(
κρίνω)
II). undecided, doubtful,
νείκεα, ἄεθλος,
Il. 14.205 ,
Hes. Sc. 311 ;
ἄ. τελευταί which cannot be predicted,
B. 9.45 ;
ἀκρίτων ὄντων while the issue
is doubtful,
Th. 4.20 ;
uncertain, of weather-signs,
Ὠρίων Arist. Mete. 361b31 ;
πυρετὸς ἄ. fever
that will not come to a crisis,
Hp. Acut.(Sp.)
17 . Adv.
-τως Id. Epid. 1.3 ;
τὸ ἀκρίτως ξυνεχὲς τῆς ἁμίλλης without decisive issue,
Th. 7.71 : neut.pl.as Adv.,
ἄκριτα δηρινθέντες Euph. 94.3 .
2). unjudged, untried, of persons and things,
ἀκρίτους κτείνειν, ἀποκτεῖναι without trial,
Hdt. 3.80 ,
Th. 2.67 , cf.
Lys. 19.7 ,
D. 17.3 ;
ἄ. ἀποθανεῖν Antipho 5.48 , cf.
Th. 8.48 , etc.;
πρᾶγμα ἄ. cause
not yet tried,
Isoc. 19.2 , cf.
Pl. Ti. 51c :—also,
subject to no judge,
πρύτανις A. Supp. 371 . Adv.
ἀκρίτως, ἀποκτείνειν D.H. 11.43 , cf.
Conon 28.1 ,
LXX 1 Ma. 2.37 .
III). Act.,
not giving judgement,
Hdt. 8.124 ;
not capable of judging,
Parm. 6.7 ,
Plb. 3.19.9 , cf.
Luc. Am. 37 ;
ἄκριτα μηχανώμενοι engaged in
rash attempts,
E. Andr. 549 ;
κατ’ ἄκριτον recklessly,
Phld. Ir. p.69 W. Adv.
-τως rashly, indiscreetly,
Plb. 2.7.2 ,
Epict. Gnom. 65 ;
indiscriminately,
ἐκφέρειν Procl. in Prm. p.553S. 2). not exercising judgement, undiscriminating, of fate,
AP 7.439 (
Theodorid.), cf.
5.283 (
Rufin.);
ἄκριτε δαῖμον, of death,
Epigr.Gr. 204.3 (Cnid.).
ShortDef
undistinguishable, unarranged, disorderly
Debugging
Headword (normalized):
ἄκριτος
Headword (normalized/stripped):
ακριτος
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-3500
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἄκρῐτος</span>, <span class="itype greek">ον</span>,(<span class="etym greek">κρίνω</span>) <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">undistinguishable, confused</span>, <span class="quote greek">ἄκριτα πόλλ’ ἀγορεύειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:8:505" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:8.505/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 8.505 </a> ; <span class="foreign greek">τύμβος ἄ.</span> one <span class="tr" style="font-weight: bold;">common undistinguished</span> grave, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:7:337" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:7.337/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 7.337 </a>; <span class="foreign greek">ἄ. πάγος</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">confused</span> mass, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg034:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg034:6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Septim.</span> 6 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg023:465d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg023:465d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Grg.</span> 465d </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0638.tlg007:26" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0638.tlg007:26/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Philostr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Gym.</span> 26 </a>; <span class="quote greek">ἄ. ἔρις καὶ ταραχή</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc1:18" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc1:18/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 18.18 </a> ; <span class="quote greek">ἄ. καιροί</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Demad.</span> 34 </span> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">continual, unceasing</span>, <span class="quote greek">μῦθοι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:2:796" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.796/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 2.796 </a> ; <span class="quote greek">ἄχεα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:3:412" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.412/canonical-url/"> 3.412 </a> : neut. as Adv., <span class="quote greek">πενθήμεναι ἄκριτον αἰεί</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:18:174" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:18.174/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 18.174 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:19:120" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:19.120/canonical-url/"> 19.120 </a>; <span class="quote greek">δηρὸν καὶ ἄ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.perseus-grc1:126" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg004.perseus-grc1:126/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">h.Merc.</span> 126 </a> ; <span class="foreign greek">ὄρος ἄ.</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">continuous chain of</span> mountains, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 6.225 </span> (Nicaen.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> after <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span> </span> in poets, <span class="tr" style="font-weight: bold;">countless</span>, <span class="quote greek">ἄστρων ὄχλος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0319.tlg001:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0319.tlg001:19/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Critias</span> 19 </a> ; <span class="quote greek">μυρία φῦλα καὶ ἄ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0023.tlg001.perseus-grc1:1:80" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0023.tlg001.perseus-grc1:1.80/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Opp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">H.</span> 1.80 </a> ; <span class="quote greek">ἄ. πλήθει</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0614.tlg001:33:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0614.tlg001:33.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Babr.</span> 33.3 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">undecided, doubtful</span>, <span class="foreign greek">νείκεα, ἄεθλος</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:14:205" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:14.205/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 14.205 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg003.perseus-grc1:311" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg003.perseus-grc1:311/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Sc.</span> 311 </a>; <span class="foreign greek">ἄ. τελευταί</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">which cannot be</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">predicted</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0199.tlg001:9:45" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0199.tlg001:9.45/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">B.</span> 9.45 </a>; <span class="foreign greek">ἀκρίτων ὄντων</span> while the issue <span class="tr" style="font-weight: bold;">is doubtful</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4.20/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 4.20 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">uncertain</span>, of weather-signs, <span class="quote greek">Ὠρίων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg026:361b:31" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg026:361b.31/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mete.</span> 361b31 </a> ; <span class="foreign greek">πυρετὸς ἄ.</span> fever <span class="tr" style="font-weight: bold;">that will not come to a crisis</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> </span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">Acut.(Sp.</span>)<span class="bibl"> 17 </span>. Adv. <span class="quote greek">-τως</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg006.perseus-grc1:1:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg006.perseus-grc1:1.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Epid.</span> 1.3 </a> ; <span class="foreign greek">τὸ ἀκρίτως ξυνεχὲς τῆς ἁμίλλης</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">without decisive issue</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:7:71" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:7.71/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 7.71 </a>: neut.pl.as Adv., <span class="quote greek">ἄκριτα δηρινθέντες</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0221.tlg001:94:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0221.tlg001:94.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Euph.</span> 94.3 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">unjudged, untried</span>, of persons and things, <span class="foreign greek">ἀκρίτους κτείνειν, ἀποκτεῖναι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">without trial</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3:80" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3.80/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 3.80 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2:67" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2.67/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 2.67 </a>, cf.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg019.perseus-grc1:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg019.perseus-grc1:7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lys.</span> 19.7 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg017.perseus-grc1:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg017.perseus-grc1:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 17.3 </a>; <span class="quote greek">ἄ. ἀποθανεῖν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg005.perseus-grc1:48" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg005.perseus-grc1:48/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Antipho</span> 5.48 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:8:48" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:8.48/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 8.48 </a>, etc.; <span class="foreign greek">πρᾶγμα ἄ.</span> cause <span class="tr" style="font-weight: bold;">not yet tried</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg006.perseus-grc1:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg006.perseus-grc1:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isoc.</span> 19.2 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:51c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:51c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ti.</span> 51c </a>:—also, <span class="tr" style="font-weight: bold;">subject to no judge</span>, <span class="quote greek">πρύτανις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc1:371" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc1:371/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 371 </a> . Adv. <span class="quote greek">ἀκρίτως, ἀποκτείνειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:11:43" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:11.43/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> 11.43 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1285.tlg001:28:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1285.tlg001:28.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Conon</span> 28.1 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg023:2:37" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg023:2.37/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">1 Ma.</span> 2.37 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> Act., <span class="tr" style="font-weight: bold;">not giving judgement</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8:124" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8.124/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 8.124 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">not capable of judging</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1562.tlg001:6:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1562.tlg001:6.7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Parm.</span> 6.7 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:3:19:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:3:19:9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 3.19.9 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0061.tlg002:37" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0061.tlg002:37/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Am.</span> 37 </a>; <span class="foreign greek">ἄκριτα μηχανώμενοι</span> engaged in <span class="tr" style="font-weight: bold;">rash</span> attempts, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg006.perseus-grc1:549" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg006.perseus-grc1:549/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Andr.</span> 549 </a>; <span class="foreign greek">κατ’ ἄκριτον</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">recklessly</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ir.</span> p.69 </span> W. Adv. <span class="foreign greek">-τως</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">rashly, indiscreetly</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:2:7:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:2:7:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 2.7.2 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg004:65" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0557.tlg004:65/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Epict.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Gnom.</span> 65 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">indiscriminately</span>, <span class="quote greek">ἐκφέρειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4036.tlg008:p.553S" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4036.tlg008:p.553S/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Procl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">in Prm.</span> p.553S. </a> </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">not exercising judgement, undiscriminating</span>, of fate, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 7.439 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theodorid.</span></span>), cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1715.tlg001:5:283" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1715.tlg001:5.283/canonical-url/"> 5.283 </a> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Rufin.</span></span>); <span class="foreign greek">ἄκριτε δαῖμον</span>, of death, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Epigr.Gr.</span> 204.3 </span> (Cnid.).</div> </div><br><br>'}