ἐμφορέω
ἐμφορ-έω,
A). =
ἐμφέρω :— Pass.,
to be borne about in or
on, c. dat.,
κύμασιν ἐμφορέοντο Od. 12.419 ;
ὕδασι A.R. 4.626 .
II). pour in,
ἄκρατον D.S. 16.93 ;
fill,
πολέμων καὶ ταραχῶν ἅπαντα Agath. 1.1 :— Med. and Pass.,
fill oneself with a thing,
take one's fill or
make much use of it,
ἐνεφορέετο τοῦ μαντηΐου Hdt. 1.55 ;
to be filled full of,
Duris 27 J.;
οἴνου, ἀκράτου,
Hdn. 4.11.3 ,
Plu. 2.1067e ;
κακίας, ἀμαθίας,
Ph. 1.204 ,
97 ;
ἀγαθῶν PLips. 119 ii 6 (iii A. D.);
ἐξουσίας, ὕβρεως,
Plu. Cic. 19 ,
Sert. 5 , etc.;
τοῦ τέλους Dam. Pr. 288 : c. acc. rei,
ἄκρατον D.S. 4.4 ,
Ph. 2.403 , cf.
Alciphr. 1.35 ,
Thrasym. 4 ,
Porph. Abst. 1.23 ,
Gal. 6.243 : abs.,
Alciphr. 1.1 :— Act. in this sense is dub. in
Democr. 1a .
2). cast in one's teeth,
φόνους ἐ. τινί S. OC 989 .
ShortDef
to be borne about in
Debugging
Headword (normalized):
ἐμφορέω
Headword (normalized/stripped):
εμφορεω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-34635
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἐμφορ-έω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> = <span class="ref greek">ἐμφέρω</span> :— Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be borne about in</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">on</span>, c. dat., <span class="quote greek">κύμασιν ἐμφορέοντο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:12:419" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:12.419/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 12.419 </a> ; <span class="quote greek">ὕδασι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:4:626" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:4.626/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 4.626 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">pour in</span>, <span class="quote greek">ἄκρατον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:16:93" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:16.93/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.S.</span> 16.93 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">fill</span>, <span class="quote greek">πολέμων καὶ ταραχῶν ἅπαντα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4024.tlg001:1:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4024.tlg001:1.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Agath.</span> 1.1 </a> :— Med. and Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">fill oneself with</span> a thing, <span class="tr" style="font-weight: bold;">take one\'s fill</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">make much use of</span> it, <span class="quote greek">ἐνεφορέετο τοῦ μαντηΐου</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:55" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.55/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.55 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be filled full of</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0178.tlg001:27" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0178.tlg001:27/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Duris</span> 27 </a> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">J.</span></span>; <span class="foreign greek">οἴνου, ἀκράτου</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0015.tlg001:4:11:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0015.tlg001:4:11:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdn.</span> 4.11.3 </a>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.1067e </span>; <span class="foreign greek">κακίας, ἀμαθίας</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:1:204" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:1.204/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ph.</span> 1.204 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:97" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:97/canonical-url/"> 97 </a>; <span class="quote greek">ἀγαθῶν</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PLips.</span> 119 ii 6 </span> (iii A. D.); <span class="foreign greek">ἐξουσίας, ὕβρεως</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg055:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg055:19/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cic.</span> 19 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg042:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg042:5/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Sert.</span> 5 </a>, etc.; <span class="quote greek">τοῦ τέλους</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4066.tlg003:288" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4066.tlg003:288/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Dam.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 288 </a> : c. acc. rei, <span class="quote greek">ἄκρατον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:4:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:4.4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.S.</span> 4.4 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:2:403" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:2.403/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ph.</span> 2.403 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0640.tlg001:1:35" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0640.tlg001:1.35/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alciphr.</span> 1.35 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4264.tlg001:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4264.tlg001:4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thrasym.</span> 4 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2034.tlg003:1:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2034.tlg003:1.23/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Porph.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Abst.</span> 1.23 </a>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 6.243 </span>: abs., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0640.tlg001:1:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0640.tlg001:1.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alciphr.</span> 1.1 </a>:— Act. in this sense is dub. in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0161.tlg001:1a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0161.tlg001:1a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Democr.</span> 1a </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> metaph., <span class="tr" style="font-weight: bold;">put upon, inflict on</span>, <span class="quote greek">πληγάς τινι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:19:70" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:19.70/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.S.</span> 19.70 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg045:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg045:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pomp.</span> 3 </a>; <span class="quote greek">ἐ. ὕβρεις εἴς τινα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0640.tlg001:1:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0640.tlg001:1.9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alciphr.</span> 1.9 </a> :— Med., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0551.tlg017.perseus-grc1:3:28" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0551.tlg017.perseus-grc1:3.28/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">App.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">BC</span> 3.28 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">cast in one\'s teeth</span>, <span class="quote greek">φόνους ἐ. τινί</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:989" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:989/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OC</span> 989 </a> .</div> </div><br><br>'}