ἄκρατος
ἄκρᾱτος, Ion.
ἄκρητος,
ον :(
κεράννυμι):
1). of liquids,
unmixed, neat, esp. of wine,
Od. 24.73 ;
ἄκρητοι σπονδαί drink-offerings
of pure wine,
Il. 2.341 ,
4.159 ;
οἶνος πάνυ ἄ. very
strong,
X. An. 4.5.27 ;
οἶνος ἄκρητος wine
without water,
Hdt. 1.207 , etc.;
ἄκρατος (without
οἶνος)
Ar. Eq. 105 , etc.;
ὁ πολὺς ἄ. ὁλίγ’ ἀναγκάζει φρονεῖν Men. 779 , cf.
Call. Epigr. 43 ,
Phoen. 3.3 ;
ἄκρατον,,
Arist. Po. 1461a15 ;
γάλα Od. 9.297 ;
αἷμα A. Ch. 578 , etc.(without
αἷμα Hp. Epid. 1.26 .
ά);
χυμός Hp. VM 14 ;
ὑποχωρήσιες Id. Aph. 7.6 ;
διάρροια Th. 2.49 . Adv.
-τως Hp. Prorrh. 2.24 (
-κρίτως Littre).
4). of conditions or states,
pure, untempered, absolute,
ἐλευθερία, ἡδονή,
R. 562d ,
Lg. 793a ;
ὀλιγαρχία Arist. Pol. 1273b37 , etc.;
παρρησία Demad. 18 ;
νόμων ἀποτομία POxy. 237 vii 40 (ii A. D.);
ἄ. νόμος absolute law,
Pl. Lg. 723a ;
ἄ. ψεῦδος sheer lie,
Id. R. 382c . Adv.
ἀκράτως absolutely, entirely,
ἀ. μέλας, λευκός,
Ael. NA 16.11 ,
Luc. DMar. 1.3 .
5). of persons,
intemperate, violent,
ἄ. ὀργήν A. Pr. 678 ; of sleep,
ἄ. ἐλθέ come
with all thy power,
E. Cyc. 602 .
ShortDef
unmixed, sheer
Debugging
Headword (normalized):
ἄκρατος
Headword (normalized/stripped):
ακρατος
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-3437
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἄκρᾱτος</span>, Ion. <span class="orth greek">ἄκρητος</span>, <span class="itype greek">ον</span> :(<span class="etym greek">κεράννυμι</span>): <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>1).</strong></span> of liquids, <span class="tr" style="font-weight: bold;">unmixed, neat</span>, esp. of wine, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:24:73" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.73/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 24.73 </a>; <span class="foreign greek">ἄκρητοι σπονδαί</span> drink-offerings <span class="tr" style="font-weight: bold;">of pure wine</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:2:341" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.341/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 2.341 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:4:159" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.159/canonical-url/"> 4.159 </a>; <span class="foreign greek">οἶνος πάνυ ἄ.</span> very <span class="tr" style="font-weight: bold;">strong</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:4:5:27" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:4:5:27/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">An.</span> 4.5.27 </a>; <span class="foreign greek">οἶνος ἄκρητος</span> wine <span class="tr" style="font-weight: bold;">without water</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:207" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.207/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.207 </a>, etc.; <span class="foreign greek">ἄκρατος</span> (without <span class="foreign greek">οἶνος</span>) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:105" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:105/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eq.</span> 105 </a>, etc.; <span class="foreign greek">ὁ πολὺς ἄ. ὁλίγ’ ἀναγκάζει φρονεῖν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg001:779" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg001:779/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Men.</span> 779 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg003.perseus-grc1:43" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg003.perseus-grc1:43/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Call.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Epigr.</span> 43 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1606.tlg001:3:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1606.tlg001:3.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phoen.</span> 3.3 </a>; <span class="foreign greek">ἄκρατον,</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg034.perseus-grc1:1461a:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg034.perseus-grc1:1461a.15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Po.</span> 1461a15 </a>; <span class="quote greek">γάλα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:9:297" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.297/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 9.297 </a> ; <span class="quote greek">αἷμα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:578" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:578/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ch.</span> 578 </a> , etc.(without <span class="quote greek">αἷμα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg006.perseus-grc1:1:26" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg006.perseus-grc1:1.26/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Epid.</span> 1.26 </a> .<span class="itype greek">ά</span>); <span class="quote greek">χυμός</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg001.perseus-grc1:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg001.perseus-grc1:14/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">VM</span> 14 </a> ; <span class="quote greek">ὑποχωρήσιες</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg012.perseus-grc1:7:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg012.perseus-grc1:7.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aph.</span> 7.6 </a> ; <span class="quote greek">διάρροια</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2:49" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2.49/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 2.49 </a> . Adv. <span class="quote greek">-τως</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg016:2:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg016:2.24/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Prorrh.</span> 2.24 </a> (<span class="foreign greek">-κρίτως</span> Littre). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> of any objects, <span class="foreign greek">ἄ. σώματα</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">pure, simple</span> bodies, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:57c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:57c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ti.</span> 57c </a>; <span class="quote greek">ἄ. χρῶμα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg004.perseus-grc1:42" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg004.perseus-grc1:42/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Acut.</span> 42 </a> ; <span class="foreign greek">ἄ. μέλαν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">pure</span> black, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Col.</span> 26 </span>; <span class="quote greek">ἄ. νύξ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg004:262" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg004:262/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ael.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 262 </a> , cf.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg001:12:33" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg001:12.33/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">NA</span> 12.33 </a>; <span class="quote greek">ἄ. σκότος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg038:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg038:21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Nic.</span> 21 </a> ; <span class="quote greek">ἄ. σκιά</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 2.932b </span> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> of qualities, <span class="tr" style="font-weight: bold;">pure, absolute</span>, <span class="quote greek">ἄ. νοῦς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:8:7:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:8:7:20/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 8.7.20 </a> ; <span class="quote greek">πῶς .. ἡ ἄ. δικαιοσύνη πρὸς ἀδικίαν τὴν ἄ. ἔχει</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:545a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:545a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 545a </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:491e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:491e/canonical-url/"> 491e </a>. Adv. <span class="quote greek">-τως</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:731d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:731d/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 731d </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> of conditions or states, <span class="tr" style="font-weight: bold;">pure, untempered, absolute</span>, <span class="foreign greek">ἐλευθερία, ἡδονή</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:562d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:562d/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 562d </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:793a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:793a/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 793a </a>; <span class="quote greek">ὀλιγαρχία</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1273b:37" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1273b.37/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pol.</span> 1273b37 </a> , etc.; <span class="quote greek">παρρησία</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Demad.</span> 18 </span> ; <span class="quote greek">νόμων ἀποτομία</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">POxy.</span> 237 vii 40 </span> (ii A. D.); <span class="foreign greek">ἄ. νόμος</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">absolute</span> law, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:723a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:723a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 723a </a>; <span class="foreign greek">ἄ. ψεῦδος</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">sheer</span> lie, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:382c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:382c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 382c </a>. Adv. <span class="foreign greek">ἀκράτως</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">absolutely, entirely</span>, <span class="foreign greek">ἀ. μέλας, λευκός</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg001:16:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg001:16.11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ael.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">NA</span> 16.11 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg067:1:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg067:1.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">DMar.</span> 1.3 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>5).</strong></span> of persons, <span class="tr" style="font-weight: bold;">intemperate, violent</span>, <span class="quote greek">ἄ. ὀργήν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:678" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:678/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 678 </a> ; of sleep, <span class="foreign greek">ἄ. ἐλθέ</span> come <span class="tr" style="font-weight: bold;">with all thy power</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg001.perseus-grc1:602" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg001.perseus-grc1:602/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyc.</span> 602 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>6).</strong></span> of feelings, <span class="quote greek">ἄ. ὀργή</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alcid.</span> </span> ap. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg038.perseus-grc1:1406a:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg038.perseus-grc1:1406a.10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.</span> 1406a10 </a>; <span class="quote greek">ἵμερος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg008.perseus-grc1:941" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg008.perseus-grc1:941/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 941 </a> ; <span class="quote greek">ἄ. καῦμα</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 9.71 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Antiphil.</span></span>); <span class="quote greek">φόβος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4099.tlg001:621:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4099.tlg001:621.13/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">EM</span> 621.13 </a> ; <span class="quote greek">τὸ τῆς δεισιδαιμονίας ἄ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg004.perseus-grc1:2:9:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg004.perseus-grc1:2:9:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">J.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">BJ</span> 2.9.3 </a> , etc. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> Comp. <span class="foreign greek">ἀκρατέστερος</span>, Ion. <span class="foreign greek">ἀκρητ-</span> (asiffr.<span class="foreign greek">ἀκρατής</span>) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg001.perseus-grc1:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg001.perseus-grc1:5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">VM</span> 5 </a>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hyp.</span> </span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">Dem.Fr.(b)</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:871a:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:871a.16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 871a16 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg010:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg010:24/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Od.</span> 24 </a>: Sup. <span class="quote greek">ἀκρατέστατος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg010:53a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg010:53a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phlb.</span> 53a </a> : but <span class="quote greek">ἀκρατότερος</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.677c </span> .</div> </div><br><br>'}