ἐμπαίζω
ἐμπαίζω, fut.
3). Pass.,
to be deluded, Ev.Matt. 2.16 ,
AP 10.56.2 (
Pall.),
Vett.Val. 16.14 ;
to be defrauded, of the revenues,
Cod.Just. 1.34.2 .
ShortDef
to mock at, mock
Debugging
Headword (normalized):
ἐμπαίζω
Headword (normalized/stripped):
εμπαιζω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-34204
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἐμπαίζω</span>, fut. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">-ξομαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg043:1:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg043:1.10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hb.</span> 1.10 </a> : pf. <span class="foreign greek">ἐμπέπαιχα</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg004:22:29" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg004:22.29/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Nu.</span> 22.29 </a>:— <span class="tr" style="font-weight: bold;">mock at, mock</span>, <span class="quote greek">τινί</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4:134" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4.134/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 4.134 </a> ; <span class="quote greek">τινά</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PCair.Preis.</span> 3.10 </span> (iv A.D.): abs., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:799" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:799/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ant.</span> 799 </a>:— Pass., <span class="quote greek">ψυχὴ ὑπό .. σωμάτων καὶ πραγμάτων ἐμπαιζομένη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:1:568" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:1.568/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ph.</span> 1.568 </a> , cf. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Trag.</span> 333 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> euphem. in mal. part., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg009:19:25" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg009:19.25/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Jd.</span> 19.25 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be deluded,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ev.Matt.</span> 2.16 </span>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 10.56.2 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pall.</span></span>), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1764.tlg001:16:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1764.tlg001:16.14/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Vett.Val.</span> 16.14 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be defrauded</span>, of the revenues, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Cod.Just.</span> 1.34.2 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">sport in</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">on</span>, <span class="quote greek">ὡς νεβρὸς χλοεραῖς ἐ. λείμακος ἡδοναῖς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc1:866" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc1:866/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ba.</span> 866 </a> (lyr.); <span class="foreign greek">τοῖς χοροῖσιν ἐ</span>. <span class="tr" style="font-weight: bold;">to sport in</span> the dance, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg008.perseus-grc1:975" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg008.perseus-grc1:975/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 975 </a>; <span class="quote greek">τῷ γυμνασίῳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg046:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg046:5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lex.</span> 5 </a> .</div> </div><br><br>'}