ἐμπαθής
ἐμπαθ-ής,
ές,
A). in a state of emotion,
Arist. Insomn. 460b7 ( Comp.);
ἐ. τινι much affected by or
at a thing,
Plu. Alex. 21 ;
πρὸς τὰ θεῖα Id. 2.1125d ;
ἐ. φιλία passionate affection,
Alciphr. 2.4.12 ;
τὸ ἐ.
sentiment, emotion,
Plu. 2.25d . Adv.
-θῶς with deepemotion,[
τὴν δεξιὰν] πιέσας Plb. 31.24.9 ;
passionately,
αἰτιάσασθαί τινα J. AJ 16.4.2 : Comp.
-έστερον ἔχειν πρός τι Plu. Cic. 6 ;
-εστέρως dub. in
Phld. Oec. p.42 J.: Sup.
-έστατα Plu. 2.668c ;
-έστατα παρεστηκότες τῇ φιλοσοφίᾳ Vit.Philonid. p.9C.
ShortDef
in a state of emotion, much affected by
Debugging
Headword (normalized):
ἐμπαθής
Headword (normalized/stripped):
εμπαθης
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-34197
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἐμπαθ-ής</span>, <span class="itype greek">ές</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">in a state of emotion</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg016:460b:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg016:460b.7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Insomn.</span> 460b7 </a> ( Comp.); <span class="foreign greek">ἐ. τινι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">much affected by</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">at</span> a thing, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg047:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg047:21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Alex.</span> 21 </a>; <span class="quote greek">πρὸς τὰ θεῖα</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 2.1125d </span> ; <span class="foreign greek">ἐ. φιλία</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">passionate</span> affection, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0640.tlg001:2:4:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0640.tlg001:2:4:12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alciphr.</span> 2.4.12 </a>; <span class="foreign greek">τὸ ἐ</span>. <span class="tr" style="font-weight: bold;">sentiment, emotion</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.25d </span>. Adv. <span class="foreign greek">-θῶς</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">with deepemotion</span>,[ <span class="quote greek">τὴν δεξιὰν] πιέσας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:31:24:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:31:24:9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 31.24.9 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">passionately</span>, <span class="quote greek">αἰτιάσασθαί τινα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-grc1:16:4:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-grc1:16:4:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">J.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">AJ</span> 16.4.2 </a> : Comp. <span class="quote greek">-έστερον ἔχειν πρός τι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg055:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg055:6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cic.</span> 6 </a> ; <span class="foreign greek">-εστέρως</span> dub. in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg241:p.42" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg241:p.42/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Oec.</span> p.42 </a> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">J.</span></span>: Sup. <span class="quote greek">-έστατα</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.668c </span> ; <span class="quote greek">-έστατα παρεστηκότες τῇ φιλοσοφίᾳ</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Vit.Philonid.</span> p.9C. </span> </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> opp. <span class="foreign greek">ἀπαθής</span>, <span class="tr" style="font-weight: bold;">subject to passivity</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2000.tlg001:4:7:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2000.tlg001:4:7:13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plot.</span> 4.7.13 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2000.tlg001:5:9:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2000.tlg001:5:9:4/canonical-url/"> 5.9.4 </a>; opp. <span class="foreign greek">ἐνδρανής</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4036.tlg005:80" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4036.tlg005:80/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Procl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Inst.</span> 80 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> Rhet., <span class="tr" style="font-weight: bold;">pathetic</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg006:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg006:21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Dem.</span> 21 </a>. Adv. <span class="quote greek">-θῶς, εἰρηκέναι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0613.tlg001:28" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0613.tlg001:28/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Demetr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eloc.</span> 28 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>IV).</strong></span> Gramm., <span class="tr" style="font-weight: bold;">modified, inflected</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0082.tlg004:47:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0082.tlg004:47.16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.D.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Synt.</span> 47.16 </a>.</div> </div><br><br>'}