Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ἐμβατικός
ἐμβατός
ἐμβαφίας
ἐμβάφιον
ἔμβαχον
ἐμβέβαα
ἐμβεβαιόομαι
ἐμβεβρυττόμενος
ἐμβελής
ἔμβη
ἐμβιβάζω
ἐμβιβάσκω
ἐμβιβασμός
ἐμβιβαστέον
ἐμβιβαστής
ἔμβιος
ἐμβιοτεύω
ἐμβιόω
ἐμβίωσις
ἐμβιωτήριον
ἐμβλακεύομαι
View word page
ἐμβιβάζω
ἐμβῐβ-άζω, Att. fut. -βιβῶ, causal of ἐμβαίνω,
A). set in or on, τινὰ ὡς εἰς ὄχημα Pl. Ti. 41e ; ἐ. εἰς ἴχνος Id. Tht. 193c :— Pass., to be put into, take a bath, Herod.Med. ap. Orib. 10.37.16 .
2). put on board ship, cause to embark, ἄνδρας ἐς κελήτιον ( v.l. for ἐς- ) Th. 1.53 ; εἰς πλοῖα X. An. 5.3.1 ; ἐ. ναυσίν Plu. Ant. 7 , cf. Charito 8.3 : abs., put on board, X. An. 5.7.8 , etc.:— Med., ἐμβιβασάμενος αὐτοὺς εἰς τὰς ναῦς Id. HG 5.1.19 .
3). lead, guide to a thing, εἰς τὸ λῷστον E. HF 856 ; εἰς τὴν δικαιοσύνην τοὺς οἰκέτας X. Oec. 14.4 ; εἰς λόγους D. 19.97 ; εἰς ἀπέχθειαν Plb. 16.38.1 ; εἰς μέτρα ἐ. χρησμούς Philostr. VA 6.11 ; τὴν ἀπάδουσαν εἰς τὸ μέλος Id. Im. 2.1 ; τοῖς ἀνθρωπίνοις πάθεσιν τὸν θεὸν ἐ. Plu. 2.416f .
4). set a dislocated joint, Hp. Art. 7 .
5). ἐ. τινὰ εἰς .. put in possession of .., PFlor. 55.31 (i A.D.), etc.
6). intr., οἱ τῆς σταδιαίας πάλης ἐμβιβάζοντες Philostr. VS 1.22.4 .


ShortDef

to set in

Debugging

Headword:
ἐμβιβάζω
Headword (normalized):
ἐμβιβάζω
Headword (normalized/stripped):
εμβιβαζω
IDX:
33987
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-33988
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἐμβῐβ-άζω</span>, Att. fut. <span class="foreign greek">-βιβῶ</span>, causal of <span class="foreign greek">ἐμβαίνω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">set in</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">on</span>, <span class="quote greek">τινὰ ὡς εἰς ὄχημα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:41e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:41e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ti.</span> 41e </a> ; <span class="quote greek">ἐ. εἰς ἴχνος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc1:193c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc1:193c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tht.</span> 193c </a> :— Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be put into, take</span> a bath, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Herod.Med.</span> </span> ap. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0722.tlg001:10:37:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0722.tlg001:10:37:16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Orib.</span> 10.37.16 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">put on board ship, cause to embark</span>, <span class="foreign greek">ἄνδρας ἐς κελήτιον</span> ( v.l. for <span class="ref greek">ἐς-</span> ) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1:53" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1.53/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 1.53 </a>; <span class="quote greek">εἰς πλοῖα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:5:3:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:5:3:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">An.</span> 5.3.1 </a> ; <span class="quote greek">ἐ. ναυσίν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg058:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg058:7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ant.</span> 7 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0554.tlg001.perseus-grc1:8:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0554.tlg001.perseus-grc1:8.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Charito</span> 8.3 </a>: abs., <span class="tr" style="font-weight: bold;">put on board</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:5:7:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:5:7:8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">An.</span> 5.7.8 </a>, etc.:— Med., <span class="quote greek">ἐμβιβασάμενος αὐτοὺς εἰς τὰς ναῦς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:5:1:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:5:1:19/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HG</span> 5.1.19 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">lead, guide</span> to a thing, <span class="quote greek">εἰς τὸ λῷστον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg009.perseus-grc1:856" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg009.perseus-grc1:856/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HF</span> 856 </a> ; <span class="quote greek">εἰς τὴν δικαιοσύνην τοὺς οἰκέτας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:14:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:14.4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Oec.</span> 14.4 </a> ; <span class="quote greek">εἰς λόγους</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg019.perseus-grc1:97" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg019.perseus-grc1:97/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 19.97 </a> ; <span class="quote greek">εἰς ἀπέχθειαν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:16:38:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:16:38:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 16.38.1 </a> ; <span class="quote greek">εἰς μέτρα ἐ. χρησμούς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0638.tlg001:6:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0638.tlg001:6.11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Philostr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">VA</span> 6.11 </a> ; <span class="quote greek">τὴν ἀπάδουσαν εἰς τὸ μέλος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1600.tlg001:2:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1600.tlg001:2.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Im.</span> 2.1 </a> ; <span class="foreign greek">τοῖς ἀνθρωπίνοις πάθεσιν τὸν θεὸν ἐ</span>. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.416f </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">set</span> a dislocated joint, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg010.perseus-grc1:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg010.perseus-grc1:7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Art.</span> 7 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>5).</strong></span> <span class="foreign greek">ἐ. τινὰ εἰς</span> .. <span class="tr" style="font-weight: bold;">put in possession of ..,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">PFlor.</span> 55.31 </span> (i A.D.), etc. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>6).</strong></span> intr., <span class="quote greek">οἱ τῆς σταδιαίας πάλης ἐμβιβάζοντες</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0638.tlg003:1:22:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0638.tlg003:1:22:4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Philostr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">VS</span> 1.22.4 </a> .</div> </div><br><br>'}