ἐλαστρέω
ἐλας-τρέω, Ep. and Ion. for
ἐλαύνω, πολλοὶ δ’ ἀροτῆρες .. ζεύγεα δινεύοντες ἐλάστρεον they
A). drove the teams,
Il. 18.543 ;
κατ’ ἀμαξιτὸν ἣν ἠλάστρεις Thgn. 600 ;
ἐ. τινά to drive about, of the Furies,
E. IT 971 ; in later Prose,
δαιμονίοις χόλοις ἐλαστρηθέντες D.H. 1.23 ;
row, Ion. part.
ἐλαστρεῦντας (
-εύοντας codd.)
Arr. Ind. 32.9 :— Pass., of ships,
to be rowed,
Hdt. 2.158 ,
7.24 ; cf.
ἐλαστροῦται (sic)
· ἐλαύνεται,
Hsch.;
-ιῶν· διαγινώσκων, Id.
ShortDef
to drive
Debugging
Headword (normalized):
ἐλαστρέω
Headword (normalized/stripped):
ελαστρεω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-33429
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἐλας-τρέω</span>, Ep. and Ion. for <span class="foreign greek">ἐλαύνω, πολλοὶ δ’ ἀροτῆρες .. ζεύγεα δινεύοντες ἐλάστρεον</span> they <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">drove</span> the teams, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:18:543" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:18.543/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 18.543 </a>; <span class="quote greek">κατ’ ἀμαξιτὸν ἣν ἠλάστρεις</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thgn.</span> 600 </span> ; <span class="foreign greek">ἐ. τινά</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">to drive about</span>, of the Furies, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg013.perseus-grc1:971" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg013.perseus-grc1:971/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">IT</span> 971 </a>; in later Prose, <span class="quote greek">δαιμονίοις χόλοις ἐλαστρηθέντες</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:1:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:1.23/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> 1.23 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">row</span>, Ion. part. <span class="foreign greek">ἐλαστρεῦντας </span>(<span class="foreign greek">-εύοντας</span> codd.) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0074.tlg002:32:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0074.tlg002:32.9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ind.</span> 32.9 </a>:— Pass., of ships, <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be rowed</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2:158" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2.158/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 2.158 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7.24/canonical-url/"> 7.24 </a>; cf. <span class="foreign greek">ἐλαστροῦται</span> (sic)<span class="foreign greek">· ἐλαύνεται</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hsch.</span></span>; <span class="foreign greek">-ιῶν· διαγινώσκων</span>, Id.</div> </div><br><br>'}