Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ἐκφόβημα
ἐκφόβησις
ἐκφοβητικός
ἐκφόβητρον
ἔκφοβος
ἐκφόδιος
ἐκφοινίσσω
ἐκφοιτάω
ἐκφοίτησις
ἐκφορά
ἐκφορέω
ἐκφοριαστής
ἐκφορίζω
ἐκφορικός
ἐκφόριον
ἐκφορόομαι
ἔκφορος
ἐκφορτίζομαι
ἐκφόρτιον
ἐκφούγιν
ἐκφράζω
View word page
ἐκφορέω
ἐκφορ-έω,= ἐκφέρω,
A). carry out, as a corpse for burial, Od. 22.451 , 24.417 (tm.).
2). generally, carry out, Hdt. 1.197 , 9.116 , Is. 6.42 ( Pass., ib. 41 ):— Med., take out with one, E. Cyc. 234 , etc.:— Pass., move forth, ὣς τότε ταρφειαὶ κόρυθες .. νηῶν ἐκφορέοντο Il. 19.360 .
3). dig out, of earth dug from a trench, Hdt. 2.150 ( Pass.), 7.23 ; of metal from mines, X. Vect. 4.2 ( Pass.).
4). sack, plunder, πόλιν D.S. 17.13 ( Pass.).
5). in Pass., to be cast on shore, Hdt. 8.12 .
6). blab, blurt out, dub. in Hermesian. 7.98 .
7). Med., distrain upon goods, D. 47.53 , 75 .
8). make away with, PSI 5.463 (ii A.D.), POxy. 1642.22 (iii A.D.).
9). ἐκφορεῖ· σπανίζει ὑπάρχοντα, Hsch.


ShortDef

to carry out

Debugging

Headword:
ἐκφορέω
Headword (normalized):
ἐκφορέω
Headword (normalized/stripped):
εκφορεω
IDX:
33192
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-33193
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἐκφορ-έω</span>,= <span class="foreign greek">ἐκφέρω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">carry out</span>, as a corpse for burial, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:22:451" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.451/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 22.451 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:24:417" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.417/canonical-url/"> 24.417 </a> (tm.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> generally, <span class="tr" style="font-weight: bold;">carry out</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:197" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.197/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.197 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9:116" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9.116/canonical-url/"> 9.116 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0017.tlg006.perseus-grc1:42" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0017.tlg006.perseus-grc1:42/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Is.</span> 6.42 </a> ( Pass., ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0017.tlg001.perseus-grc1:41" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0017.tlg001.perseus-grc1:41/canonical-url/"> 41 </a>):— Med., <span class="tr" style="font-weight: bold;">take out with one</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg001.perseus-grc1:234" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg001.perseus-grc1:234/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyc.</span> 234 </a>, etc.:— Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">move forth</span>, <span class="quote greek">ὣς τότε ταρφειαὶ κόρυθες .. νηῶν ἐκφορέοντο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:19:360" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:19.360/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 19.360 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">dig out</span>, of earth dug from a trench, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2:150" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2.150/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 2.150 </a> ( Pass.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7.23/canonical-url/"> 7.23 </a>; of metal from mines, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg011.perseus-grc1:4:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg011.perseus-grc1:4.2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Vect.</span> 4.2 </a> ( Pass.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">sack, plunder</span>, <span class="quote greek">πόλιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:17:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:17.13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.S.</span> 17.13 </a> ( Pass.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>5).</strong></span> in Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be cast on shore</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8.12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 8.12 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>6).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">blab, blurt out</span>, dub. in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0213.tlg001:7:98" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0213.tlg001:7.98/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hermesian.</span> 7.98 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>7).</strong></span> Med., <span class="tr" style="font-weight: bold;">distrain upon goods</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg047.perseus-grc1:53" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg047.perseus-grc1:53/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 47.53 </a>,<span class="bibl"> 75 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>8).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">make away with</span>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PSI</span> 5.463 </span> (ii A.D.), <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">POxy.</span> 1642.22 </span> (iii A.D.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>9).</strong></span> <span class="foreign greek">ἐκφορεῖ· σπανίζει ὑπάρχοντα</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hsch.</span> </span> </div> </div><br><br>'}