ἐκτύφω
ἐκτύφω [ῡ],
A). burn in a slow fire; cf.
ἐξύθυψεν (sic, post
ἐξήια)
· ἐξέκαυσεν,
Hsch.:—metaph. in Med.,
ἔρωτα ἐκτύφεσθαι light a slow fire of love,
Alciphr. 3.50 :— Pass., aor. 2
ἐξετύφην my face
swelled up with weeping,
Men. Epit.Fr. 9 .
ShortDef
burn in a slow fire
Debugging
Headword (normalized):
ἐκτύφω
Headword (normalized/stripped):
εκτυφω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-33127
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἐκτύφω</span> <span class="pron greek">[ῡ]</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">burn in a slow fire</span>; cf. <span class="foreign greek">ἐξύθυψεν</span> (sic, post <span class="foreign greek">ἐξήια</span>)<span class="foreign greek">· ἐξέκαυσεν</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hsch.</span></span>:—metaph. in Med., <span class="foreign greek">ἔρωτα ἐκτύφεσθαι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">light a slow fire</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">of</span> love, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0640.tlg001:3:50" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0640.tlg001:3.50/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alciphr.</span> 3.50 </a>:— Pass., aor. 2 <span class="foreign greek">ἐξετύφην </span> my face <span class="tr" style="font-weight: bold;">swelled up</span> with weeping, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg008:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg008:9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Men.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Epit.Fr.</span> 9 </a>.</div> </div><br><br>'}