ἐκτυπόω
ἐκτῠπ-όω,
II). metaph. in Med.,
ἐκτυποῦσθαί τι εἰς ὕδωρ, etc.,
form an image of a thing in ..,
Pl. Tht. 206d , cf.
Lg. 775d .
ShortDef
to model
Debugging
Headword (normalized):
ἐκτυπόω
Headword (normalized/stripped):
εκτυποω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-33119
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἐκτῠπ-όω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">model</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">work in relief</span>, <span class="quote greek">ἐν τῷ βάθρῳ τὰ ἑαυτοῦ ἔργα ἐξετύπωσεν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg013.perseus-grc1:1:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg013.perseus-grc1:1.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eq.</span> 1.1 </a> :— Pass., <span class="quote greek">οἱ ἐν στήλαις ἐκτετυπωμένοι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg011.perseus-grc1:193a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg011.perseus-grc1:193a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Smp.</span> 193a </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:50d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:50d/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ti.</span> 50d </a>; <span class="foreign greek">οἱ ἐκτυπωθέντες</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">these who are formed on this model</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg008.perseus-grc1:18" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg008.perseus-grc1:18/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isoc.</span> 13.18 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be shaped</span>, <span class="quote greek">ἐν τῇ διεξόδῳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg016:2:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg016:2.4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Prorrh.</span> 2.4 </a> ; <span class="quote greek">εἰς τὸν Πρίαπον</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Porph.</span> </span> ap. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2018.tlg001:3:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2018.tlg001:3.11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Eus.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">PE</span> 3.11 </a>; of the foetus, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4024.tlg001:4:25" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4024.tlg001:4.25/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Agath.</span> 4.25 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> metaph. in Med., <span class="foreign greek">ἐκτυποῦσθαί τι εἰς ὕδωρ</span>, etc., <span class="tr" style="font-weight: bold;">form an image</span> of a thing in .., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc1:206d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc1:206d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tht.</span> 206d </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:775d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:775d/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 775d </a>.</div> </div><br><br>'}