ἐκτρίβω
ἐκ-τρίβω [ῑ], fut. Pass.
A). -τρῐβήσομαι S. OT 428 :—
rub out, i. e.
produce by rubbing,
πῦρ ἔκ τινος X. Cyr. 2.2.15 ;
φλόγα Poll. 9.155 (but in
S. Ph. 296 ἐν πέτροισι πέτρον ἐκτρίβων .. ἔφην’ ἄφαντον φῶς rubbing hard): metaph.,
λύπην Plu. 2.610b :— Pass.,
τὰ ψυχικὰ προτερήματα διὰ τὰ ἔπαθλα οἷον ἐκτρίβεται Longin. 44.3 .
II). rub out, i.e.
to destroy root and branch,
σφέας πίτυος τρόπον ἀπείλεε ἐκτρίψειν (cf.
πίτυς)
Hdt. 6.37 ;
ἐ. τινὰ πρόρριζον E. Hipp. 684 ;
τὴν ποίην ἐκ τῆς γῆς ἐκτρίβειν Hdt. 4.120 ;
αὕτη μ’ ἡ γυνή ποτ’ ἐκτρίψει Herod. 6.27 , dub. in
E. Cyc. 475 ;
βίον ἐ.
bring life
to a wretched end, = Lat.
conterere vitam,
S. OT 248 , cf.
428 :— Pass.,
πρόρριζος ἐκτέτριπται Hdt. 6.86 .
δ/; ὁπλὰς ἐκτετριμμένος with the hoofs
worn off,
Luc. Asin. 19 .
III). rub constantly, wear out,
Ἄτλας .. νώτοις οὐρανὸν ἐκτρίβων E. Ion 2 (s. v.l.).
IV). rub, thresh out, f.l. in Nic. Fr. 68.3 .
ShortDef
to rub out
Debugging
Headword (normalized):
ἐκτρίβω
Headword (normalized/stripped):
εκτριβω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-33081
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἐκ-τρίβω</span> <span class="pron greek">[ῑ]</span>, fut. Pass. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">-τρῐβήσομαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:428" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:428/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OT</span> 428 </a> :—<span class="tr" style="font-weight: bold;">rub out</span>, i. e. <span class="tr" style="font-weight: bold;">produce by rubbing</span>, <span class="quote greek">πῦρ ἔκ τινος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:2:2:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:2:2:15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 2.2.15 </a> ; <span class="quote greek">φλόγα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0542.tlg001:9:155" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0542.tlg001:9.155/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Poll.</span> 9.155 </a> (but in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:296" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:296/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 296 </a> <span class="foreign greek">ἐν πέτροισι πέτρον ἐκτρίβων .. ἔφην’ ἄφαντον φῶς</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">rubbing hard</span>): metaph., <span class="quote greek">λύπην</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.610b </span> :— Pass., <span class="quote greek">τὰ ψυχικὰ προτερήματα διὰ τὰ ἔπαθλα οἷον ἐκτρίβεται</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Longin.</span> 44.3 </span> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">rub out</span>, i.e. <span class="tr" style="font-weight: bold;">to destroy root and branch</span>, <span class="foreign greek">σφέας πίτυος τρόπον ἀπείλεε ἐκτρίψειν</span> (cf. <span class="foreign greek">πίτυς</span>) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6:37" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6.37/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 6.37 </a>; <span class="quote greek">ἐ. τινὰ πρόρριζον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-grc1:684" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-grc1:684/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hipp.</span> 684 </a> ; <span class="quote greek">τὴν ποίην ἐκ τῆς γῆς ἐκτρίβειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4:120" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4.120/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 4.120 </a> ; <span class="quote greek">αὕτη μ’ ἡ γυνή ποτ’ ἐκτρίψει</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0650.tlg001:6:27" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0650.tlg001:6.27/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Herod.</span> 6.27 </a> , dub. in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg001.perseus-grc1:475" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg001.perseus-grc1:475/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyc.</span> 475 </a>; <span class="foreign greek">βίον ἐ</span>. <span class="tr" style="font-weight: bold;">bring</span> life <span class="tr" style="font-weight: bold;">to a wretched end</span>, = Lat. <span class="tr" style="font-weight: bold;">conterere vitam</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:248" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:248/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OT</span> 248 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:428" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:428/canonical-url/"> 428 </a>:— Pass., <span class="quote greek">πρόρριζος ἐκτέτριπται</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6:86" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6.86/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 6.86 </a> .<span class="foreign greek">δ/; ὁπλὰς ἐκτετριμμένος</span> with the hoofs <span class="tr" style="font-weight: bold;">worn off</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0061.tlg001:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0061.tlg001:19/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Asin.</span> 19 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">rub constantly, wear out</span>, <span class="quote greek">Ἄτλας .. νώτοις οὐρανὸν ἐκτρίβων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg010.perseus-grc1:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg010.perseus-grc1:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ion</span> 2 </a> (s. v.l.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>IV).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">rub, thresh out</span>, f.l. in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Nic.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 68.3 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>V).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">polish</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:4:11:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:4:11:6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HP</span> 4.11.6 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:10:20:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:10:20:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 10.20.2 </a>; <span class="quote greek">ἀργυρώματα</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Class.Phil.</span> 19.234 </span> (iii B.C.); cf. <span class="foreign greek">ἐξετρίβετο· σφόδρα ἐκοσμεῖτο</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hsch.</span> </span> </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">wipe out</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0650.tlg001:1:79" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0650.tlg001:1.79/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Herod.</span> 1.79 </a>.</div> </div><br><br>'}