ἀκοή
ἀκοή,
ἡ, Ep.
ἀκουή· (
ἀκοv, cf.
ἀκούω):—
A). hearing, sound heard,
ἕκαθεν δέ τε γίγνετ’ ἀ. Il. 16.634 .
2). thing heard, tidings,
μετὰ πατρὸς ἀκουὴν ἱκέσθαι, βῆναι,
Od. 2.308 ,
4.701 ;
κατὰ τὴν Σόλωνος ἀκοήν according to Solon's
story,
Pl. Ti. 21a ;
report,
Pi. P. 1.84 ,
90 ;
ἀ. σοφοῖς thing for wise men
to listen to, ib.
9.78 ;
ἀκοῇ ἱστορεῖν, παραλαβεῖν τι by hearsay,
Hdt. 2.29 ,
148 ;
ἐπίστασθαι Antipho 5.67 ,
Th. 4.126 ;
ἐξ ἀκοῆς λέγειν Pl. Phd. 61d ;
τὰς ἀ. τῶν προγεγενημένων traditions,
Th. 1.20 ;
ἀκοαὶ .. λόγων Id. 1.73 ;
ἀκοὴν μαρτυρεῖν, προσάγειν, give, bring
hearsay evidence,
D. 57.4 ;
βαρὺν .. ἀκοῆς ψόφον AP 6.220 (
Diosc.);
ἐκ γὰρ ἀκουῆς οἰκτίρω σε ib.
7.220 (
Agath.).
V). in pl., place where
supernatural voices are heard, IG 4.955.10 (Epid.),
Marin. Procl. 32 ;
αἱ ἀ. τοῦ θεοῦ Aristid. Or. 47(23).13 .
ShortDef
a hearing, the sound heard
Debugging
Headword (normalized):
ἀκοή
Headword (normalized/stripped):
ακοη
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-3262
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἀκοή</span>, <span class="gen greek">ἡ</span>, Ep. <span class="orth greek">ἀκουή·</span> (<span class="foreign greek">ἀκοv</span>, cf. <span class="foreign greek">ἀκούω</span>):—<div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">hearing, sound heard</span>, <span class="quote greek">ἕκαθεν δέ τε γίγνετ’ ἀ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:16:634" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.634/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 16.634 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">thing heard, tidings</span>, <span class="foreign greek">μετὰ πατρὸς ἀκουὴν ἱκέσθαι, βῆναι</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:2:308" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.308/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 2.308 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:4:701" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.701/canonical-url/"> 4.701 </a>; <span class="foreign greek">κατὰ τὴν Σόλωνος ἀκοήν</span> according to Solon\'s <span class="tr" style="font-weight: bold;">story</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:21a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:21a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ti.</span> 21a </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">report</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:1:84" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:1.84/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 1.84 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:90" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:90/canonical-url/"> 90 </a>; <span class="foreign greek">ἀ. σοφοῖς</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">thing</span> for wise men <span class="tr" style="font-weight: bold;">to listen to</span>, ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:9:78" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:9.78/canonical-url/"> 9.78 </a>; <span class="foreign greek">ἀκοῇ ἱστορεῖν, παραλαβεῖν τι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">by hearsay</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2:29" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2.29/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 2.29 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:148" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:148/canonical-url/"> 148 </a>; <span class="quote greek">ἐπίστασθαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg005.perseus-grc1:67" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg005.perseus-grc1:67/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Antipho</span> 5.67 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4:126" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4.126/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 4.126 </a>; <span class="quote greek">ἐξ ἀκοῆς λέγειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg004.perseus-grc1:61d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg004.perseus-grc1:61d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phd.</span> 61d </a> ; <span class="foreign greek">τὰς ἀ. τῶν προγεγενημένων</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">traditions</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1.20/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 1.20 </a>; <span class="quote greek">ἀκοαὶ .. λόγων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1:73" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1.73/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 1.73 </a> ; <span class="foreign greek">ἀκοὴν μαρτυρεῖν, προσάγειν</span>, give, bring <span class="tr" style="font-weight: bold;">hearsay evidence</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg057.perseus-grc1:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg057.perseus-grc1:4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 57.4 </a>; <span class="quote greek">βαρὺν .. ἀκοῆς ψόφον</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 6.220 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Diosc.</span></span>); <span class="foreign greek">ἐκ γὰρ ἀκουῆς οἰκτίρω σε</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0173.tlg001:7:220" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0173.tlg001:7.220/canonical-url/"> 7.220 </a> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Agath.</span></span>). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">sense of hearing</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:38" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.38/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.38 </a>, etc.; joined with <span class="foreign greek">ὄψις</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg004.perseus-grc1:65b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg004.perseus-grc1:65b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phd.</span> 65b </a>, etc.; <span class="quote greek">οἷς ὦτα μέν ἐστιν, ἀκοαὶδὲ οὐκ ἔνεισιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:1:474" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:1.474/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ph.</span> 1.474 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">act of hearing</span>, <span class="foreign greek">ἐς ἀκοὰν ἐμήν</span> to my <span class="tr" style="font-weight: bold;">hearing</span>, my <span class="tr" style="font-weight: bold;">ear</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:689" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:689/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 689 </a>; <span class="quote greek">γᾶρυν ἀραρεῖν ἀκοαῖσι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0261.tlg001:41" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0261.tlg001:41/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Simon.</span> 41 </a> ; <span class="quote greek">ὀξεῖαν ἀ.. . λόγοις διδούς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:30" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:30/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 30 </a> ; <span class="quote greek">ἀκοῇ κλύειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:1412" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:1412/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 1412 </a> ; <span class="foreign greek">ἀκοαῖς δέχεσθαι, εἰς ἀκοὰς .. ἥκειν</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg013.perseus-grc1:1496" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg013.perseus-grc1:1496/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">IT</span> 1496 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg015.perseus-grc1:1480" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg015.perseus-grc1:1480/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 1480 </a>; <span class="quote greek">δῑ ἀκοῆς αἰσθάνεσθαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:900a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:900a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 900a </a> ; <span class="foreign greek">ἀκοὴν ὑπειπών</span> demanding <span class="tr" style="font-weight: bold;">a hearing</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg009.perseus-grc1:962" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg009.perseus-grc1:962/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HF</span> 962 </a>; <span class="quote greek">τοῖς ἀκροάμασι τὰς ἀ. ἀνατεθεικώς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:24:5:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:24:5:9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 24.5.9 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">ear</span>, <span class="quote greek">ὀππάτεσσι δ’ οὖδεν ὄρημ’, ἐπιρρόμβεισι δ’ ἄκουαι</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Sapph.</span> 2.12 </span> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:4:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:4.17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 4.17 </a>; <span class="quote greek">ἀπεσθίει μου τὴν ἀ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0252.tlg001:52" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0252.tlg001:52/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hermipp.</span> 52 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0486.tlg001:199" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0486.tlg001:199/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pherecr.</span> 199 </a>; <span class="foreign greek">δυσὶν ἀκοαῖς κρίνειν</span> with two <span class="tr" style="font-weight: bold;">ears</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1287b:27" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1287b.27/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pol.</span> 1287b27 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:960a:30" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:960a.30/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 960a30 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg001:106:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0533.tlg001:106.5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Call.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 106.5 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">hearing, listening to</span>, <span class="quote greek">ἀκοῆς ἄξιος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc1:142d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc1:142d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tht.</span> 142d </a> ; <span class="foreign greek">εἰς ἀκοὴν φωνῆς</span> within <span class="tr" style="font-weight: bold;">hearing</span> of .., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:19:41" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:19.41/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.S.</span> 19.41 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>IV).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">obedience</span>, <span class="quote greek">ἀ. ὑπὲρ θυσίαν ἀγαθή</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg011:15:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg011:15.22/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">1 Ki.</span> 15.22 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>V).</strong></span> in pl., place where <span class="tr" style="font-weight: bold;">supernatural voices are heard,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">IG</span> 4.955.10 </span> (Epid.), <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Marin.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Procl.</span> 32 </span>; <span class="quote greek">αἱ ἀ. τοῦ θεοῦ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0284.tlg001.perseus-grc1:47(23).13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0284.tlg001.perseus-grc1:47(23).13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aristid.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 47(23).13 </a> .</div> </div><br><br>'}