ἐκλέγω
ἐκλέγω, fut. Pass.
A). ἐκλεγήσεσθαι IG 12.76.16 : pf. Pass.
ἐξείλεγμαι Pl. Alc. 1.121e , and in med. sense,
D. 20.131 , but
ἐκλέλεγμαι Diph. 44 ,
Posidipp. 27.9 (prob.):—
pick or
single out, Th. 4.59 , etc.; esp. of soldiers, rowers, etc.,
X. HG 1.6.19 ,
Pl. R. 535a ;
ἐκ πάντων κεφάλαια Id. Lg. 811a :— Pass., Id.
Alc.l.c.;
ἐκλελεγμένος select, recondite, Diog. Oen.
23 :— Med.,
pick out for oneself, choose, Hdt. 1.199 ,
3.38 , D.l.c.;
τὰ κάλλιστα Pl. Smp. 198d , al.;
ἐξ ἁπάντων Isoc. 9.58 .
2). Lit. Crit.,
select, λ<*>/ξεις καλάς D.H. Comp. 3 ; cf.
ἐκλογή. III). declare, Prisc.
p.294D. ,
Gloss.
ShortDef
to pick out; single out
Debugging
Headword (normalized):
ἐκλέγω
Headword (normalized/stripped):
εκλεγω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-32321
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἐκλέγω</span>, fut. Pass. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">ἐκλεγήσεσθαι</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 12.76.16 </span> : pf. Pass. <span class="quote greek">ἐξείλεγμαι</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Alc.</span> 1.121e </span> , and in med. sense, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg020.perseus-grc1:131" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg020.perseus-grc1:131/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 20.131 </a>, but <span class="quote greek">ἐκλέλεγμαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0447.tlg001:44" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0447.tlg001:44/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Diph.</span> 44 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0500.tlg001:27:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0500.tlg001:27.9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Posidipp.</span> 27.9 </a> (prob.):—<span class="tr" style="font-weight: bold;">pick</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">single out,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4:59" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4.59/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 4.59 </a>, etc.; esp. of soldiers, rowers, etc., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:1:6:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:1:6:19/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HG</span> 1.6.19 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:535a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:535a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 535a </a>; <span class="quote greek">ἐκ πάντων κεφάλαια</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:811a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:811a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 811a </a> :— Pass., Id.<span class="title" style="font-style: italic;">Alc.</span>l.c.; <span class="quote greek">ἐκλελεγμένος</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">select, recondite,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Diog.</span> </span> Oen.<span class="bibl"> 23 </span> :— Med., <span class="tr" style="font-weight: bold;">pick out for oneself, choose,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:199" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.199/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.199 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3:38" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3.38/canonical-url/"> 3.38 </a>, D.l.c.; <span class="quote greek">τὰ κάλλιστα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg011.perseus-grc1:198d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg011.perseus-grc1:198d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Smp.</span> 198d </a> , al.; <span class="quote greek">ἐξ ἁπάντων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg015.perseus-grc1:58" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg015.perseus-grc1:58/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isoc.</span> 9.58 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> Lit. Crit., <span class="tr" style="font-weight: bold;">select,</span> <span class="foreign greek">λ<*>/ξεις καλάς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg012:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg012:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Comp.</span> 3 </a>; cf. <span class="foreign greek">ἐκλογή.</span> </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> Med., of God, <span class="tr" style="font-weight: bold;">elect, choose,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg005:4:37" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg005:4.37/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">De.</span> 4.37 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg010.perseus-grc1:1:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg010.perseus-grc1:1.4/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.Eph.</span> 1.4 </a>, etc. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> <span class="foreign greek">ἐκλέγειν τὰς πολιὰς</span> (sc. <span class="foreign greek">τρίχας</span>) <span class="tr" style="font-weight: bold;">pull out</span> one\'s grey hairs, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:908" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:908/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eq.</span> 908 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg012:410" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg012:410/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 410 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">levy taxes</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">tribute,</span> <span class="quote greek">χρήματα παρά τινος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:8:44" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:8.44/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 8.44 </a> ; <span class="quote greek">τὰς ἐπικαρπίας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0027.tlg001.perseus-grc1:92" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0027.tlg001.perseus-grc1:92/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">And.</span> 1.92 </a> , cf. <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 12.76.8 </span> ( Pass., ib.<span class="bibl"> 16 </span>); <span class="quote greek">ἔκ τινων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg049.perseus-grc1:49" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg049.perseus-grc1:49/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 49.49 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">take toll of,</span> <span class="quote greek">χαλκοῦς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg009:6:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg009:6.4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Char.</span> 6.4 </a> : c. acc. pers., <span class="quote greek">ἐ. τέλη τοὺς καταπλέοντας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg003.perseus-grc1:113" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg003.perseus-grc1:113/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aeschin.</span> 3.113 </a> : c.acc. et gen., <span class="quote greek">τὴν δεκάτην τῶν πλοίων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:1:1:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:1:1:22/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HG</span> 1.1.22 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">declare,</span> Prisc.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:p.294D" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:p.294D/canonical-url/"> p.294D. </a>, <span class="title" style="font-style: italic;">Gloss.</span> </div> </div><br><br>'}