ἐκκλείω
ἐκκλείω, Ion.
ἐκκληΐω or
ἐκκηρ-κλήω, old Att.
ἐκκλήω : Att. fut.-
A). κλῄσω E. Or. 1127 : Dor. aor. 1 -
κλᾳξα Com.Adesp. 1203.7 (dub.): pf.
ἐκκέκλεικα Men. Sam. 201 :—
shut out from, c.gen.,
ἐ. ἄλλον ἄλλοσε στέγης E.l.c.:— Pass.,
to be shut out, Id. HF 330 .
2). metaph.,
shut out, exclude from, πόλιν τῆς μετοχῆς Hdt. 1.144 ;
τῆς συμμαχίας, τῶν ὅρκων, Aeschin. 2.85 ,
3.74 : c. acc. et inf.,
ἐξέκλειον λόγου τυγχάνειν τοὺς ἄλλους D. 19.26 .
ShortDef
to shut out from
Debugging
Headword (normalized):
ἐκκλείω
Headword (normalized/stripped):
εκκλειω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-32165
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἐκκλείω</span>, Ion. <span class="orth greek">ἐκκληΐω</span> or <span class="orth greek">ἐκκηρ-κλήω</span>, old Att. <span class="orth greek">ἐκκλήω</span> : Att. fut.-<div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">κλῄσω</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc1:1127" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc1:1127/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 1127 </a> : Dor. aor. 1 - <span class="quote greek">κλᾳξα</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Com.Adesp.</span> 1203.7 </span> (dub.): pf. <span class="quote greek">ἐκκέκλεικα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg029:201" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg029:201/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Men.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Sam.</span> 201 </a> :—<span class="tr" style="font-weight: bold;">shut out from,</span> c.gen., <span class="foreign greek">ἐ. ἄλλον ἄλλοσε στέγης</span> E.l.c.:— Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be shut out,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HF</span> 330 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> metaph., <span class="tr" style="font-weight: bold;">shut out, exclude from,</span> <span class="quote greek">πόλιν τῆς μετοχῆς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:144" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.144/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.144 </a> ; <span class="foreign greek">τῆς συμμαχίας, τῶν ὅρκων,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg002.perseus-grc1:85" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg002.perseus-grc1:85/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aeschin.</span> 2.85 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg003.perseus-grc1:74" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg003.perseus-grc1:74/canonical-url/"> 3.74 </a> : c. acc. et inf., <span class="quote greek">ἐξέκλειον λόγου τυγχάνειν τοὺς ἄλλους</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg019.perseus-grc1:26" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg019.perseus-grc1:26/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 19.26 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">hinder, prevent,</span> <span class="quote greek">τῷ καιρῷ τὴν κατηγορίαν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:18:8:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:18:8:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 18.8.2 </a> ; <span class="quote greek">τὴν θήραν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:3:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:3.16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.S.</span> 3.16 </a> :— Pass., <span class="foreign greek">ἐκκληϊόμενοι τῇ ὥρῃ</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">being prevented</span> by [want of] time, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:31" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.31/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.31 </a> ; <span class="quote greek">ἐκκλεισθεὶς ὑπὸ τῶν καιρῶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:18:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:18.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.S.</span> 18.3 </a> : c. inf., <span class="quote greek">ἐ. ποιεῖν τι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:4:32" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:4.32/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 4.32 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg022:1198b:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg022:1198b.16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">MM</span> 1198b16 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">shut off, cut off,</span> <span class="quote greek">ζωῆς ὁδούς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0024.tlg001.perseus-grc1:2:342" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0024.tlg001.perseus-grc1:2.342/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Opp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">C.</span> 2.342 </a> .</div> </div><br><br>'}