ἀάω
ἀάω, Ep. Verb (twice in Trag., v. infr.), used by
Hom. in aor. Act.
ἄᾰσα (
ᾱᾱσαν Od. 10.68 , later
ᾰᾱσε prob. in
Matro Conv. 29 ) contr.
ἆσα, Med.
ἀᾰσάμην (
ἀᾱσατο, A). v.l.
ἀάσσατο ,
Il. 9.537 ) contr.
ἀσάμην, Pass.
ἀάσθην: pres. only in 3 sg. Med.
ἀᾶται Il. 19.91 :—
hurt, damage, always in reference to the mind,
mislead, infatuate, of the effects of wine, sleep, divine judgements, etc.,
ἄασάν μ’ ἕταροί τε κακοὶ πρὸς τοῖσί τε ὕπνος Od. 10.68 ;
ἆσέ με δαίμονος αἶσα κακὴ καὶ .. οἶνος 11.61 ;
φρένας ἄασε οἴνῳ 21.297 ; of love,
θαλερὴ δέ μιν ἄασε Κύπρις Epic. ap.
Parth. 21.2 ; inf.
ἆσαι A. Fr. 417 ; part.
ἄσας S. Fr. 628 :— Med.,
Ἄτη ἣ πάντας ἀᾶται Il. 19.91 :— Pass.,
Ἄτης, ᾗ πρῶτον ἀάσθην Il. 19.136 , cf.
Hes. Op. 283 ,
h.Cer. 258 .
II). Intr. in aor. Med.,
to be infatuated, act foolishly, ἀασάμην Il. 9.116 , etc.;
ἀάσατο δὲ μέγα θυμῷ ib.
537 ,
11.340 ;
καὶ γὰρ δή νύ ποτε Ζεὺς ἄσατο 19.95 ,
Aristarch., v.l.
Ζῆν’ ἄσατο (sc.
Ἄτη), cf. Sch.Ven. ad loc.;
εἴ τί περ ἀασάμην A.R. 1.1333 ;
ἀασάμην .. ἄτην 2.623 .(
ἀvάω, cf.
ἀτάω.)
ShortDef
to hurt, damage
Debugging
Headword (normalized):
ἀάω
Headword (normalized/stripped):
ααω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-32
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἀάω</span>, Ep. Verb (twice in Trag., v. infr.), used by <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span> </span> in aor. Act. <span class="foreign greek">ἄᾰσα </span>(<span class="itype greek">ᾱᾱσαν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:10:68" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.68/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 10.68 </a>, later <span class="itype greek">ᾰᾱσε</span> prob. in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1486.tlg001:29" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1486.tlg001:29/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Matro</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Conv.</span> 29 </a>) contr. <span class="foreign greek">ἆσα,</span> Med. <span class="foreign greek">ἀᾰσάμην </span>(<span class="foreign greek">ἀᾱσατο,</span> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> v.l. <span class="ref greek">ἀάσσατο</span> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:9:537" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.537/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 9.537 </a>) contr. <span class="foreign greek">ἀσάμην,</span> Pass. <span class="foreign greek">ἀάσθην</span>: pres. only in 3 sg. Med. <span class="quote greek">ἀᾶται</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:19:91" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:19.91/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 19.91 </a> :—<span class="tr" style="font-weight: bold;">hurt, damage,</span> always in reference to the mind, <span class="tr" style="font-weight: bold;">mislead, infatuate,</span> of the effects of wine, sleep, divine judgements, etc., <span class="quote greek">ἄασάν μ’ ἕταροί τε κακοὶ πρὸς τοῖσί τε ὕπνος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:10:68" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.68/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 10.68 </a> ; <span class="quote greek">ἆσέ με δαίμονος αἶσα κακὴ καὶ .. οἶνος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:11:61" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.61/canonical-url/"> 11.61 </a> ; <span class="quote greek">φρένας ἄασε οἴνῳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:21:297" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:21.297/canonical-url/"> 21.297 </a> ; of love, <span class="foreign greek">θαλερὴ δέ μιν ἄασε Κύπρις</span> Epic. ap.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0655.tlg001.perseus-grc1:21:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0655.tlg001.perseus-grc1:21.2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Parth.</span> 21.2 </a>; inf. <span class="quote greek">ἆσαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg008:417" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg008:417/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 417 </a> ; part. <span class="quote greek">ἄσας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg008.perseus-grc1:628" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg008.perseus-grc1:628/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 628 </a> :— Med., <span class="quote greek">Ἄτη ἣ πάντας ἀᾶται</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:19:91" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:19.91/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 19.91 </a> :— Pass., <span class="quote greek">Ἄτης, ᾗ πρῶτον ἀάσθην</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:19:136" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:19.136/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 19.136 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:283" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:283/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Op.</span> 283 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg002.perseus-grc1:258" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg002.perseus-grc1:258/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">h.Cer.</span> 258 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> Intr. in aor. Med., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be infatuated, act foolishly,</span> <span class="quote greek">ἀασάμην</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:9:116" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.116/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 9.116 </a> , etc.; <span class="foreign greek">ἀάσατο δὲ μέγα θυμῷ</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:537" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:537/canonical-url/"> 537 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:11:340" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.340/canonical-url/"> 11.340 </a>; <span class="quote greek">καὶ γὰρ δή νύ ποτε Ζεὺς ἄσατο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:19:95" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:19.95/canonical-url/"> 19.95 </a> , <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aristarch.</span></span>, v.l. <span class="ref greek">Ζῆν’ ἄσατο</span> (sc. <span class="foreign greek">Ἄτη</span>), cf. Sch.Ven. ad loc.; <span class="quote greek">εἴ τί περ ἀασάμην</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:1:1333" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:1.1333/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 1.1333 </a> ; <span class="quote greek">ἀασάμην .. ἄτην</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:2:623" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:2.623/canonical-url/"> 2.623 </a> .(<span class="foreign greek">ἀvάω,</span> cf. <span class="foreign greek">ἀτάω.</span>)</div> </div><br><br>'}