ἐκδέω
ἐκδέω,
A). bind so as to hang from, fasten to or
on, c. gen.,
πέτρης ἐκ πείσματα δήσας Od. 10.96 ;
[δρῦς] ἔκδεον ἡμιόνων they
bound the oaks
to the mules, i.e. they
yoked the mules to them,
Il. 23.121 ;
τοῦ τείχους Aen.Tact. 11.6 : abs.,
σανίδας ἐκδῆσαι ὄπισθε bind planks behind,
Od. 22.174 ;
χέρας βρόχοισιν ἐκδήσαντες E. Andr. 556 : metaph.,
trace the dependence of one thing
on another,
Plot. 3.3.1 :— Med.,
bind a thing to oneself, hang it round one, ἐκδήσασθαι ἀγάλματα Hdt. 4.76 ; also,
bind or
fasten for oneself, ἀκταῖσιν..πεισμάτων ἀρχάς E. Hipp. 761 (lyr.);
τὸν νεκρὸν ἐκ τοῦ δίφρου IG 14.1284 :— Pass.,
Luc. Hist.Conscr. 29 , al.
ShortDef
to bind so as to hang from, to fasten to
Debugging
Headword (normalized):
ἐκδέω
Headword (normalized/stripped):
εκδεω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-31850
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἐκδέω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">bind so as to hang from, fasten to</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">on,</span> c. gen., <span class="quote greek">πέτρης ἐκ πείσματα δήσας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:10:96" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:10.96/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 10.96 </a> ; <span class="foreign greek">[δρῦς] ἔκδεον ἡμιόνων</span> they <span class="tr" style="font-weight: bold;">bound</span> the oaks <span class="tr" style="font-weight: bold;">to</span> the mules, i.e. they <span class="tr" style="font-weight: bold;">yoked</span> the mules to them, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:23:121" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.121/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 23.121 </a> ; <span class="quote greek">τοῦ τείχους</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0058.tlg001.perseus-grc1:11:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0058.tlg001.perseus-grc1:11.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aen.Tact.</span> 11.6 </a> : abs., <span class="foreign greek">σανίδας ἐκδῆσαι ὄπισθε</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">bind</span> planks behind, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:22:174" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:22.174/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 22.174 </a> ; <span class="quote greek">χέρας βρόχοισιν ἐκδήσαντες</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg006.perseus-grc1:556" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg006.perseus-grc1:556/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Andr.</span> 556 </a> : metaph., <span class="tr" style="font-weight: bold;">trace the dependence of</span> one thing <span class="tr" style="font-weight: bold;">on</span> another, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2000.tlg001:3:3:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2000.tlg001:3:3:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plot.</span> 3.3.1 </a> :— Med., <span class="tr" style="font-weight: bold;">bind a thing to oneself, hang it round one,</span> <span class="quote greek">ἐκδήσασθαι ἀγάλματα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4:76" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4.76/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 4.76 </a> ; also, <span class="tr" style="font-weight: bold;">bind</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">fasten for oneself,</span> <span class="quote greek">ἀκταῖσιν..πεισμάτων ἀρχάς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-grc1:761" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-grc1:761/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hipp.</span> 761 </a> (lyr.); <span class="quote greek">τὸν νεκρὸν ἐκ τοῦ δίφρου</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 14.1284 </span> :— Pass., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg053:29" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg053:29/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hist.Conscr.</span> 29 </a>, al.</div> </div><br><br>'}