ἀκίνητος
ἀκίν-ητος,
ον, also
η,
ον Pi. O. 9.33 ,
IG 14.1389i i 14 :—
2). idle, sluggish,
ἐπ’ ἀκινήτοισι καθίζειν to sit in
idleness,
Hes. Op. 750 (where others, to sit
on graves, v. infr.
11.2 );
ἀ. φρένες a
sluggish soul,
Ar. Ra. 899 ; of the Boeotians,
Alex. 237 ;
χώρα ἀ.
untilled,
Plu. 2.38c .
b). of property, realty, Olymp. Hist. p.458 D., Cod.Just. 1.11.10.1 , al.
3). of persons, etc.,
not to be shaken, steadfast, ib.
1027 ;
νοῦς ἀκίνητος πειθοῖ Pl. Ti. 51e ;
ἕξις ἀ. ὑπὸ φόβου Id. Def. 412a ;
πρὸς τὸ θεῖον Plu. 2.165b .
5). c. gen., inseparable from, PMag.Berol. 1.80 , 165 .
III). Adv. -τως, v. supr. 11.1 .
ShortDef
unmoved, motionless
Debugging
Headword (normalized):
ἀκίνητος
Headword (normalized/stripped):
ακινητος
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-3183
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἀκίν-ητος</span>, <span class="itype greek">ον</span>, also <span class="itype greek">η</span>, <span class="itype greek">ον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc1:9:33" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc1:9.33/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">O.</span> 9.33 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 14.1389i </span> <span class="bibl"> i 14 </span>:—<div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">unmoved, motionless</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1562.tlg001:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1562.tlg001:8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Parm.</span> 8 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1342.tlg001:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1342.tlg001:17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Emp.</span> 17 </a>, etc.; of Delos, Orac. ap. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6:98" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6.98/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 6.98 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:4:57" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:4.57/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 4.57 </a>; <span class="foreign greek">ἐξ ἀκινήτου ποδός</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">without stirring</span> a step, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:875" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:875/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tr.</span> 875 </a>; <span class="quote greek">τὰς κινήσεις ἀκίνητος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:40b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:40b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ti.</span> 40b </a> ; <span class="quote greek">τὸ πρῶτον κινοῦν ἀκίνητον αὐτό</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg025.perseus-grc1:1012b:31" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg025.perseus-grc1:1012b.31/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Metaph.</span> 1012b31 </a> ; <span class="foreign greek">ὕλη ἀ.</span> Stoic. ap. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.1054a </span>; <span class="foreign greek">ἄστρα ἀ</span>. <span class="tr" style="font-weight: bold;">fixed</span> stars, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0542.tlg001:4:156" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0542.tlg001:4.156/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Poll.</span> 4.156 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">idle, sluggish</span>, <span class="foreign greek">ἐπ’ ἀκινήτοισι καθίζειν</span> to sit in <span class="tr" style="font-weight: bold;">idleness</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:750" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:750/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Op.</span> 750 </a> (where others, to sit <span class="tr" style="font-weight: bold;">on graves</span>, v. infr. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:11:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:11.2/canonical-url/"> 11.2 </a>); <span class="foreign greek">ἀ. φρένες</span> a <span class="tr" style="font-weight: bold;">sluggish</span> soul, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc1:899" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc1:899/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ra.</span> 899 </a>; of the Boeotians, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0402.tlg001:237" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0402.tlg001:237/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alex.</span> 237 </a>; <span class="foreign greek">χώρα ἀ</span>. <span class="tr" style="font-weight: bold;">untilled</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.38c </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">unmoved, unaltered</span>, <span class="quote greek">ἀ. νόμιμα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1:71" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1.71/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 1.71 </a> , etc.; <span class="foreign greek">τοὺς νόμους ἐᾶν ἀ</span>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1269a:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1269a.9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pol.</span> 1269a9 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:736d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:736d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 736d </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg010:14:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg010:14.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lac.</span> 14.1 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">immovable, hard to move</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg007.perseus-grc1:249a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg007.perseus-grc1:249a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Sph.</span> 249a </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg039:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg039:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Im.</span> 1 </a> (in Comp.). Adv. <span class="quote greek">-τως, ἔχειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg008.perseus-grc1:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg008.perseus-grc1:12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isoc.</span> 13.12 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg001.perseus-grc1:11d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg001.perseus-grc1:11d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Euthphr.</span> 11d </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>b).</strong></span> of property, <span class="tr" style="font-weight: bold;">realty</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Olymp.</span> </span> Hist.<span class="bibl"> p.458 </span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span>, <span class="title" style="font-style: italic;">Cod.Just.</span> 1.11.10.1 </span>, al. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">not to be stirred, inviolate</span>, <span class="quote greek">τάφος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:187" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.187/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.187 </a> : esp. prov. of sacred things, <span class="quote greek">κινεῖν τὰ ἀκίνητα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6:134" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6.134/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 6.134 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc1:181a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc1:181a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tht.</span> 181a </a>:—hence, <span class="tr" style="font-weight: bold;">that must be kept secret</span>, <span class="quote greek">τἀκίνητ’ ἔπη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:624" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:624/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OC</span> 624 </a> ; <span class="quote greek">τἀκίνητα φράσαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:1060" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:1060/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ant.</span> 1060 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> of persons, etc., <span class="tr" style="font-weight: bold;">not to be shaken, steadfast</span>, ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:1027" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:1027/canonical-url/"> 1027 </a>; <span class="quote greek">νοῦς ἀκίνητος πειθοῖ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:51e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:51e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ti.</span> 51e </a> ; <span class="quote greek">ἕξις ἀ. ὑπὸ φόβου</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg037:412a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg037:412a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Def.</span> 412a </a> ; <span class="quote greek">πρὸς τὸ θεῖον</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.165b </span> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">unalterable</span>, <span class="quote greek">κοινότητες</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg472:25" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg472:25/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Sign.</span> 25 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>5).</strong></span> c. gen., <span class="tr" style="font-weight: bold;">inseparable from,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">PMag.Berol.</span> 1.80 </span>,<span class="bibl"> 165 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> Adv. <span class="foreign greek">-τως</span>, v. supr. <span class="bibl"> 11.1 </span>.</div> </div><br><br>'}