Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

εἰσποιέω
εἰσποίησις
εἰσποιητός
εἰσπομπή
εἰσπορεύω
εἰσπορίζω
εἰσπράκτης
εἴσπρακτος
εἰσπράκτωρ
εἴσπραξις
εἰσπράσσω
εἰσπτήματα
εἰσπτύω
εἰσράπτω
εἰσρέω
εἰσρήσσω
εἰσροή
εἴσροια
εἴσροος
εἴσρυσις
εἰσσπάομαι
View word page
εἰσπράσσω
εἰσπράσσω, Att. εἴς-ττω,
A). get in or exact, φόρον IG 12.65.16 , cf. 22.1172.18 , Pl. Lg. 949d , Plb. 13.7.3 , Plu. 2.1044a : c.acc. pers., τοὺς ὑπερη<*>μέρους D. 21.11 , cf. 24.13 ; οὐκ εἰσέπραξε τὸν δῆμον did not charge the people [with it], Decr. ap. D. 18.115 : c.dupl. acc., τοσοῦτον πλῆθος χρημάτων εἰ. τοὺς συμμάχους Isoc. 5.146 ; προσήκει ὑμᾶς τοῦτον εἰσπρᾶξαί μοι τὰ ἀναλώματα Id. 50.67 :— Med., exact for oneself, have paid one, κακὸν δίκαιον εἰσεπράξατο E. IT 559 ; Med. is freq. interchangeable with Act., D. 21.155 : so in pf. Pass., πικρῶς εἰσπράττειν με, ὥσπερ καὶ παρὰ τῶν ἄλλων εἰσπέπρακται Id. 35.44 ; also εἰ. τιμωρίαν exact vengeance, Jul. Or. 2.58a :— Pass., of the money to be exacted, D. 19.21 , IG 2.814a A 24 ; of persons, have money exacted from one, have to pay it, D. 33.24 .


ShortDef

to get in, exact (money, tribute)

Debugging

Headword:
εἰσπράσσω
Headword (normalized):
εἰσπράσσω
Headword (normalized/stripped):
εισπρασσω
IDX:
31514
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-31515
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">εἰσπράσσω</span>, Att. <span class="orth greek">εἴς-ττω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">get in</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">exact,</span> <span class="quote greek">φόρον</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 12.65.16 </span> , cf.<span class="bibl"> 22.1172.18 </span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:949d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:949d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 949d </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:13:7:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:13:7:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 13.7.3 </a>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.1044a </span> : c.acc. pers., <span class="foreign greek">τοὺς ὑπερη&lt;*&gt;μέρους</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg021.perseus-grc1:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg021.perseus-grc1:11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 21.11 </a>, cf.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg024.perseus-grc1:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg024.perseus-grc1:13/canonical-url/"> 24.13 </a>; <span class="foreign greek">οὐκ εἰσέπραξε τὸν δῆμον</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">did</span> not <span class="tr" style="font-weight: bold;">charge</span> the people [with it], Decr. ap. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc1:115" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc1:115/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 18.115 </a>: c.dupl. acc., <span class="quote greek">τοσοῦτον πλῆθος χρημάτων εἰ. τοὺς συμμάχους</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg020.perseus-grc1:146" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg020.perseus-grc1:146/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isoc.</span> 5.146 </a> ; <span class="quote greek">προσήκει ὑμᾶς τοῦτον εἰσπρᾶξαί μοι τὰ ἀναλώματα</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 50.67 </span> :— Med., <span class="tr" style="font-weight: bold;">exact for oneself, have paid one,</span> <span class="quote greek">κακὸν δίκαιον εἰσεπράξατο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg013.perseus-grc1:559" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg013.perseus-grc1:559/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">IT</span> 559 </a> ; Med. is freq. interchangeable with Act., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg021.perseus-grc1:155" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg021.perseus-grc1:155/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 21.155 </a>: so in pf. Pass., <span class="quote greek">πικρῶς εἰσπράττειν με, ὥσπερ καὶ παρὰ τῶν ἄλλων εἰσπέπρακται</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg035.perseus-grc1:44" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg035.perseus-grc1:44/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 35.44 </a> ; also <span class="foreign greek">εἰ. τιμωρίαν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">exact</span> vengeance, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg001:2:58a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg001:2.58a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Jul.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 2.58a </a>:— Pass., of the money <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be exacted,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg019.perseus-grc1:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg019.perseus-grc1:21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 19.21 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 2.814a </span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">A</span> 24 </span>; of persons, <span class="tr" style="font-weight: bold;">have</span> money <span class="tr" style="font-weight: bold;">exacted from one, have to pay</span> it, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg033.perseus-grc1:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg033.perseus-grc1:24/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 33.24 </a>.</div> </div><br><br>'}