ἔθος
ἔθος,
εος,
τό,(
ἔθω)
A). custom, habit,
ἔ. τὸ πρόσθε τοκήων (but prob. f.l. for
ἦθος )
A. Ag. 728 (lyr.);
τὸ σύνηθες ἔ. S. Ph. 894 ;
εἰ τὸ ἔ. συνθήκη Pl. Cra. 435a ;
πάτρια ἔ. Id. Plt. 295a : prov.,"
ἔ.", φασί, "δευτέρη φύσις"
Jul. Mis. 353a ;
ἐν ἔθει τῇ πόλει εἶναι to be
the habit,
Th. 2.64 ;
ἔ. ἐστίν τινι, c. inf.,
Cratin.Jun. 7.1 ,
Alex. 253 ;
ἔθος ἔχειν, c. inf.,
Plu. Them. 4 ;
ἔθει by habit, habitually, opp.
φύσει,
Arist. EN 1179b21 ;
ἐν ἔθει Id. Fr. 122 ;
δῑ ἔθος, opp.
ἐκ γενετῆς,
Id. EN 1154a33 ;
ἐξ ἔθους ib.
1103a17 ;
κατὰ τὰ Ῥωμαίων ἔ. PSI 3.182 (iii A. D.), etc.(
σvέθ-, cf. Lat.
suesco; v.
βεσόν .)
ShortDef
custom, habit
Debugging
Headword (normalized):
ἔθος
Headword (normalized/stripped):
εθος
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-30811
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἔθος</span>, <span class="itype greek">εος</span>, <span class="gen greek">τό</span>,(<span class="etym greek">ἔθω</span>) <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">custom, habit</span>, <span class="foreign greek">ἔ. τὸ πρόσθε τοκήων</span> (but prob. f.l. for <span class="ref greek">ἦθος</span> ) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:728" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:728/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ag.</span> 728 </a> (lyr.); <span class="quote greek">τὸ σύνηθες ἔ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:894" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:894/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 894 </a> ; <span class="quote greek">εἰ τὸ ἔ. συνθήκη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg005.perseus-grc1:435a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg005.perseus-grc1:435a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cra.</span> 435a </a> ; <span class="quote greek">πάτρια ἔ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg008.perseus-grc1:295a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg008.perseus-grc1:295a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Plt.</span> 295a </a> : prov.,"<span class="foreign greek">ἔ.", φασί, "δευτέρη φύσις</span>" <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg012:353a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg012:353a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Jul.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mis.</span> 353a </a>; <span class="foreign greek">ἐν ἔθει τῇ πόλει εἶναι</span> to be <span class="tr" style="font-weight: bold;">the habit</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2:64" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2.64/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 2.64 </a>; <span class="foreign greek">ἔ. ἐστίν τινι</span>, c. inf., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0435.tlg001:7:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0435.tlg001:7.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Cratin.Jun.</span> 7.1 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0402.tlg001:253" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0402.tlg001:253/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alex.</span> 253 </a>; <span class="foreign greek">ἔθος ἔχειν</span>, c. inf., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg010:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg010:4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Them.</span> 4 </a>; <span class="foreign greek">ἔθει</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">by habit, habitually</span>, opp. <span class="foreign greek">φύσει</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1179b:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1179b.21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">EN</span> 1179b21 </a>; <span class="quote greek">ἐν ἔθει</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg051:122" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg051:122/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 122 </a> ; <span class="foreign greek">δῑ ἔθος</span>, opp. <span class="foreign greek">ἐκ γενετῆς</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1154a:33" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1154a.33/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">EN</span> 1154a33 </a>; <span class="foreign greek">ἐξ ἔθους</span> ib. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1103a:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1103a.17/canonical-url/"> 1103a17 </a>; <span class="quote greek">κατὰ τὰ Ῥωμαίων ἔ.</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PSI</span> 3.182 </span> (iii A. D.), etc.(<span class="foreign greek">σvέθ</span>-, cf. Lat. <span class="tr" style="font-weight: bold;">suesco</span>; v. <span class="ref greek">βεσόν</span> .)</div> </div><br><br>'}