ἐγχαράσσω
ἐγχᾰρ-άσσω, Att.
ἐγχᾰ/ρ-ττω,
A). engrave,
τινί upon a thing,
D.H. 2.55 ;
ἐς στάλλαν IG 12(2).67 (Mytilene);
εἰς τὸ ἱερόν GDI 2322.16 (Delph.), cf.
Plu. Per. 21 , etc.;
κατά τινος Id. Them. 9 ;
insert in a document,
CPR 19.18 (iv A.D.): metaph.,
imitate,
ἐ. τὸν Ἀντισθένειον τύπον Jul. Or. 7.217a :— Pass.,
τὰ ἐγκεχαραγμένα ἀγαθά OGI 666.17 (i A.D.);
μεγάλως ἐγκεχαραγμένος with a great
record,
Charito 2.6 ; of coins,
Luc. Alex. 58 ;
δραχμαὶ ἐγκεχαραγμέναι γράμμασιν Ἑλληνικοῖς ἐπίσημα Peripl.M.Rubr. 47 ; of soldiers,
to be entered on a muster-roll,
Agath. 5.15 .
II). to make an incision into a thing,
Gp. 5.38.2 ;
scarify,
Antyll. ap.
Orib. 7.16.3 .
ShortDef
to engrave upon
Debugging
Headword (normalized):
ἐγχαράσσω
Headword (normalized/stripped):
εγχαρασσω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-30538
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἐγχᾰρ-άσσω</span>, Att. <span class="orth greek">ἐγχᾰ/ρ-ττω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">engrave</span>, <span class="foreign greek">τινί</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">upon</span> a thing, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:2:55" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:2.55/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> 2.55 </a>; <span class="quote greek">ἐς στάλλαν</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 12(2).67 </span> (Mytilene); <span class="quote greek">εἰς τὸ ἱερόν</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">GDI</span> 2322.16 </span> (Delph.), cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg012:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg012:21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Per.</span> 21 </a>, etc.; <span class="quote greek">κατά τινος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg010:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg010:9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Them.</span> 9 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">insert</span> in a document, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">CPR</span> 19.18 </span> (iv A.D.): metaph., <span class="tr" style="font-weight: bold;">imitate</span>, <span class="quote greek">ἐ. τὸν Ἀντισθένειον τύπον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg001:7:217a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2003.tlg001:7.217a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Jul.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 7.217a </a> :— Pass., <span class="quote greek">τὰ ἐγκεχαραγμένα ἀγαθά</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">OGI</span> 666.17 </span> (i A.D.); <span class="foreign greek">μεγάλως ἐγκεχαραγμένος</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">with a</span> great <span class="tr" style="font-weight: bold;">record</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0554.tlg001.perseus-grc1:2:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0554.tlg001.perseus-grc1:2.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Charito</span> 2.6 </a>; of coins, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg038:58" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg038:58/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Alex.</span> 58 </a>; <span class="quote greek">δραχμαὶ ἐγκεχαραγμέναι γράμμασιν Ἑλληνικοῖς ἐπίσημα</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Peripl.M.Rubr.</span> 47 </span> ; of soldiers, <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be entered on a muster-roll</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4024.tlg001:5:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4024.tlg001:5.15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Agath.</span> 5.15 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">to</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">make an incision into</span> a thing, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Gp.</span> 5.38.2 </span>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">scarify</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Antyll.</span> </span> ap. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0722.tlg001:7:16:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0722.tlg001:7:16:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Orib.</span> 7.16.3 </a>.</div> </div><br><br>'}