Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ἐγκράζω
ἐγκραιπαλάω
ἐγκράνιον
ἔγκρασις
ἐγκρασίχολος
ἐγκράτεια
ἐγκράτευμα
ἐγκρατεύομαι
ἐγκρατευτής
ἐγκρατέω
ἐγκρατής
ἐγκράτησις
ἐγκρατίτης
ἐγκρατούντως
ἐγκραυγάζω
ἐγκρέκων
ἐγκρεμάννυμαι
ἐγκρέμασις
ἐγκρί
ἐγκριδοπώλης
ἐγκρικάδεια
View word page
ἐγκρατής
ἐγκρατ-ής, ές,(κράτος)
A). in possession of power, S. OT 941 .
II). holding fast, χεὶρ -εστάτη a hand with the firmest hold, X. Eq. 7.8 .
2). stout, strong, ἐ. σθένει A. Pr. 55 ; τὸν -έστατον σίδηρον S. Ant. 474 ; ἐ. σῶμα X. HG 7.1.23 .
III). c. gen. rei, having possession of, χωρέων Hdt. 8.49 , cf. 9.106 , S. Ph. 75 , SIG 58.7 (Milet., v B. C.), etc.; ναὸς ἐγκρατῆ πόδα the sheet that controls the ship, S. Ant. 715 ; ἐ. αὑτῶν masters of themselves, Pl. Phdr. 256b , al.; ἐ. ἀφροδισίων καὶ γαστρός X. Mem. 1.2.1 , cf. 2.1.7 , Oec. 12.16 .
2). abs., master of oneself, self-controlled, Pl. Def. 415d ; self-disciplined, Arist. EN 1145b13 , al.
IV). Adv.-τῶς, Ion.- τέως Hp. Foet.Exsect. 4 , etc.; with a strong hand, by force, ἄρχειν Th. 1.76 ; ἐ. ἔχειν τὴν ἀρχήν Arist. Pol. 1284a40 ;-τέως forcibly, Theoc. 25.266 .
2). with self-control, temperately, ἐ. ἔχειν Pl. Lg. 710a ; φέρειν τι D.Chr. 2.53 ;- τέως Archestr. Fr. 23.20 .


ShortDef

in possession of power

Debugging

Headword:
ἐγκρατής
Headword (normalized):
ἐγκρατής
Headword (normalized/stripped):
εγκρατης
IDX:
30405
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-30406
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἐγκρατ-ής</span>, <span class="itype greek">ές</span>,(<span class="etym greek">κράτος</span>) <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">in possession of power</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:941" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:941/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OT</span> 941 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">holding fast</span>, <span class="foreign greek">χεὶρ -εστάτη</span> a hand <span class="tr" style="font-weight: bold;">with the firmest hold</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg013.perseus-grc1:7:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg013.perseus-grc1:7.8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eq.</span> 7.8 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">stout, strong</span>, <span class="quote greek">ἐ. σθένει</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:55" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:55/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 55 </a> ; <span class="quote greek">τὸν -έστατον σίδηρον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:474" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:474/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ant.</span> 474 </a> ; <span class="quote greek">ἐ. σῶμα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:7:1:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:7:1:23/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HG</span> 7.1.23 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> c. gen. rei, <span class="tr" style="font-weight: bold;">having possession of</span>, <span class="quote greek">χωρέων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8:49" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8.49/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 8.49 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9:106" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9.106/canonical-url/"> 9.106 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:75" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:75/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 75 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">SIG</span> 58.7 </span> (Milet., v B. C.), etc.; <span class="foreign greek">ναὸς ἐγκρατῆ πόδα</span> the sheet <span class="tr" style="font-weight: bold;">that controls</span> the ship, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:715" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:715/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ant.</span> 715 </a>; <span class="foreign greek">ἐ. αὑτῶν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">masters of</span> themselves, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:256b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:256b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phdr.</span> 256b </a>, al.; <span class="quote greek">ἐ. ἀφροδισίων καὶ γαστρός</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002.perseus-grc1:1:2:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002.perseus-grc1:1:2:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mem.</span> 1.2.1 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002.perseus-grc1:2:1:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002.perseus-grc1:2:1:7/canonical-url/"> 2.1.7 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:12:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:12.16/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Oec.</span> 12.16 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> abs., <span class="tr" style="font-weight: bold;">master of oneself, self-controlled</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg037:415d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg037:415d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Def.</span> 415d </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">self-disciplined</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1145b:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1145b.13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">EN</span> 1145b13 </a>, al. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>IV).</strong></span> Adv.-<span class="foreign greek">τῶς</span>, Ion.- <span class="quote greek">τέως</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg039:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg039:4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Foet.Exsect.</span> 4 </a> , etc.; <span class="tr" style="font-weight: bold;">with a strong hand, by force</span>, <span class="quote greek">ἄρχειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1:76" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1.76/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 1.76 </a> ; <span class="quote greek">ἐ. ἔχειν τὴν ἀρχήν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1284a:40" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1284a.40/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pol.</span> 1284a40 </a> ;-<span class="foreign greek">τέως</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">forcibly</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:25:266" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:25.266/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theoc.</span> 25.266 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">with self-control, temperately</span>, <span class="quote greek">ἐ. ἔχειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:710a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:710a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 710a </a> ; <span class="quote greek">φέρειν τι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0612.tlg001:2:53" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0612.tlg001:2.53/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.Chr.</span> 2.53 </a> ;- <span class="quote greek">τέως</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1175.tlg001:23:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1175.tlg001:23.20/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Archestr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 23.20 </a> .</div> </div><br><br>'}