ἐγκαταλείπω
ἐγκατα-λείπω,
A). leave behind,
παῖδα Hes. Op. 378 ;
ἐ. φρουρὰν ἐν τῇ νήσῳ Th. 3.51 ;
πλεῖον ἐ. ἐξιόντες ἐκ τῆς ὠνῆς PRev.Laws 53.12 ;
ἐ. τὸ κέντρον, of a bee,
Pl. Phd. 91c : hence of Pericles,
τὸ κέντρον ἐγκατέλιπε τοῖς ἀκροωμένοις Eup. 94.7 ;
ἐ. τὴν μάχαιραν ἐν τῇ σφαγῇ Antipho 5.69 .
4). leave traces behind, Epicur. Nat.Herc. 1420 .
II). Pass.,
to be left behind in a race,
Hdt. 8.59 .
ShortDef
to leave behind
Debugging
Headword (normalized):
ἐγκαταλείπω
Headword (normalized/stripped):
εγκαταλειπω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-30156
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἐγκατα-λείπω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">leave behind</span>, <span class="quote greek">παῖδα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:378" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:378/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Op.</span> 378 </a> ; <span class="quote greek">ἐ. φρουρὰν ἐν τῇ νήσῳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3:51" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3.51/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 3.51 </a> ; <span class="quote greek">πλεῖον ἐ. ἐξιόντες ἐκ τῆς ὠνῆς</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PRev.Laws</span> 53.12 </span> ; <span class="foreign greek">ἐ. τὸ κέντρον</span>, of a bee, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg004.perseus-grc1:91c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg004.perseus-grc1:91c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phd.</span> 91c </a>: hence of Pericles, <span class="quote greek">τὸ κέντρον ἐγκατέλιπε τοῖς ἀκροωμένοις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0461.tlg001:94:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0461.tlg001:94.7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Eup.</span> 94.7 </a> ; <span class="quote greek">ἐ. τὴν μάχαιραν ἐν τῇ σφαγῇ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg005.perseus-grc1:69" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg005.perseus-grc1:69/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Antipho</span> 5.69 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">leave in the lurch</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg011.perseus-grc1:179a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg011.perseus-grc1:179a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Smp.</span> 179a </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0034.tlg001.perseus-grc1:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0034.tlg001.perseus-grc1:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lycurg.</span> 2 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg057.perseus-grc1:58" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg057.perseus-grc1:58/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 57.58 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg001.perseus-grc1:27:46" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg001.perseus-grc1:27.46/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ev.Matt.</span> 27.46 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Lyr.Alex.Adesp.</span> 4.22 </span>, etc.; <span class="tr" style="font-weight: bold;">abandon</span>, <span class="quote greek">νεκροὺς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4:44" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4.44/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 4.44 </a> ; <span class="quote greek">ἀκρόπολιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:5:4:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:5:4:13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HG</span> 5.4.13 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">leave out, omit</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3:119" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3.119/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 3.119 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">leave traces behind</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Epicur.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Nat.Herc.</span> 1420 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be left behind</span> in a race, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8:59" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8.59/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 8.59 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">leave residual symptoms</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">sequelae</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg006.perseus-grc1:6:2:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg006.perseus-grc1:6:2:6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Epid.</span> 6.2.6 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg006.perseus-grc1:6:7:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg006.perseus-grc1:6:7:7/canonical-url/"> 6.7.7 </a>.</div> </div><br><br>'}