Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ἔγγαυρον
ἐγγέγαα
ἐγγείνωνται
ἔγγειος
ἐγγειότοκος
ἐγγειόφυλλος
ἐγγείσωμα
ἐγγελαστής
ἐγγελάω
ἐγγενέτης
ἐγγενής
ἐγγενικός
ἐγγεννάω
ἐγγέννησις
ἔγγεον
ἐγγεότοκος
ἐγγεύομαι
ἐγγηϊσταί
ἐγγήναλοι
ἐγγήραμα
ἐγγηράσκω
View word page
ἐγγενής
ἐγγεν-ής, ές,
A). native, Αἰγύπτιοι Hdt. 2.47 ; opp. μέτοικος, ἐ. Θηβαῖος S. OT 452 ; θεοὺς τοὺς ἐ. gods of the race or country, A. Th. 582 , S. Ant. 199 , cf. El. 428 ; νόμος J. AJ 15.7.10 .
2). born of the same race, kindred, S. OT 1168 , 1506 , Inscr.Cos 124 ; ἐ. κηδεία connexion with a kinsman, E. Supp. 134 . Adv.-νῶς like kinsmen, S. OT 1225 .
II). of qualities, inborn, innate, νοῦς Id. El. 1328 ; σφίσιν ἐγγενὲς ἔμμεν ἀεθληταῖς ἀγαθοῖσιν 'tis in their race to be good athletes, Pi. N. 10.51 ; πόνος ἐ. in the family, A. Ch. 466 (lyr.); τἀγγενῆ κακά S. OT 1430 .
III). = Lat. ingenuus, PGnom. 29 .


ShortDef

inborn, native

Debugging

Headword:
ἐγγενής
Headword (normalized):
ἐγγενής
Headword (normalized/stripped):
εγγενης
IDX:
29959
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-29960
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἐγγεν-ής</span>, <span class="itype greek">ές</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">native</span>, <span class="quote greek">Αἰγύπτιοι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2:47" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2.47/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 2.47 </a> ; opp. <span class="quote greek">μέτοικος, ἐ. Θηβαῖος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:452" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:452/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OT</span> 452 </a> ; <span class="foreign greek">θεοὺς τοὺς ἐ.</span> gods <span class="tr" style="font-weight: bold;">of the race</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">country</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:582" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:582/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 582 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:199" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:199/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ant.</span> 199 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:428" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:428/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 428 </a>; <span class="quote greek">νόμος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-grc1:15:7:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-grc1:15:7:10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">J.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">AJ</span> 15.7.10 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">born of the same race, kindred</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:1168" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:1168/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OT</span> 1168 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:1506" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:1506/canonical-url/"> 1506 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Inscr.Cos</span> 124 </span>; <span class="foreign greek">ἐ. κηδεία</span> connexion <span class="tr" style="font-weight: bold;">with a kinsman</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc1:134" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc1:134/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 134 </a>. Adv.-<span class="foreign greek">νῶς</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">like kinsmen</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:1225" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:1225/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OT</span> 1225 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> of qualities, <span class="tr" style="font-weight: bold;">inborn, innate</span>, <span class="quote greek">νοῦς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:1328" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:1328/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 1328 </a> ; <span class="foreign greek">σφίσιν ἐγγενὲς ἔμμεν ἀεθληταῖς ἀγαθοῖσιν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">\'tis in their race</span> to be good athletes, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:10:51" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:10.51/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">N.</span> 10.51 </a>; <span class="foreign greek">πόνος ἐ.</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">in the family</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:466" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:466/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ch.</span> 466 </a> (lyr.); <span class="quote greek">τἀγγενῆ κακά</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:1430" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:1430/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OT</span> 1430 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> = Lat. <span class="tr" style="font-weight: bold;">ingenuus,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">PGnom.</span> 29 </span>.</div> </div><br><br>'}