δωρέω
δωρ-έω, fut.-
ήσω Hom. Fr. 17 : aor.
A). ἐδώρησα Hes. Op. 82 ,
Pi. O. 6.78 :—
give, present,
δῶρον Hes. l. c.;
present one
with,
θυσίαις Ἑρμᾶν Pi.l.c.:— Pass., aor.
δωρηθῆναι to be given or
presented,
Hdt. 1.87 ,
Isoc. 4.26 : in pf. Pass.,
παρὰ θεῶν δῶρα ὑμῖν δεδώρηται Pl. Plt. 274c ; and of persons,
to be presented with a thing,
χώρῃ Hdt. 8.85 , cf.
S. Aj. 1029 .
II). more freq. Med.
δωρέομαι,
ῥεῖα θεὸς .. ἵππους δωρήσαιτ'
Il. 10.557 ;
δωρέεσθαί τί τινι present a thing
to one,
Hdt. 2.126 ,
5.37 ,
A. Pr. 253 ,
X. An. 7.3.20 , etc.;
σπέρμα εἰς Πελοπόννησον δωρήσασθε Id. HG 6.3.6 ; also
δ. τινά τινι present one
with a thing,
Hdt. 1.54 ,
3.130 ,
A. Pr. 778 ;
δ. τινά to make him
presents,
Hdt. 1.55 : pf.,
δεδώρηται Pl. Ti. 46e ,
Lg. 672b ,
X. Cyr. [5.2.8] .
ShortDef
to give, present
Debugging
Headword (normalized):
δωρέω
Headword (normalized/stripped):
δωρεω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-29791
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">δωρ-έω</span>, fut.-<span class="itype greek">ήσω</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 17 </span>: aor. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">ἐδώρησα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:82" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:82/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Op.</span> 82 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc1:6:78" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc1:6.78/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">O.</span> 6.78 </a>:—<span class="tr" style="font-weight: bold;">give, present</span>, <span class="quote greek">δῶρον</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> </span> l. c.; <span class="tr" style="font-weight: bold;">present</span> one <span class="tr" style="font-weight: bold;">with</span>, <span class="foreign greek">θυσίαις Ἑρμᾶν</span> Pi.l.c.:— Pass., aor. <span class="foreign greek">δωρηθῆναι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be given</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">presented</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:87" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.87/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.87 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg011.perseus-grc1:26" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg011.perseus-grc1:26/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isoc.</span> 4.26 </a>: in pf. Pass., <span class="quote greek">παρὰ θεῶν δῶρα ὑμῖν δεδώρηται</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg008.perseus-grc1:274c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg008.perseus-grc1:274c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Plt.</span> 274c </a> ; and of persons, <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be presented with</span> a thing, <span class="quote greek">χώρῃ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8:85" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8.85/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 8.85 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:1029" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:1029/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aj.</span> 1029 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> more freq. Med. <span class="orth greek">δωρέομαι</span>, <span class="foreign greek">ῥεῖα θεὸς .. ἵππους δωρήσαιτ</span>\' <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:10:557" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.557/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 10.557 </a>; <span class="foreign greek">δωρέεσθαί τί τινι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">present</span> a thing <span class="tr" style="font-weight: bold;">to</span> one, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2:126" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2.126/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 2.126 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:5:37" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:5.37/canonical-url/"> 5.37 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:253" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:253/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 253 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:7:3:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:7:3:20/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">An.</span> 7.3.20 </a>, etc.; <span class="quote greek">σπέρμα εἰς Πελοπόννησον δωρήσασθε</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:6:3:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:6:3:6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HG</span> 6.3.6 </a> ; also <span class="foreign greek">δ. τινά τινι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">present</span> one <span class="tr" style="font-weight: bold;">with</span> a thing, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:54" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.54/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.54 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3:130" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3.130/canonical-url/"> 3.130 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:778" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:778/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 778 </a>; <span class="foreign greek">δ. τινά</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">to make</span> him <span class="tr" style="font-weight: bold;">presents</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:55" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.55/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.55 </a>: pf., <span class="quote greek">δεδώρηται</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:46e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:46e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ti.</span> 46e </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:672b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:672b/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 672b </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:[5:2:8]" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:%5B5:2:8%5D/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> [5.2.8] </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> in pres. and impf. also, <span class="tr" style="font-weight: bold;">offer</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc1:875" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc1:875/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 875 </a>.</div> </div><br><br>'}