Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

δυσφημοσύνη
δύσφθαρτος
δύσφθεγκτος
δύσφθογγος
δυσφιλής
δυσφορέω
δυσφόρητος
δυσφορία
δυσφορικός
δυσφόρμιγξ
δύσφορος
δύσφορτος
δυσφράδεια
δύσφρακτος
δύσφραστος
δυσφρόνη
δύσφροντις
δυσφρόντιστος
δυσφροσύνη
δύσφρων
δυσφυής
View word page
δύσφορος
δύς-φορος, ον,
A). hard to bear, heavy, θώρακες X. Mem. 3.10.13 .
2). mostly of sufferings, hard to bear, grievous, θάμβος, μέριμνα, Pi. N. 1.55 , Fr. 248 ; ἄτα, βίος, A. Eu. 372 (lyr., codd.), Ag. 859 , etc.; δ. γνῶμαι false, blinding fancies, S. Aj. 51 ; τὰ δ. our troubles, sorrows, Id. OT 87 , cf. El. 144 (lyr.); δύσφορόν [ἐστι] X. Cyr. 1.6.17 . Adv. δυσφόρως, διάγειν τὴν νύκτα Hp. Epid. 5.95 ; δ. φέρειν Id. Aph. 1.18 ( Sup.), Hdn. 1.8.4 ; δ. ἔχειν S. OT 770 ; impatiently, τοὔνειδος ἦγον ib. 783 .
3). of food, oppressive, X. Cyr. 1.6.17 .
4). bearing bad crops, χώρα Men.Rh. p.345 S.
II). (from Pass.) moving with difficulty, slow of motion, σώματα Pl. Ti. 74e ; ἵππος X. Eq. 1.12 ( Comp.).


ShortDef

hard to bear, heavy

Debugging

Headword:
δύσφορος
Headword (normalized):
δύσφορος
Headword (normalized/stripped):
δυσφορος
IDX:
29597
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-29598
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">δύς-φορος</span>, <span class="itype greek">ον</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">hard to bear, heavy</span>, <span class="quote greek">θώρακες</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002.perseus-grc1:3:10:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002.perseus-grc1:3:10:13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mem.</span> 3.10.13 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> mostly of sufferings, <span class="tr" style="font-weight: bold;">hard to bear, grievous</span>, <span class="foreign greek">θάμβος, μέριμνα</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:1:55" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:1.55/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">N.</span> 1.55 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg005:248" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg005:248/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 248 </a>; <span class="foreign greek">ἄτα, βίος</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.perseus-grc1:372" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.perseus-grc1:372/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eu.</span> 372 </a> (lyr., codd.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:859" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:859/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ag.</span> 859 </a>, etc.; <span class="foreign greek">δ. γνῶμαι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">false, blinding</span> fancies, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:51" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:51/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aj.</span> 51 </a>; <span class="foreign greek">τὰ δ.</span> our <span class="tr" style="font-weight: bold;">troubles, sorrows</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:87" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:87/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OT</span> 87 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:144" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:144/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 144 </a> (lyr.); <span class="quote greek">δύσφορόν [ἐστι]</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:1:6:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:1:6:17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 1.6.17 </a> . Adv. <span class="quote greek">δυσφόρως, διάγειν τὴν νύκτα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg006.perseus-grc1:5:95" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg006.perseus-grc1:5.95/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Epid.</span> 5.95 </a> ; <span class="quote greek">δ. φέρειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg012.perseus-grc1:1:18" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg012.perseus-grc1:1.18/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aph.</span> 1.18 </a> ( Sup.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0015.tlg001:1:8:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0015.tlg001:1:8:4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdn.</span> 1.8.4 </a>; <span class="quote greek">δ. ἔχειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:770" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:770/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OT</span> 770 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">impatiently</span>, <span class="foreign greek">τοὔνειδος ἦγον</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:783" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:783/canonical-url/"> 783 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> of food, <span class="tr" style="font-weight: bold;">oppressive</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:1:6:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:1:6:17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 1.6.17 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">bearing bad crops</span>, <span class="quote greek">χώρα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2586.tlg001:p.345" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2586.tlg001:p.345/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Men.Rh.</span> p.345 </a> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> </span> </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> (from Pass.) <span class="tr" style="font-weight: bold;">moving with difficulty, slow of motion</span>, <span class="quote greek">σώματα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:74e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:74e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ti.</span> 74e </a> ; <span class="quote greek">ἵππος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg013.perseus-grc1:1:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg013.perseus-grc1:1.12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eq.</span> 1.12 </a> ( Comp.).</div> </div><br><br>'}