Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

δυοκαιεικοσίπηχυς
δυοκαιεικοστός
δυοκαιπεντηκοστός
δυόμισυ
δυοποιός
δυοστός
δυοχοῖ
δύπτης
δύπτω
δύρομαι
δυς
δυσάγγελος
δυσαγέω
δυσαγής
δυσαγκόμιστος
δύσαγνος
δυσαγρέω
δυσαγρής
δυσαγρία
δυσάγωγος
δυσάγων
View word page
δυς
δῠς-, insepar. Prefix, opp. εὖ,
A). un-, mis-, with notion of hard, bad, unlucky, etc., as δυσήλιος, δύσαγνος; destroying the good sense of a word, or increasing its bad sense: hence, joined even to words expressing negation, as δυσάμμορος, δυσανάσχετος; poet. in strong contrasts, as Πάρις Δύσπαρις, γάμος δύσγαμος. Before στ, σθ, σπ, σφ , σχ, the final ς was omitted, v. δυστ-. (Cf. Skt. du[snull ]-, dur-, e.g. durmanās, = δυσμενής ; ONorse tor-, e.g. torsóttligr (δύσμαχος); OIr. du-, do-, e.g. dochruth 'misshapen'.)


ShortDef

un-

Debugging

Headword:
δυς
Headword (normalized):
δυς
Headword (normalized/stripped):
δυς
IDX:
28611
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-28612
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">δῠς-</span>, insepar. Prefix, opp. <span class="foreign greek">εὖ</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">un-, mis</span>-, with notion of <span class="tr" style="font-weight: bold;">hard, bad, unlucky</span>, etc., as <span class="foreign greek">δυσήλιος, δύσαγνος</span>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">destroying the good sense</span> of a word, or <span class="tr" style="font-weight: bold;">increasing its bad sense</span>: hence, joined even to words expressing negation, as <span class="foreign greek">δυσάμμορος, δυσανάσχετος</span>; poet. in strong contrasts, as <span class="foreign greek">Πάρις Δύσπαρις, γάμος δύσγαμος</span>. Before <span class="itype greek">στ</span>, <span class="itype greek">σθ</span>, <span class="itype greek">σπ</span>, <span class="itype greek">σφ</span> <span class="foreign greek">, σχ</span>, the final <span class="itype greek">ς</span> was omitted, v. <span class="itype greek">δυστ</span>-. (Cf. Skt. <span class="tr" style="font-weight: bold;">du[snull ]-, dur</span>-, e.g. <span class="tr" style="font-weight: bold;">durmanās</span>, = <span class="ref greek">δυσμενής</span> ; ONorse <span class="tr" style="font-weight: bold;">tor</span>-, e.g. <span class="tr" style="font-weight: bold;">torsóttligr</span> (<span class="etym greek">δύσμαχος</span>); OIr. <span class="tr" style="font-weight: bold;">du-, do</span>-, e.g. <span class="tr" style="font-weight: bold;">dochruth</span> \'misshapen\'.)</div> </div><br><br>'}