δουπέω
δουπέω, fut.
A). -ήσω AP 9.427 (s. v. l.,
Barb.): Ep. aor.
δούπης<*> Il. 4.504 , al.; also
ἐγδούπησα (from
γδουπέω)
11.45 : pf.
δέδουπα 23.679 ,
Nic. Al. 15 ,
A.R. 1.1304 ,
Euph. 40 ; not freq. exc. in Ep.: (
δοῦπος):—
sound heavy or
dead; in
Hom., of
the heavy thud of a corpse, opp. the clashing of the armour,
δούπησεν δὲ πεσών, ἀράβησε δὲ τεύχε’ ἐπ’ αὐτῷ Il. 4.504 , al.;
ἢ αὐτὸς δουπῆσαι ἀμύνων λοιγὸν Ἀχαιοῖς 13.426 ;
δεδουπότος Οἰδιπόδαο 23.679 , cf.
A.R. 1.1304 ,
Euph. 40 ;
δουπεῖ χεὶρ γυναικῶν falls with heavy sound upon their breasts,
E. Alc. 104 (lyr.); of rowers,
κώπῃ δουπεῖν dub. in
AP 9.427 (
Barb.); of soldiers,
strike heavily, ταῖς ἀσπίσι πρὸς τὰ δόρατα ἐδούπησαν X. An. 1.8.18 ;
τοῖς δόρασι δ. πρὸς τὰς ἀσπίδας Arr. An. 1.6.4 :— Pass., aor.
δουπήθησαν AP 9.283 (
Crin.).—Rare in Prose, cf.
Luc. Hist.Conscr. 22 . (Said to be
Cypr., AB 1095 .)
ShortDef
to sound heavy
Debugging
Headword (normalized):
δουπέω
Headword (normalized/stripped):
δουπεω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-28199
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">δουπέω</span>, fut. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">-ήσω</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 9.427 </span> (s. v. l., <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Barb.</span></span>): Ep. aor. <span class="foreign greek">δούπης<*></span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:4:504" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.504/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 4.504 </a>, al.; also <span class="foreign greek">ἐγδούπησα</span> (from <span class="foreign greek">γδουπέω</span>) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:11:45" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:11.45/canonical-url/"> 11.45 </a>: pf. <span class="quote greek">δέδουπα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:23:679" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.679/canonical-url/"> 23.679 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0022.tlg002:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0022.tlg002:15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Nic.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Al.</span> 15 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:1:1304" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:1.1304/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 1.1304 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0221.tlg001:40" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0221.tlg001:40/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Euph.</span> 40 </a>; not freq. exc. in Ep.: (<span class="etym greek">δοῦπος</span>):—<span class="tr" style="font-weight: bold;">sound heavy</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">dead;</span> in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span></span>, of <span class="tr" style="font-weight: bold;">the heavy thud of a corpse,</span> opp. the clashing of the armour, <span class="quote greek">δούπησεν δὲ πεσών, ἀράβησε δὲ τεύχε’ ἐπ’ αὐτῷ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:4:504" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.504/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 4.504 </a> , al.; <span class="quote greek">ἢ αὐτὸς δουπῆσαι ἀμύνων λοιγὸν Ἀχαιοῖς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:13:426" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.426/canonical-url/"> 13.426 </a> ; <span class="quote greek">δεδουπότος Οἰδιπόδαο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:23:679" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:23.679/canonical-url/"> 23.679 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:1:1304" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:1.1304/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 1.1304 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0221.tlg001:40" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0221.tlg001:40/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Euph.</span> 40 </a>; <span class="foreign greek">δουπεῖ χεὶρ γυναικῶν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">falls with heavy sound</span> upon their breasts, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg002.perseus-grc1:104" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg002.perseus-grc1:104/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Alc.</span> 104 </a> (lyr.); of rowers, <span class="foreign greek">κώπῃ δουπεῖν</span> dub. in <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 9.427 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Barb.</span></span>); of soldiers, <span class="tr" style="font-weight: bold;">strike heavily,</span> <span class="quote greek">ταῖς ἀσπίσι πρὸς τὰ δόρατα ἐδούπησαν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:1:8:18" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:1:8:18/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">An.</span> 1.8.18 </a> ; <span class="quote greek">τοῖς δόρασι δ. πρὸς τὰς ἀσπίδας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0074.tlg001:1:6:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0074.tlg001:1:6:4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">An.</span> 1.6.4 </a> :— Pass., aor. <span class="quote greek">δουπήθησαν</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 9.283 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Crin.</span></span>).—Rare in Prose, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg053:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg053:22/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hist.Conscr.</span> 22 </a>. (Said to be <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Cypr.</span>, <span class="title" style="font-style: italic;">AB</span> 1095 </span>.)</div> </div><br><br>'}