ἀγαθύνω
ἀγαθ-ύνω, first and freq. in
LXX :
b). Astrol., make beneficent, in Pass., Doroth. in Cat.Cod.Astr. 2.196 , Jul.Laod.ib. 4.24 .
ShortDef
honour, magnify
Debugging
Headword (normalized):
ἀγαθύνω
Headword (normalized/stripped):
αγαθυνω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-272
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἀγαθ-ύνω</span>, first and freq. in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> </span>: <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>I).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">honour, magnify,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg013:1:47" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg013:1.47/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">3 Ki.</span> 1.47 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg027:50(51).18" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg027:50(51).18/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ps.</span> 50(51).18 </a>: <span class="tr" style="font-weight: bold;">adorn,</span> <span class="quote greek">τὴν κεφαλήν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg014:9:30" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg014:9.30/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">4 Ki.</span> 9.30 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">cheer,</span> <span class="quote greek">ἀγαθυνάτω σε ἡ καρδία</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg030:11:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg030:11.9/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ec.</span> 11.9 </a> :— Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be of good cheer, rejoice greatly,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg012:13:28" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg012:13.28/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">2 Ki.</span> 13.28 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg056:6:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg056:6.23/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Da.</span> 6.23 </a>, al. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">make good,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0732.tlg004:707:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0732.tlg004:707.11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alex.Aphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">in Metaph.</span> 707.11 </a>, al., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4036.tlg005:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4036.tlg005:13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Procl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Inst.</span> 13 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4036.tlg005:122" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4036.tlg005:122/canonical-url/"> 122 </a>: Pass., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4013.tlg006:p.6D" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4013.tlg006:p.6D/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Simp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">in Epict.</span> p.6D. </a>, al. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>b).</strong></span> Astrol., <span class="tr" style="font-weight: bold;">make beneficent,</span> in Pass., <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Doroth.</span> </span> in <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Cat.Cod.Astr.</span> 2.196 </span>, Jul.Laod.ib. <span class="bibl"> 4.24 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">do good to,</span> <span class="quote greek">τινά</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4033.tlg003:86:41" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4033.tlg003:86.41/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Heliod.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">in EN</span> 86.41 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>IV).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">do good, do well,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg027:35(36).3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg027:35(36).3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ps.</span> 35(36).3 </a>; <span class="foreign greek">τινί</span> ( v.l. <span class="ref greek">τινά</span> ) to one, ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg027:124(125).4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg027:124(125).4/canonical-url/"> 124(125).4 </a>.</div> </div><br><br>'}