διατάσσω
διατάσσω, Att.
διά-ττω, pf.
A). διατέτᾰχα BGU 1151.6 (i B. C.), prob. in
OGI 326.27 (Teos):—
appoint or
ordain severally, dispose, εὖ δὲ ἕκαστα ἀθανάτοις διέταξε Hes. Th. 74 ;
ἀνθρώποισι νόμον δ. Id. Op. 276 ;
appoint to separate offices, δ. τοὺς μὲν οἰκίας οἰκοδομέειν, τοὺς δὲ δορυφόρους εἶναι Hdt. 1.114 ;
δ. τι εἶναι Pl. Ti. 45b ;
τίνας εἶναι χρεὼν τῶν ἐπιστημῶν .. ἡ πολιτικὴ δ. Arist. EN 1094b1 : abs.,
make arrangements, πρὸς τὸ συμπῖπτον ἀεὶ δ. X. Cyr. 8.5.16 :— Med.,
arrange for oneself, classify, Pl. Phdr. 271b ;
τινὶ περί τινος Plb. 5.21.1 ;
undertake, pledge oneself, πρός τινα c. fut. inf., ib.
14.11 ; also in act. sense,
περὶ θυσιῶν OGI 331.53 (Pergam.):— Pass.,
to be appointed, constituted, Pl. Lg. 932a ;
παρὰ τὰ -τεταγμένα contrary to
orders,
BGU 1022.17 (ii A. D.): c. inf., v.l. in
Hdt. 1.110 : c. acc.,
δ. γῆν to be appointed to cultivate, POxy. 899.22 (
200 A. D.).
2). esp.
draw up an army,
set in array, Hdt. 6.107 ,
Th. 4.103 ;
διέταξε χωρὶς ἑκάστους εἶναι Hdt. 1.103 :— Med.,
διαταξάμενοι posting themselves in battle-order, Ar. V. 360 ,
Th. 8.104 ,
X. HG 7.1.20 :—pf. Pass.,
διατετάχθαι to be in battleorder, Hdt. 7.178 ,
Th. 4.31 ;
διετέτακτο Hdt. 6.112 (but in med. sense,
J. AJ 12.5.4 ).
II). Med., make teslamentary dispositions, περί τινος Plu. 2.1129a ; order by will, c. inf., AP 11.133 ( Lucill.); bequeath, BGU 1151.6 (i B. C.):— Pass., to be bequeathed, PFay. 97.13 (i A. D.).
ShortDef
to appoint
Debugging
Headword (normalized):
διατάσσω
Headword (normalized/stripped):
διατασσω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-26035
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">διατάσσω</span>, Att. <span class="orth greek">διά-ττω</span>, pf. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">διατέτᾰχα</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">BGU</span> 1151.6 </span> (i B. C.), prob. in <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">OGI</span> 326.27 </span> (Teos):—<span class="tr" style="font-weight: bold;">appoint</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">ordain severally, dispose,</span> <span class="quote greek">εὖ δὲ ἕκαστα ἀθανάτοις διέταξε</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg001.perseus-grc1:74" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg001.perseus-grc1:74/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 74 </a> ; <span class="quote greek">ἀνθρώποισι νόμον δ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:276" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:276/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Op.</span> 276 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">appoint to separate offices,</span> <span class="quote greek">δ. τοὺς μὲν οἰκίας οἰκοδομέειν, τοὺς δὲ δορυφόρους εἶναι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:114" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.114/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.114 </a> ; <span class="quote greek">δ. τι εἶναι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:45b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:45b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ti.</span> 45b </a> ; <span class="quote greek">τίνας εἶναι χρεὼν τῶν ἐπιστημῶν .. ἡ πολιτικὴ δ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1094b:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1094b.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">EN</span> 1094b1 </a> : abs., <span class="tr" style="font-weight: bold;">make arrangements,</span> <span class="quote greek">πρὸς τὸ συμπῖπτον ἀεὶ δ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:8:5:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:8:5:16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 8.5.16 </a> :— Med., <span class="tr" style="font-weight: bold;">arrange for oneself, classify,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:271b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:271b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phdr.</span> 271b </a>; <span class="quote greek">τινὶ περί τινος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:5:21:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:5:21:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 5.21.1 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">undertake, pledge oneself,</span> <span class="foreign greek">πρός τινα</span> c. fut. inf., ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:14:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:14.11/canonical-url/"> 14.11 </a>; also in act. sense, <span class="quote greek">περὶ θυσιῶν</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">OGI</span> 331.53 </span> (Pergam.):— Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be appointed, constituted,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:932a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:932a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 932a </a>; <span class="foreign greek">παρὰ τὰ -τεταγμένα</span> contrary to <span class="tr" style="font-weight: bold;">orders</span>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">BGU</span> 1022.17 </span> (ii A. D.): c. inf., v.l. in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:110" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.110/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.110 </a>: c. acc., <span class="quote greek">δ. γῆν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be appointed to cultivate,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">POxy.</span> 899.22 </span> (<span class="bibl"> 200 </span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> </span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span></span>). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> esp. <span class="tr" style="font-weight: bold;">draw up</span> an army, <span class="tr" style="font-weight: bold;">set in array,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6:107" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6.107/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 6.107 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4:103" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4.103/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 4.103 </a>; <span class="quote greek">διέταξε χωρὶς ἑκάστους εἶναι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:103" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.103/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.103 </a> :— Med., <span class="quote greek">διαταξάμενοι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">posting themselves in battle-order,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc1:360" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc1:360/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">V.</span> 360 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:8:104" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:8.104/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 8.104 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:7:1:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:7:1:20/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HG</span> 7.1.20 </a>:—pf. Pass., <span class="quote greek">διατετάχθαι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be in battleorder,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7:178" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7.178/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 7.178 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4:31" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4.31/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 4.31 </a>; <span class="quote greek">διετέτακτο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6:112" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:6.112/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 6.112 </a> (but in med. sense, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-grc1:12:5:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-grc1:12:5:4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">J.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">AJ</span> 12.5.4 </a>). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> Med., <span class="tr" style="font-weight: bold;">make teslamentary dispositions,</span> <span class="quote greek">περί τινος</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.1129a </span> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">order by will,</span> c. inf., <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 11.133 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lucill.</span></span>); <span class="tr" style="font-weight: bold;">bequeath</span>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">BGU</span> 1151.6 </span> (i B. C.):— Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be bequeathed,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">PFay.</span> 97.13 </span> (i A. D.).</div> </div><br><br>'}