διαστέλλω
διαστέλλω,
A). put asunder, expand, separate, συνεσταλμένα δ. Hp. Off. 11 ;
τὸν ἀέρα ταῖς πτέρυξιν Arist. IA 713a12 ;
τινὰς ξίφει J. BJ 5.2.2 ;
δ. τι ταῖς ὄνυξι to tear it
open, Plu. Thes. 36 :— Pass.,
to be dilated, of the lungs or heart,
Arist. Aud. 800b2 ,
Gal. 2.657 , al.;
διασταλέντα τὰ ὑγρά being dispersed, Arist. Pr. 891a2 ;
διασταλήτω πᾶσα σκοτία let all darkness
be dispelled, PMag.Par. 1.2472 .
2). divide, δίχα Pl. Plt. 265e ;
distinguish, τοὺς Τρῶας τῶν Δαρδάνων Sch.
Il. Oxy. 1086.115 ;
τῷ τόνῳ POxy. 1012 Fr. 16.5 ( Pass.).
b). define precisely, τὰ λεγόμενα Pl. Euthd. 295d , cf.
Arist. Top. 134b22 ,
Phld. Rh. 1.50S.; intr.,
ὅρασις διαστέλλουσα distinct vision,
LXX 1 Ki. 3.1 ; also,
to be distinctive, opp.
ἀπόλυτον εἶναι, A.D. Pron. 39.1 :— Med.,
δ. περί τινος Arist. Pol. 1268b32 ,
Phld. D. 3 Fr. 8 : c. acc.,
Pl. R. 535b :— Pass.,
διεσταλμένος definite, determinate, A.D. Synt. 37.7 , al.
5). give orders in writing, UPZ 111.6 (ii B.C.):—more freq. in Med., ib. 11.23 (ii B.C.), al.
6). pay, render, esp. in kind,
POxy. 88.5 (ii A. D.), al.;
make an order for payment, Ostr. 1164 (ii/iii A. D.);
discharge a vow,
LXX Le. 22.21 .
7). set apart, τινὰ ἑαυτῷ ib.
3 Ki. 8.53 ;
τὴν ἱερὰν γῆν PRev.Laws 36.7 (iii B.C.), cf.
PTeb. 74.2 (ii B.C.).
ShortDef
to put asunder, tear open
Debugging
Headword (normalized):
διαστέλλω
Headword (normalized/stripped):
διαστελλω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-25912
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">διαστέλλω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">put asunder, expand, separate,</span> <span class="quote greek">συνεσταλμένα δ.</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> </span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg008.perseus-grc1:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg008.perseus-grc1:11/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Off.</span> 11 </a>; <span class="quote greek">τὸν ἀέρα ταῖς πτέρυξιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg015:713a:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg015:713a.12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">IA</span> 713a12 </a> ; <span class="quote greek">τινὰς ξίφει</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg004.perseus-grc1:5:2:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg004.perseus-grc1:5:2:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">J.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">BJ</span> 5.2.2 </a> ; <span class="foreign greek">δ. τι ταῖς ὄνυξι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">to tear</span> it <span class="tr" style="font-weight: bold;">open,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg001:36" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg001:36/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Thes.</span> 36 </a>:— Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be dilated,</span> of the lungs or heart, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg004:800b:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg004:800b.2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aud.</span> 800b2 </a>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 2.657 </span>, al.; <span class="quote greek">διασταλέντα τὰ ὑγρά</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">being dispersed,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:891a:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:891a.2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 891a2 </a> ; <span class="foreign greek">διασταλήτω πᾶσα σκοτία</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">let</span> all darkness <span class="tr" style="font-weight: bold;">be dispelled,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">PMag.Par.</span> 1.2472 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">divide,</span> <span class="quote greek">δίχα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg008.perseus-grc1:265e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg008.perseus-grc1:265e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Plt.</span> 265e </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">distinguish,</span> <span class="foreign greek">τοὺς Τρῶας τῶν Δαρδάνων</span> Sch.<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Oxy.</span> 1086.115 </span>; <span class="quote greek">τῷ τόνῳ</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">POxy.</span> 1012 </span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 16.5 </span> ( Pass.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>b).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">define precisely,</span> <span class="quote greek">τὰ λεγόμενα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg021:295d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg021:295d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Euthd.</span> 295d </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg044:134b:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg044:134b.22/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Top.</span> 134b22 </a>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.</span> 1.50S.</span>; intr., <span class="foreign greek">ὅρασις διαστέλλουσα</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">distinct</span> vision, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg011:3:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg011:3.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">1 Ki.</span> 3.1 </a>; also, <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be distinctive,</span> opp. <span class="foreign greek">ἀπόλυτον εἶναι,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0082.tlg001:39:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0082.tlg001:39.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.D.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pron.</span> 39.1 </a>:— Med., <span class="quote greek">δ. περί τινος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1268b:32" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1268b.32/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pol.</span> 1268b32 </a> , <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">D.</span> 3 </span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 8 </span>: c. acc., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:535b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:535b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 535b </a>:— Pass., <span class="quote greek">διεσταλμένος</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">definite, determinate,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0082.tlg004:37:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0082.tlg004:37.7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.D.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Synt.</span> 37.7 </a> , al. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">command expressly, give express orders,</span> <span class="quote greek">ῥητῶς ὑπέρ τινος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:3:23:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:3:23:5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 3.23.5 </a> ; <span class="quote greek">ἐπιτακτικῶς δ. περί τινων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:28:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:28.15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.S.</span> 28.15 </a> :— Med., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg009:1:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg009:1.19/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Jd.</span> 1.19 </a>, al., <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PHal.</span> 7.6 </span> (iii B. C.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg002.perseus-grc1:5:43" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg002.perseus-grc1:5.43/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ev.Marc.</span> 5.43 </a>, etc. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">pronounce,</span> <span class="quote greek">χείλεσι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg003:5:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg003:5.4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Le.</span> 5.4 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>5).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">give orders in writing</span>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">UPZ</span> 111.6 </span> (ii B.C.):—more freq. in Med., ib.<span class="bibl"> 11.23 </span> (ii B.C.), al. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>6).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">pay, render,</span> esp. in kind, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">POxy.</span> 88.5 </span> (ii A. D.), al.; <span class="tr" style="font-weight: bold;">make an order for payment,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ostr.</span> 1164 </span> (ii/iii A. D.); <span class="tr" style="font-weight: bold;">discharge</span> a vow, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg003:22:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg003:22.21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Le.</span> 22.21 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>7).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">set apart,</span> <span class="foreign greek">τινὰ ἑαυτῷ</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg013:8:53" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg013:8.53/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">3 Ki.</span> 8.53 </a>; <span class="quote greek">τὴν ἱερὰν γῆν</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PRev.Laws</span> 36.7 </span> (iii B.C.), cf. <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PTeb.</span> 74.2 </span> (ii B.C.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> intr., <span class="tr" style="font-weight: bold;">differ,</span> <span class="quote greek">πρός τινα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:18:47:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:18:47:11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 18.47.11 </a> .</div> </div><br><br>'}