Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

διαρραίνω
διαρραίω
διάρραμμα
διαρραπίζω
διαρραπτέον
διαρράπτω
διαρραφή
διαρραχίζω
διαρρέμβομαι
διαρρέπω
διαρρέω
διάρρηγμα
διαρρήγνυμι
διαρρήδην
διαρρήκτης
διάρρηξις
διάρρησις
διαρρήσσω
διαρρικνόομαι
διάρριμμα
διαρρινάω
View word page
διαρρέω
διαρρέω,
A). flow through, διὰ μέσου Hdt. 7.108 ; δ. μέσου αὐτοῦ Ael. VH 3.1 : c. acc., τὴν χώραν Isoc. 11.14 ; δ. εἰς τὴν θάλατταν, of rivers, Arist. HA 569a20 :— Pass., Epicur. Ep. 2p.47U. ; to be drenched, ἱδρῶτι Hld. 10.13 ; of a country, ποταμοῖς διαρρεῖσθαι Plu. 2.951f : also intr. in Act., τὸ ἔδαφος διαρρέον καὶ τὴν ἰκμάδα παρέχον Thphr. Ign. 41 .
2). slip through, τῶν χειρῶν Luc. Anach. 28 ; διὰ τῶν δακτύλων Id. DMort. 17.1 .
3). of a vessel, leak, ib. 10.1 .
4). of a report, fade away, die away, Plu. Aem. 24 .
5). χείλη διερρυηκότα gaping lips, Ar. Nu. 873 .
II). fall away like water, die or waste away, χάρις διαρρεῖ S. Aj. 1267 ; of the moon, wane, πάλιν διαρρεῖ κἀπὶ μηδὲν ἔρχεται Id. Fr. 871.8 ; to be 'boiled to rags', Ar. V. 1156 ; of money, μὴ λαθεῖν διαρρυὲν τἀργύριον D. 37.54 ; of soldiers, δ. ἐκ τῆς στρατοπεδείας Plb. 1.74.10 ; δ. κατὰ πόλεις Plu. Sull. 27 , etc.; also δ. ὑπὸ πλούτου καὶ μαλακίας, Lat. diffluere luxuria, Id. 2.32f , cf. Ages. 14 , Luc. DMort. 11.4 , etc.; δ. τῷ βίῳ lead a loose life, Ael. VH 9.24 .


ShortDef

to flow through

Debugging

Headword:
διαρρέω
Headword (normalized):
διαρρέω
Headword (normalized/stripped):
διαρρεω
IDX:
25730
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-25731
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">διαρρέω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">flow through,</span> <span class="quote greek">διὰ μέσου</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7:108" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7.108/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 7.108 </a> ; <span class="quote greek">δ. μέσου αὐτοῦ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg002:3:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg002:3.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ael.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">VH</span> 3.1 </a> : c. acc., <span class="quote greek">τὴν χώραν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg010.perseus-grc1:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg010.perseus-grc1:14/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isoc.</span> 11.14 </a> ; <span class="foreign greek">δ. εἰς τὴν θάλατταν,</span> of rivers, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:569a:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:569a.20/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HA</span> 569a20 </a>:— Pass., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg006:2p.47U" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg006:2p.47U/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Epicur.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.</span> 2p.47U. </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be drenched,</span> <span class="quote greek">ἱδρῶτι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0658.tlg001:10:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0658.tlg001:10.13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hld.</span> 10.13 </a> ; of a country, <span class="quote greek">ποταμοῖς διαρρεῖσθαι</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.951f </span> : also intr. in Act., <span class="quote greek">τὸ ἔδαφος διαρρέον καὶ τὴν ἰκμάδα παρέχον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg005:41" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg005:41/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ign.</span> 41 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">slip through,</span> <span class="quote greek">τῶν χειρῶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg034:28" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg034:28/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Anach.</span> 28 </a> ; <span class="quote greek">διὰ τῶν δακτύλων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg066:17:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg066:17.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">DMort.</span> 17.1 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> of a vessel, <span class="tr" style="font-weight: bold;">leak,</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg066:10:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg066:10.1/canonical-url/"> 10.1 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> of a report, <span class="tr" style="font-weight: bold;">fade away, die away,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg019:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg019:24/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aem.</span> 24 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>5).</strong></span> <span class="foreign greek">χείλη διερρυηκότα</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">gaping</span> lips, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc1:873" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc1:873/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Nu.</span> 873 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">fall away like water, die</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">waste away,</span> <span class="quote greek">χάρις διαρρεῖ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:1267" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:1267/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aj.</span> 1267 </a> ; of the moon, <span class="tr" style="font-weight: bold;">wane,</span> <span class="quote greek">πάλιν διαρρεῖ κἀπὶ μηδὲν ἔρχεται</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg008.perseus-grc1:871:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg008.perseus-grc1:871.8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 871.8 </a> ; to be \'boiled to rags\', <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc1:1156" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc1:1156/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">V.</span> 1156 </a>; of money, <span class="quote greek">μὴ λαθεῖν διαρρυὲν τἀργύριον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg037.perseus-grc1:54" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg037.perseus-grc1:54/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 37.54 </a> ; of soldiers, <span class="quote greek">δ. ἐκ τῆς στρατοπεδείας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:1:74:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:1:74:10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 1.74.10 </a> ; <span class="quote greek">δ. κατὰ πόλεις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg033:27" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg033:27/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Sull.</span> 27 </a> , etc.; also <span class="foreign greek">δ. ὑπὸ πλούτου καὶ μαλακίας,</span> Lat. <span class="tr" style="font-weight: bold;">diffluere luxuria,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 2.32f </span>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg044:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg044:14/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ages.</span> 14 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg066:11:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg066:11.4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">DMort.</span> 11.4 </a>, etc.; <span class="foreign greek">δ. τῷ βίῳ</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">lead a loose</span> life, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg002:9:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg002:9.24/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ael.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">VH</span> 9.24 </a>.</div> </div><br><br>'}