διαπράσσω
διαπράσσω, Att.
διαπράκτ-ττω, Ion.
διαπρακτ-πρήσσω,
A). pass over, c. gen.,
διέπρησσον πεδίοιο they
made their way over the plain,
Il. 2.785 ,
3.14 ; also
οἵ κε .. διαπρήσσωσι κέλευθον may finish their journey,
Od. 2.213 , cf.
429 : of Time, c. part.,
ἤματα .. διέπρησσον πολεμίζων I
went through days in fighting,
Il. 9.326 ;
κεν .. εἰς ἐνιαυτὸν ἅπαντα οὔ τι διαπρήξαιμι λέγων I
should not
finish speaking ..,
Od. 14.197 :— Med.,
διαπραξάμενος βίον Alex. 262.2 (dub.).
II). bring about, accomplish, Hdt. 9.94 ;
δ. τινί τι get a thing
done for a man,
Id. 3.61 , cf.
A. Eu. 953 (lyr.): c. inf.,
X. Smp. 5.9 : abs.,
Ar. Eq. 93 :— Pass.,
ἐπ’ ἔργοις διαπεπραγμένοις καλῶς A. Ch. 739 :—freq. in Med.,
Hdt. 1.2 ,
2.2 ,
Ar. Lys. 518 , etc.;
δῑ ἑρμηνέων Hdt. 4.24 ;
οὐδὲν καινὸν διαπράττονται D. 35.1 : pf. Pass. in med. sense,
τὸ αὐτὸ διαπεπραγμένοι εἰσὶν ὥσπερ ἂν εἰ .. Pl. Grg. 479a ;
πολλοῖς πολλὰ παρὰ τοῦ πάππου ἀγαθὰ διεπέπρακτο X. Cyr. 4.2.10 , cf.
An. 2.3.25 ;
ὃ οὗτοι διαπεπραγμένοι εἰσί D. 35.26 , cf.
Din. 1.97 ,
Isoc. 4.137 ;
τοὺς ἀνήκεστα δ. Theodect. ap.
Arist. Rh. 1399b4 , cf.
Men. Per.Fr. 1 : also strictly in sense of Med.,
effect for oneself, gain one's point, Hdt. 9.41 ;
τὸ ἴδιον Antipho 5.61 ;
φιλίαν δ. πρός τινα X. An. 7.3.16 ;
πλοῖα παρά τινος ib.
6.2.17 : c. inf.,
δ. τῶν ἀγγέλων γενέσθαι Pl. R. 360a ;
δ. ὥστε folld. by inf.,
Lys. 16.15 ,
Pl. Grg. 478e , by ind.,
X. An. 4.2.23 ;
δ. μὴ καίειν ib.
3.5.5 .
2). Med.,
get for oneself, obtain, πλοῖα ib.
6.2.17 , cf.
3.2.29 .
IV). Med.,
intrigue successfully, Aeschin. 3.232 (so in Act.,
διαπρήσσει· ἀπατᾶ, ψεύδεται, Hsch.).
ShortDef
to pass over; bring about, accomplish
Debugging
Headword (normalized):
διαπράσσω
Headword (normalized/stripped):
διαπρασσω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-25630
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">διαπράσσω</span>, Att. <span class="orth greek">διαπράκτ-ττω</span>, Ion. <span class="orth greek">διαπρακτ-πρήσσω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">pass over,</span> c. gen., <span class="foreign greek">διέπρησσον πεδίοιο</span> they <span class="tr" style="font-weight: bold;">made their way over</span> the plain, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:2:785" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.785/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 2.785 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:3:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.14/canonical-url/"> 3.14 </a>; also <span class="foreign greek">οἵ κε .. διαπρήσσωσι κέλευθον</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">may finish</span> their journey, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:2:213" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.213/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 2.213 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:429" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:429/canonical-url/"> 429 </a>: of Time, c. part., <span class="foreign greek">ἤματα .. διέπρησσον πολεμίζων</span> I <span class="tr" style="font-weight: bold;">went through</span> days in fighting, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:9:326" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.326/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 9.326 </a>; <span class="foreign greek">κεν .. εἰς ἐνιαυτὸν ἅπαντα οὔ τι διαπρήξαιμι λέγων</span> I <span class="tr" style="font-weight: bold;">should</span> not <span class="tr" style="font-weight: bold;">finish</span> speaking .., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:14:197" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:14.197/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 14.197 </a>:— Med., <span class="quote greek">διαπραξάμενος βίον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0402.tlg001:262:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0402.tlg001:262.2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alex.</span> 262.2 </a> (dub.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">bring about, accomplish,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9:94" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9.94/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 9.94 </a>; <span class="foreign greek">δ. τινί τι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">get</span> a thing <span class="tr" style="font-weight: bold;">done</span> for a man, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3:61" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3.61/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 3.61 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.perseus-grc1:953" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.perseus-grc1:953/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eu.</span> 953 </a>(lyr.): c. inf., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg004.perseus-grc1:5:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg004.perseus-grc1:5.9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Smp.</span> 5.9 </a>: abs., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:93" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:93/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eq.</span> 93 </a>:— Pass., <span class="quote greek">ἐπ’ ἔργοις διαπεπραγμένοις καλῶς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:739" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:739/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ch.</span> 739 </a> :—freq. in Med., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.2 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2.2/canonical-url/"> 2.2 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg007.perseus-grc1:518" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg007.perseus-grc1:518/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lys.</span> 518 </a>, etc.; <span class="quote greek">δῑ ἑρμηνέων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4.24/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 4.24 </a> ; <span class="quote greek">οὐδὲν καινὸν διαπράττονται</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg035.perseus-grc1:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg035.perseus-grc1:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 35.1 </a> : pf. Pass. in med. sense, <span class="quote greek">τὸ αὐτὸ διαπεπραγμένοι εἰσὶν ὥσπερ ἂν εἰ ..</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg023:479a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg023:479a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Grg.</span> 479a </a> ; <span class="quote greek">πολλοῖς πολλὰ παρὰ τοῦ πάππου ἀγαθὰ διεπέπρακτο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:4:2:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:4:2:10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 4.2.10 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:2:3:25" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:2:3:25/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">An.</span> 2.3.25 </a>; <span class="quote greek">ὃ οὗτοι διαπεπραγμένοι εἰσί</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg035.perseus-grc1:26" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg035.perseus-grc1:26/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 35.26 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0029.tlg001:1:97" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0029.tlg001:1.97/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Din.</span> 1.97 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg011.perseus-grc1:137" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg011.perseus-grc1:137/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isoc.</span> 4.137 </a>; <span class="quote greek">τοὺς ἀνήκεστα δ.</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theodect.</span> </span> ap. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg038.perseus-grc1:1399b:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg038.perseus-grc1:1399b.4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.</span> 1399b4 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg028:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg028:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Men.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Per.Fr.</span> 1 </a>: also strictly in sense of Med., <span class="tr" style="font-weight: bold;">effect for oneself, gain one\'s point,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9:41" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9.41/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 9.41 </a>; <span class="quote greek">τὸ ἴδιον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg005.perseus-grc1:61" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg005.perseus-grc1:61/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Antipho</span> 5.61 </a> ; <span class="quote greek">φιλίαν δ. πρός τινα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:7:3:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:7:3:16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">An.</span> 7.3.16 </a> ; <span class="foreign greek">πλοῖα παρά τινος</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:6:2:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:6:2:17/canonical-url/"> 6.2.17 </a>: c. inf., <span class="quote greek">δ. τῶν ἀγγέλων γενέσθαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:360a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:360a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 360a </a> ; <span class="foreign greek">δ. ὥστε</span> folld. by inf., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg016.perseus-grc1:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg016.perseus-grc1:15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lys.</span> 16.15 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg023:478e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg023:478e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Grg.</span> 478e </a>, by ind., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:4:2:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:4:2:23/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">An.</span> 4.2.23 </a>; <span class="foreign greek">δ. μὴ καίειν</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:3:5:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:3:5:5/canonical-url/"> 3.5.5 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> Med., <span class="tr" style="font-weight: bold;">get for oneself, obtain,</span> <span class="foreign greek">πλοῖα</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:6:2:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:6:2:17/canonical-url/"> 6.2.17 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:3:2:29" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:3:2:29/canonical-url/"> 3.2.29 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">make an end of, destroy,</span> in Pass., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:260" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:260/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pers.</span> 260 </a>(lyr.), al., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:784" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:784/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tr.</span> 784 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg014.perseus-grc1:858" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg014.perseus-grc1:858/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hel.</span> 858 </a>; <span class="quote greek">διαπέπρακται τὰ Καρχηδονίων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg013:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg013:5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fab.</span> 5 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>IV).</strong></span> Med., <span class="tr" style="font-weight: bold;">intrigue successfully,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg003.perseus-grc1:232" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg003.perseus-grc1:232/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aeschin.</span> 3.232 </a> (so in Act., <span class="foreign greek">διαπρήσσει· ἀπατᾶ, ψεύδεται,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hsch.</span></span>).</div> </div><br><br>'}