διαζώννυμι
δια-ζώννῡμι or
δια-ύω, fut.
-ζώσω: pf. Pass.
A). διέζωμαι IG 2.736B19 , ib.
11(2).161.35 (Delos, iii B.C.):—
gird round, encircle, embrace, Gal. 14.715 : metaph.,
τὸν ὅλον ἄνθρωπον διέζωσεν [ἡ ψυχή]
Diog.Oen. 39 :— Med.,
undergird one's ship,
App. BC 5.91 ; but usu.
gird oneself with, διαζωσάμενοι τὸ τριβώνιον Luc. Hist.Conscr. 3 :— Pass.,
διαζώννυσθαι ἐσθῆτα, ἀκινάκην, Id. Somn. 6 ,
Anach. 6 : abs.,
διεζωσμένοι wearing the διάζωμα 1 ,
Th. 1.6 codd.(
-ζωμένοι Phot. ,
Suid.): metaph.,
ἀρχὴν διεζωσμένος invested with office,
J. AJ 14.9.3 .
ShortDef
to gird round the middle
Debugging
Headword (normalized):
διαζώννυμι
Headword (normalized/stripped):
διαζωννυμι
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-24771
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">δια-ζώννῡμι</span> or <span class="orth greek">δια-ύω</span>, fut. <span class="foreign greek">-ζώσω</span>: pf. Pass. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">διέζωμαι</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 2.736B19 </span> , ib.<span class="bibl"> 11(2).161.35 </span> (Delos, iii B.C.):— <span class="tr" style="font-weight: bold;">gird round, encircle, embrace,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 14.715 </span>: metaph., <span class="foreign greek">τὸν ὅλον ἄνθρωπον διέζωσεν [ἡ ψυχή</span>] <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1321.tlg001:39" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1321.tlg001:39/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Diog.Oen.</span> 39 </a>:— Med., <span class="tr" style="font-weight: bold;">undergird one\'s</span> ship, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0551.tlg017.perseus-grc1:5:91" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0551.tlg017.perseus-grc1:5.91/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">App.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">BC</span> 5.91 </a>; but usu. <span class="tr" style="font-weight: bold;">gird oneself with,</span> <span class="quote greek">διαζωσάμενοι τὸ τριβώνιον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg053:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg053:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hist.Conscr.</span> 3 </a> :— Pass., <span class="foreign greek">διαζώννυσθαι ἐσθῆτα, ἀκινάκην,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg029:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg029:6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Somn.</span> 6 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg034:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg034:6/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Anach.</span> 6 </a>: abs., <span class="foreign greek">διεζωσμένοι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">wearing the</span> <span class="quote greek">διάζωμα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg034:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg034:1/canonical-url/"> 1 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 1.6 </a> codd.( <span class="quote greek">-ζωμένοι</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phot.</span> </span> , <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Suid.</span></span>): metaph., <span class="foreign greek">ἀρχὴν διεζωσμένος</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">invested with</span> office, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-grc1:14:9:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-grc1:14:9:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">J.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">AJ</span> 14.9.3 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> metaph., <span class="tr" style="font-weight: bold;">engirdle, encompass,</span> of fire, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg061:31" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg061:31/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Brut.</span> 31 </a>; <span class="foreign greek">τὸν αὐχένα</span> (i.e. the Chersonese) <span class="quote greek">δ. ἐρύμασι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg012:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg012:19/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Per.</span> 19 </a> ; <span class="quote greek">νήσους</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg010:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg010:12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Them.</span> 12 </a> :— Pass., [ <span class="quote greek">ἡ Ἀττικὴ] μέση διέζωσται ὄρεσιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002.perseus-grc1:3:5:25" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002.perseus-grc1:3:5:25/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mem.</span> 3.5.25 </a> ; <span class="quote greek">ῥάχει διεζῶσθαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:5:69:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:5:69:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 5.69.1 </a> ; also <span class="tr" style="font-weight: bold;">pass like a girdle,</span> <span class="quote greek">διὰ τῶν τροπικῶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg028:392a:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg028:392a.12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mu.</span> 392a12 </a> .</div> </div><br><br>'}