δηλαδή
δηλᾰδή (cf.
A). δῆλος 11.4 ), Adv.
clearly, manifestly, Epich. 149 ,
S. OT 1501 ,
E. IA 1366 ,
Timocl. 3 D., etc.: ironically,
προφάσιος τῆσδε δηλαδή on this pretext
forsooth, Hdt. 4.135 : freq. in answers,
οὐ πόλλ’ ἔνεστι δεινὰ τῷ γήρᾳ κακά;—δηλαδή yes plainly, of course, Ar. V. 441 : but better written divisim in such phrases as
ἢ δῆλα δὴ ὅτι ..; Pl. Prt. 309a , etc.; cf.
δῆλα δὴ καὶ ταῦτα Id. Cri. 48b .
ShortDef
quite clearly, manifestly
Debugging
Headword (normalized):
δηλαδή
Headword (normalized/stripped):
δηλαδη
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-24319
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">δηλᾰδή</span> (cf. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">δῆλος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0233.tlg001:11:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0233.tlg001:11.4/canonical-url/"> 11.4 </a> ), Adv. <span class="tr" style="font-weight: bold;">clearly, manifestly,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0521.tlg001:149" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0521.tlg001:149/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Epich.</span> 149 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:1501" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:1501/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OT</span> 1501 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg018.perseus-grc1:1366" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg018.perseus-grc1:1366/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">IA</span> 1366 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0515.tlg001:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0515.tlg001:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Timocl.</span> 3 </a> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span></span>, etc.: ironically, <span class="foreign greek">προφάσιος τῆσδε δηλαδή</span> on this pretext <span class="tr" style="font-weight: bold;">forsooth,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4:135" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4.135/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 4.135 </a>: freq. in answers, <span class="quote greek">οὐ πόλλ’ ἔνεστι δεινὰ τῷ γήρᾳ κακά;—δηλαδή</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">yes plainly, of course,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc1:441" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc1:441/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">V.</span> 441 </a> : but better written divisim in such phrases as <span class="quote greek">ἢ δῆλα δὴ ὅτι ..;</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg022:309a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg022:309a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Prt.</span> 309a </a> , etc.; cf. <span class="quote greek">δῆλα δὴ καὶ ταῦτα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg003.perseus-grc1:48b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg003.perseus-grc1:48b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cri.</span> 48b </a> .</div> </div><br><br>'}