Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

γοργώψατο
Γόριλλαι
γορός
Γορπιαῖος
γόρτυξ
γορυνίας
γορφία
γοτάν
γουβενάριον
γουβικός
γοῦν
γοῦνα
γουνάζομαι
γούνασμα
γούνατα
γουνιαῖος
γουνόομαι
γουνοπαχής
γουνός
γούντη
γοῦρος
View word page
γοῦν
γοῦν or γ’ οὖν, Ion. and Dor. γῶν (γε οὖν); restrictive Particle with an inferential force,
A). at least then, freq. scarcely distinguishable from simple γε: twice in Hom. (with a second γε added), εἴ γ’ οὖν ἕτερός γε φύγῃσιν Il. 5.258 ; μὴ ἐμέ γ’ οὖν οὗτός γε 16.30 (so ἔοικα γοῦν τούτου γε .. σοφώτερος εἶναι Pl. Ap. 21d ); freq. later, δοκέων πάγχυ δευτερεῖα γῶν οἴσεσθαι Hdt. 1.31 ; γνώσει .. ὀψὲ γοῦν τὸ σωφρονεῖν A. Ag. 1425 , cf. 432 (lyr.), etc.; freq. in adducing an instance, or a fact giving rise to a presumption, Heraclit. 58 , Th. 1.2 , X. Cyr. 1.5.8 ; τὸν γοῦν ἄλλον χρόνον in past time at all events, D. 20.16 ; emphasizing a personal or possessive pronoun, τὸ γ. ἐμόν S. OT 626 , cf. Ant. 45 ; introducing an apodosis, Pl. Alc. 1.112b ; simply emphatic, why yes, E. Ph. 618 , Pl. Sph. 219d , etc.; each Particle has its full force in τὰς γοῦν Ἀθήνας οἶδα well (οὖν), I know Athens (γε), S. OC 24 :—freq. separated by a word, πάνυ γ’ ἂν οὖν Ar. Ec. 806 , cf. Th. 1.76 , etc.:— rarely γε οὖν in full, D.H. 2.56 codd. (The negat. form is οὔκουν .. γε.)


ShortDef

at least then, at any rate, any way

Debugging

Headword:
γοῦν
Headword (normalized):
γοῦν
Headword (normalized/stripped):
γουν
IDX:
22707
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-22708
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">γοῦν</span> or <span class="orth greek">γ’ οὖν,</span> Ion. and Dor. <span class="orth greek">γῶν</span> (<span class="etym greek">γε οὖν</span>); restrictive Particle with an inferential force, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">at least then</span>, freq. scarcely distinguishable from simple <span class="itype greek">γε</span>: twice in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span> </span> (with a second <span class="itype greek">γε</span> added), <span class="quote greek">εἴ γ’ οὖν ἕτερός γε φύγῃσιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:5:258" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.258/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 5.258 </a> ; <span class="quote greek">μὴ ἐμέ γ’ οὖν οὗτός γε</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:16:30" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.30/canonical-url/"> 16.30 </a> (so <span class="quote greek">ἔοικα γοῦν τούτου γε .. σοφώτερος εἶναι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg002.perseus-grc1:21d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg002.perseus-grc1:21d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ap.</span> 21d </a> ); freq. later, <span class="quote greek">δοκέων πάγχυ δευτερεῖα γῶν οἴσεσθαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:31" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.31/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.31 </a> ; <span class="quote greek">γνώσει .. ὀψὲ γοῦν τὸ σωφρονεῖν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:1425" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:1425/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ag.</span> 1425 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:432" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:432/canonical-url/"> 432 </a> (lyr.), etc.; freq. in adducing an instance, or a fact giving rise to a presumption, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1415.tlg001:58" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1415.tlg001:58/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Heraclit.</span> 58 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1.2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 1.2 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:1:5:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:1:5:8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 1.5.8 </a>; <span class="foreign greek">τὸν γοῦν ἄλλον χρόνον</span> in past time <span class="tr" style="font-weight: bold;">at all events</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg020.perseus-grc1:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg020.perseus-grc1:16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 20.16 </a>; emphasizing a personal or possessive pronoun, <span class="quote greek">τὸ γ. ἐμόν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:626" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:626/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OT</span> 626 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:45" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:45/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ant.</span> 45 </a>; introducing an apodosis, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Alc.</span> 1.112b </span>; simply emphatic, <span class="tr" style="font-weight: bold;">why yes</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg015.perseus-grc1:618" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg015.perseus-grc1:618/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 618 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg007.perseus-grc1:219d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg007.perseus-grc1:219d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Sph.</span> 219d </a>, etc.; each Particle has its full force in <span class="foreign greek">τὰς γοῦν Ἀθήνας οἶδα</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">well</span> (<span class="etym greek">οὖν</span>), I know <span class="title" style="font-style: italic;">Athens</span> (<span class="etym greek">γε</span>), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg007.perseus-grc1:24/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OC</span> 24 </a>:—freq. separated by a word, <span class="quote greek">πάνυ γ’ ἂν οὖν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg010.perseus-grc1:806" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg010.perseus-grc1:806/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ec.</span> 806 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1:76" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1.76/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 1.76 </a>, etc.:— rarely <span class="foreign greek">γε οὖν</span> in full, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:2:56" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:2.56/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> 2.56 </a> codd. (The negat. form is <span class="foreign greek">οὔκουν .. γε.</span>)</div> </div><br><br>'}